ZXr-A/ZXr-P MANUAL DE INSTALACIÓN Y FUNCIONAMIENTO ÍNDICE (FUNCIONAMIENTO) 1Introducción ......................Pag.4 ..1.1Notas ........................ Pag.4 ..1.2Advertencias y Precauciones ................Pag.4 ..1.3Normativa Nacional ..................Pag.4 ..1.4Marcado CE ..................... Pag.4 2Descripción ......................Pag.4 3Instalación ......................Pag.5 ..3.1Fijación del equipo en la pared ................ Pag.5 ..3.1.2Montaje directo sobre la pared ..............
ZXr-A/ZXr-P MANUAL DE INSTALACIÓN Y FUNCIONAMIENTO FIGURAS Repetidores ZXr-A y ZXr-P Cotas y dimensiones caja de montaje empotrado Conexión a tierra en caja de empotrar Cotas y dimensioones del repetidor Ranuras de insercion para etiquetas de texto Regleta de conexiones Toma de tierra del repetidor Lazo de comunicaciones RS.485 abierto Lazo de comunicaciones RS.485 cerrado...
ZXr-A/ZXr-P MANUAL DE INSTALACIÓN Y FUNCIONAMIENTO Introducción Notas • Los materiales y las instrucciones cubiertas por este manual se han revisado cuidadosamente y se supone son correctas. No obstante el fabricante se reserva el derecho para realizar las modificaciones necesarias sin previo aviso. •...
ZXr-A/ZXr-P MANUAL DE INSTALACIÓN Y FUNCIONAMIENTO • Se dispone de una caja de montaje con sirena para instalaciones empotradas. • Los repetidores ZXr muestran una copia de los mensajes del LCD del panel al que se conectan. • Los menús del ZXr-A permiten realizar comprobaciones internas. En ambos repetidores se puede ajustar el contraste.
Página 6
ZXr-A/ZXr-P MANUAL DE INSTALACIÓN Y FUNCIONAMIENTO • Fije la caja a la pared en su posición deseada y marque los orificios de fijación (X) como se muestra. Retire la caja, realice los orificios para los tacos de montaje y use los tornillos adecuados (4mm). Puede fijar la caja alternativamente usando los orificios de los laterales (Y).
ZXr-A/ZXr-P MANUAL DE INSTALACIÓN Y FUNCIONAMIENTO 3.1.2 Montaje directo sobre la pared • Para garantizar que la electrónica del equipo no sufre daños es muy recomendable cubrir la puerta del repetidor una vez montado, o mantenerla en lugar seguro fuera de posibles daños debidos a los trabajos de decoración.
ZXr-A/ZXr-P MANUAL DE INSTALACIÓN Y FUNCIONAMIENTO Conexionado y selección de dirección 0V IN CABLE PLANO INTERNO 28V IN 0V OUT 28V OUT (PF) FALLO ALIMENTACIÓN RS-485 IN (B) RS-485 IN (A) CABLE PLANO OPCIONAL RS-485 OUT (B) PARA TARJETA RS-232 RS-485 OUT (A) Figura 6 - Regleta de conexiones Conecte el cableado de comunicaciones del repetidor solo cuando haya realizado la...
Página 9
ZXr-A/ZXr-P MANUAL DE INSTALACIÓN Y FUNCIONAMIENTO B A B A Figura 9 - Lazo RS-485 cerrado La conexión del lazo de comunicaciones periférico se realiza mediante la conexión del terminal AB de placa de un equipo o tarjeta de RS-485 de un lado del conector, al terminal AB de un lado del conector del siguiente equipo y de los terminales AB del otro lado del conector a los terminales AB de un lado del conector del siguiente equipo.
ZXr-A/ZXr-P MANUAL DE INSTALACIÓN Y FUNCIONAMIENTO Puesta en Marcha Antes de volver a alimentar el panel y los repetidores, compruebe lo siguiente: • El cableado de comunicaciones RS-485 se ha instalado siguiendo las recomendaciones de este manual y las normas nacionales o locales que sean de aplicación. •...
ZXr-A/ZXr-P MANUAL DE INSTALACIÓN Y FUNCIONAMIENTO Funcionamiento Los repetidores muestran en el Display LCD los mensajes de la central a la que estan conectados y el estado general a través de los LEDs. El Repetidor ZXr-A además dispone de un teclado de control que actúa sobre el sistema para realizar acciones de rearme, corte de sirenas, reconocimiento y evacuación.
ZXr-A/ZXr-P MANUAL DE INSTALACIÓN Y FUNCIONAMIENTO Mensajes Internos Los repetidores ZXr-A y ZXr-P, disponen de dos mensajes internos: • Información de versión: Cuando el repetidor se alimenta y no tiene comunicación con el panel, se mostrará un mensaje indicando el sowtware interno y versión. El repetidor indicará el fallo de comunicaciones.
ZXr-A/ZXr-P MANUAL DE INSTALACIÓN Y FUNCIONAMIENTO Tecla de prueba (Solo ZXr-A) Los repetidores ZXr-A disponen de una tecla de prueba, para activar las funciones internas de chequeo del repetidor. Una vez activada la tecla de «Test Automático», el repetidor realizará una secuencia de prueba en el LCD y en los LEDs, 30 s después de haber presionado la última tecla, el repetidor volverá...
ZXr-A/ZXr-P MANUAL DE INSTALACIÓN Y FUNCIONAMIENTO Especificaciones Descripción Características Caract. Mecánicas Construcción Cabina de acero templado con 3 orificios de montaje y 4 accesos para tubo de 20mm en la parte superior y 3 de 20mm en el fondo. El Display y controles se alojan en la puerta.
ZXr-A/ZXr-P MANUAL DE INSTALACIÓN Y FUNCIONAMIENTO Calculos de capacidad de Baterías (Fuente externa) • Durante el periodo de reposo es asumible que la tensión mínima de alimentación sea de 24 Vcc durante la mayor parte del tiempo. Con esta premisa es posible realizar los cálculos siguientes. •...
Página 17
ZXr-A/ZXr-P MANUAL DE INSTALACIÓN Y FUNCIONAMIENTO NOTAS: doc.MIE-MI-431 Pag.17...