Página 1
Form No. 3325-315 Rake and Vac Superblower/Vac Soplador/Aspirador Modelo Nº 51573 y 51591 – 210000001 y superiores Manual del operador Mode d’emploi Español (ES)
Página 2
Este aparato está diseñado para uso doméstico posición del soplador y de las entradas de aire solamente. durante la operación. La ropa, las joyas y el pelo, si The Toro Company Impreso en EE. UU. Reservados Todos los Derechos. 3325–315...
Pegatinas de seguridad/instrucciones #100-9087 #100-9088 IMPORTANTE: Hay pegatinas de seguridad y de instrucciones colocadas cerca de zonas de peligro potencial. Si están dañadas o si se han perdido, sustitúyalas. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Montaje Montaje del soplador IMPORTANTE: Debe instalar el tubo del soplador antes de instalar la cubierta de entrada porque la cubierta de entrada se engancha en el tubo del soplador.
m–5116 6. Ajuste la correa para trabajar cómodamente. m–5113 Conversión de aspirador a soplador m–5122 Nota: Asegúrese de alinear las flechas. m–5114 IMPORTANTE: El aspirador no funcionará a menos que el tubo de aspiración esté bloqueado en su lugar. m–5124 3325–315...
Operación Conexión a una fuente de alimentación Utilice solamente un alargador de cable polarizado (es decir, una patilla es más ancha que la otra) homologado por UL (Certificación CSA en Canadá) recomendado para el uso en exteriores. Un enchufe polarizado sólo puede conectarse a un cable m–5110 polarizado en un sentido.
Cómo encender/apagar/ Uso del soplador ajustar la velocidad del aire El soplador está diseñado para uso residencial solamente. Utilice el soplador en el exterior para desplazar residuos. CUIDADO El soplador puede arrojar residuos, posiblemente causando graves lesiones personales al operador o a otras personas.
4. Compruebe que el impulsor no está dañado. Si bolsa de aspirador genuina Toro. está dañado, póngase en contacto con su Distribuidor Autorizado Toro. 5. Instale el tubo del aspirador, o si desea cambiar a modo soplador, la tapa de la entrada inferior.
Los clientes que compraron productos Toro exportados de los Estados Unidos, Canadá o México deben ponerse en contacto con su Distribuidor Toro para obtener pólizas de garantía para su país, provincia o estado. Si por cualquier razón usted no está satisfecho con el servicio ofrecido por su distribuidor, o si tiene dificultad en obtener información sobre la garantía, póngase en contacto con el importador Toro.