Página 2
CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN PRECAUCIÓN: Para reducir el riesgo de descargas eléctricas no quite la tapa (o cubierta posterior). No hay piezas que el usuario pueda reparar en el interior. Diríjase a un servicio técnico cualificado para su reparación.
Página 3
Índice Esta Guía describe cómo Uso habitual, 4 configurar un par de altavoces y Información sobre el uso y limpieza de los altavoces y sobre el sistema de como prepararlos para su uso. protección incorporado. La Guía ofrece información útil para configurar los altavoces por Configuración de los altavoces, 5 Información importante a tener en cuenta antes de configurar los altavoces.
Página 4
Uso habitual Cuando haya terminado de configurar El indicador luminoso está situado detrás de la membrana descubierta del altavoz en la lente los altavoces tal como se describe acústica. en las páginas siguientes, conecte todo el sistema a la alimentación de red.
Configuración de los altavoces Le recomendamos que siga este Los altavoces se deben colocar erguidos sobre una superficie firme y equilibrada. procedimiento cuando instale los altavoces: – Desconecte el sistema de la toma de alimentación. – Conecte los altavoces y ponga el interruptor LINE–RIGHT–LEFT en cada altavoz tal como se explica en “Conexión de los cables”...
Página 6
Conexión de los cables Los altavoces pueden utilizarse con Las tomas y los dos interruptores están situados en la parte posterior del altavoz. sistemas de audio, vídeo y Retire la cubierta para poder acceder a las periféricos Bang & Olufsen. También tomas y los interruptores.
Página 7
Power Link Mk 3 Cables Power Link: Los cables deben ser del tipo marcado con un triángulo en el enchufe. LEFT RIGHT LEFT RIGHT No utilice cables del tipo antiguo, ya que producirán ruido y, por tanto, no ofrecerán una calidad de sonido óptima. Conexiones Power Link: Estas conexiones transmiten las señales de sonido derecha e izquierda.
Página 8
Adaptación del altavoz a su habitación ¿Cómo realizar la medición? Las distancias Los altavoces se pueden colocar en citadas se miden como se muestra aquí (visto casi cualquier parte de la habitación. el altavoz desde arriba). Sin embargo, el sonido más natural se obtiene si se colocan como se explica en estas páginas.
Página 9
BeoLab 2 a los niveles de sensibilidad de los diferentes altavoces. Si instala un par de altavoces BeoLab 9 en Ejemplo 1: Los altavoces están conectados en Ejemplo 2: Un altavoz está colocado contra un sistema con BeoLab 2, le recomendamos un extremo de la habitación, pero no contra la...
Página 10
Residuos de equipos eléctricos y electrónicos Su distribuidor de Bang & Olufsen le asesorará (WEEE) – Protección medioambiental acerca de los pasos a seguir en su país para Los equipos, piezas y baterías de tipo eléctrico realizar la eliminación de forma correcta. y electrónico marcados con este símbolo no Si el producto es demasiado pequeño como deben eliminarse junto con los residuos...
Página 11
Sólo para el mercado estadounidense Este producto cumple las normas NOTA: Este equipo se ha probado y cumple establecidas en las directivas con los límites establecidos para los dispositivos 89/336 y 73/23 de la UE. digitales de la clase B, de conformidad con el apartado 15 de las normas FCC.