66 | Italiano
Per la registrazione, tenere presente quanto segue:
– Il microfono (15) si trova dietro al tastierino, accanto al
simbolo del microfono. Parlare in direzione del microfo-
no.
– La durata massima della registrazione è di 30 secondi.
Richiamo di immagini memorizzate
Per richiamare immagini termiche memorizzate, procedere
nel seguente modo:
– Premere il tasto funzione sinistro (16). Sul display com-
parirà ora la foto memorizzata per ultima.
– Per scorrere le immagini termiche memorizzate, premere
i tasti freccia destro (10) o sinistro (14).
Oltre all'immagine termica, sarà stata memorizzata anche
l'immagine visiva. Per richiamare quest'ultima, premere il ta-
sto freccia Giù (12).
Premendo il tasto freccia Su (7), l'immagine termica acquisi-
ta si potrà visualizzare anche a pieno schermo. Nella visualiz-
zazione a pieno schermo, la barra d'intestazione scomparirà
dopo 3 secondi, per consentire di osservare tutti i dettagli
dell'immagine termica.
Mediante i tasti freccia Su (7) o Giù (12) si potranno scorre-
re le varie visualizzazioni.
Cancellazione di immagini ed annotazioni vocali
memorizzate
Per cancellare singole immagini termiche, oppure per can-
cellarle tutte, passare alla visualizzazione Galleria:
– Premere il tasto funzione destro (9), sotto al simbolo del
cestino. Si aprirà un sottomenu. Qui si potrà scegliere se
cancellare soltanto una specifica immagine, soltanto la re-
lativa annotazione vocale (qualora ne sia stata registrata
una) o tutte le immagini. Se si desidera cancellare soltan-
to una specifica immagine o la relativa annotazione voca-
le, confermare la procedura mediante il tasto Func (8).
– Se si desidera cancellare tutte le immagini, premere il
tasto Func (8), oppure il tasto funzione destro (9) e con-
fermare la procedura mediante il tasto funzione
destro (9); oppure, interrompere la procedura di cancel-
lazione, premendo il tasto funzione sinistro (16).
Alcuni frammenti di dati delle immagini restano nella memo-
ria e potrebbero essere ricostruiti. Per cancellare definitiva-
mente, selezionare nel menu principale <Strumento> →
<Reset di fabbrica>.
Trasferimento dati
Trasferimento dati mediante interfaccia USB
Aprire la copertura della presa USB Type-C® (5). Collegare al
computer la presa USB Type-C® (6) dello strumento di misu-
ra, tramite il cavo USB Type-C® (25) fornito in dotazione.
Accendere quindi lo strumento di misura con il tasto di ac-
censione/spegnimento (11).
Aprire "Esplora file" nel computer e selezionare il drive
GTC 600 C. I file memorizzati possono essere copiati dalla
1 609 92A 4UF | (14.01.2021)
memoria interna dello strumento di misura, spostati sul com-
puter oppure cancellati.
Non appena il processo desiderato è stato completato, scol-
legare il drive dal computer e spegnere nuovamente lo stru-
mento di misura mediante il tasto di accensione/
spegnimento (11).
Attenzione: scollegare sempre il drive dapprima dal proprio
sistema operativo (rimozione sicura hardware), poiché in ca-
so contrario la memoria interna dello strumento di misura
potrebbe essere danneggiata.
Rimuovere il cavo USB Type-C® durante la misurazione e ri-
chiudere la copertura (5).
Tenere la copertura dell'interfaccia USB sempre chiusa, af-
finché polvere o spruzzi d'acqua non possano penetrare
all'interno della carcassa dello strumento.
Avvertenza: collegare lo strumento di misura via USB esclu-
sivamente a un computer. Un eventuale collegamento ad al-
tri dispositivi potrebbe danneggiare lo strumento di misura.
Avvertenza: L'interfaccia USB Type-C® è preposta esclusi-
vamente al trasferimento dati. Tale interfaccia, pertanto,
non consente di ricaricare pile o batterie.
Rielaborazione delle immagini termiche
Le immagini termiche memorizzate possono essere rielabo-
rate nel computer, con un sistema operativo Windows. A tale
scopo, scaricare il GTC Transfer Software dalla pagina di
prodotto dello strumento di misura, all'indirizzo
www.bosch-professional.com/thermal.
Trasferimento dati tramite WLAN
Lo strumento di misura è dotato di un'interfaccia WiFi, che
consente il trasferimento wireless delle immagini memoriz-
zate dallo strumento di misura verso un dispositivo mobile.
Per l'utilizzo, vengono fornite speciali applicazioni (app)
Bosch. Tali app sono scaricabili dai relativi Store, in base al
tipo di dispositivo:
Le applicazioni Bosch consentono (oltre al trasferimento dati
wireless delle immagini) una maggiore gamma di funzionalità
e agevolano la rielaborazione e l'inoltro dei dati di misurazio-
ne (ad es. via e-mail). Per informazioni sui requisiti di siste-
ma necessari per una connessione WiFi, consultare la pagina
internet Bosch all'indirizzo
www.bosch-professional.com/thermal.
Per attivare/disattivare la connessione WiFi nello strumento
di misura, richiamare il menu principale, portarsi mediante i
tasti nella selezione <WiFi> ed attivare/disattivare la sele-
zione stessa. A WiFi attivo, sul display comparirà la visualiz-
zazione (e). Accertarsi che l'interfaccia WiFi del dispositivo
mobile sia attiva.
Dopo l'avvio dell'applicazione Bosch (a moduli WiFi attivi),
sarà possibile stabilire la connessione fra dispositivo mobile
e strumento di misura. A tale scopo, seguire le indicazioni
dell'applicazione (app).
Bosch Power Tools