advertências de segurança originais. A falta de observância desta disposição pode N.B.: comprometer a segurança do aparelho. Este símbolo evidencia recomendações e informações impor- • Não p������ q�� o �p����ho ��j� ����o po� p���o�� (��- tantes para o usuário. clusive crianças) com capacidades psicofísicas e sensoriais •...
• E� c��o �� ��co�p���b������� ����� � �o���� � o p��g�� ob���o: Po� ���o, é ��co����áv�� �xp��������� ��v���o� ��- do aparelho, faça substituir a tomada por outra de tipo pos de misturas para identificar a que mais se adapta ao adequado, recorrendo a pessoal qualificado.
Ligação elètrica c����o � p�o���ão �� c�fé �o��c�����, �ão ���á ������o�p��� � p�o���ão �� c�fé, ��� ��� fl�xo p��� � j���� ���á b�oq����o. Se Antes de inserir o plugue na tomada de alimentação, certifique- q����� ���v�� ������������� �� po�co �� c�fé, �co����h���� se de que a tensão de rede esteja em conformidade com o valor fazer isto no tempo mais breve possível, de forma a evitar trans- indicado na placa de características.
advertencias de seguridad A������c�� Téc��c� ���o��z��o po� �� f�b��c���� y �o��c��� Nota: la utilización de repuestos originales. El incumplimiento Este símbolo indica consejos e información importantes para el de todo lo mencionado anteriormente puede perjudicar la usuario. seguridad del aparato. •...
haga sustituir el enchufe por otro de tipo adecuado por Cantidades aconsejadas: personal cualificado. N.° tazas N.º �����o��� (*) • T��g� c�����o �� �o �������� ��q���o� �ob�� �� c��v�j� y �� c�b�� �� ��������c�ó� �� ������ �� ��pó���o y �x����� �� j���� de la cafetera.
Limpieza y mantenimiento Solución de los problemas Antes de realizar cualquier operación de limpieza o manteni- �����o, �p�g�� �� c�f�����, �����chúf��� �� �� co������� y ��j� Problema Causa Solución que se enfríe. E� c�fé ���� Ha de descalcificar Efectúe la •...
D. Show�� The quantities given in the table are indicative and should be E. W���� ���k co�p������� ���p��� �o yo�� p���o��� ����� ��� �h� �yp� of coff��. N�v�� W���� ��v�� w���ow �xc��� �h� ��x���� q������y of 5 ��������. Th� �yp� of b���� G.