presente proyecto
El
de manual de instrucciones
representa un resumen del contenido que figura en el manual que acompaña el equipo.
• Haga clic en el botón Ref. utilizadas ... para ver qué números de referencia ya están e
referencia
• Indique un número de
• En el campo de entrada Tipo de botella, indique el volumen suficiente para el procesamIento
una placa.
Ejemplo:
Se desea realizar un ensayo para el que se han dispuesto 100 mi deconjugado por pocillo, "La ~
placa dispone de 96 pocillos. 100 mi x 96 pocillos
Confirme las entradas con Guardar.
o
No es necesario rellenar completamente
Estándares
y Volumen
nominal de control para el procesamiento
bancos de sangre para hepatitis o VIH:
Para los ensayos
de bancos
validación.
En el manual de instrucciones
por ejemplo:
Anti-(nombre
de ensayo) Pos
Anti- (nombre de ensayo) Neg
Estos nombres
de controles
Validación. Cada control tiene su propio número de referencia.
Ensayos IgG (cuantitativos):
Si procesa
el ensayo
IgG de forma
Reactivos-Referencias.
También es recomendable
de diálogo Valornominal
En el manual de instrucciones
PIN
Referencia
anti-(nombre
Ensayos IgM (cualitativos):
Si procesa ensayos IgM, introduzca
encontrará referencia PIP anti-(nombre
Cada control tiene su propio número de referencia.
Ensayos con curvas de referencia (estándares):
Si trabaja con ensayos cuya evaluación
los campos de los cuadros de diálogo Controles validación y Estándares.
Para definir controles de validación
• Seleccione el menú Definiciones>
-> Se abrirá el siguiente cuadro de diálogo:
Para poder introducir nuevos controles;
• Seleccione en el menú Editar>
->
Los campos de visualización
• En el campo de entrada Nombre, indique el nombre del control.
• Indique el número de referencia
barras .
• Introduzca la abreviación del control.
Si trabaja con un pipeteador:
• En el campode entrada ID pipeteador, indique el nombre del control que utilice el pipeteador para
que el BEP@ JlI pueda asignar los datos importados .
• Confirme las entradas con Guardar.
->
Los datos de este control se guardarán y el control aparecerá en todos los cuadros de lista de
Controles validación.
Definición de referencias Para definir referencias
• Seleccione el menú Definiciones>
->
Se abrirá el siguiente cuadro de diálogo:
Para poder introducir nuevas referencias:
• Seleccione en el menú Editar>
->
Los campos de visualización
• En el campo de entrada Nombre, indique el nombre de la referencia .
• Indique el número de referencia de cuatro cifras de referencia a partir de la tabla de códi
barras .
• Introduzca la abreviación
Sistema BEP IJ1
unívoco.
los cuadros de diálogo Controles validación,
de sangre,
rellene únicamente
encontrará
indican que los controles
cuantitativa,
control.
encontrará el siguiente nombre:
de ensayo)
los datos de las referencias.
de ensayo) y referencia
se realiza por medio de una curva de referencia,
Reactivos>
Controles validación. 8
Nuevo.
pasarán a ser campos de entrada .
de cuatro cifras del control a partir de la tabla de códigos de
Reactivos>
Referencias.
Nuevo.
pasarán a ser campos de entrada .
de la referencia. Si trabaja con un pipeteador:
Manual de Instrucciones
' l J,r
=
9,6 mI.
de cada ensayo. Ensayos de
el cuadro
los siguientes
nombres
se introducen
en el cuadro de diálogo
rellene
los campos
definir un control de valor nominal en el cuadro
En el manual de instrucciones
PIN
anti-(nombre
0 ¿¡
2 ~~~~
CÓ,
~g ;.., /."\
~
'deC6<Q
\ \.
,
",\o
Referencias,
de diálogo
Controles
para los controles,
del cuadro
de diálogo
de ensayo).
rellene
.•••
. ,
\-
J
_
'
l'