MANUAL DE INSTALACIÓN Y FUNCIONAMIENTO
1
Introducción
1.1
Notas
•
Los materiales y las instrucciones cubiertas por
este manual se han revisado cuidadosamente y se
supone son correctas. No obstante el fabricante se
reserva el derecho para realizar las modificaciones
necesarias sin previo aviso.
•
Estas instrucciones cubren la instalación de los
repetidores ZXr-A (con teclado) y ZXr-P (Sin teclado)
conectados a Paneles de control de Incendios
ZX2e/5e, en lo que se refiere a instalación, uso y
puesta en marcha.
1.2
Advertencias y Precauciones
Este manual contiene instrucciones
que deben realizarse por orden, para evitar
daños en los equipos. Se entiende que el
personal instalador está debidamente
formado y conoce la normativa vigente.
Equipos sensibles a descargas electroestáticas.
Siga los procedimientos adecuados para evitar descargas electroestáticas cuando instale
o toque los circuitos impresos.
1.3
Normativa Nacional
Este equipo debe ser instalado cumpliendo los requerimientos de las normativas
Nacionales y Locales que le sean de aplicación. Consulte a las autoridades competentes
para confirmar dichos requerimientos. No realizar los procedimientos descritos en este
manual, puede originar fallos en la transmisión e indicación de las alarmas. MORLEY-IAS
declina toda responsabilidad sobre la instalación, mantenimiento y uso de los equipos.
1.4
Marcado CE
El repetidor tiene la marca CE, para mostrar el cumplimiento con los requerimientos de
compatibilidad electromagnética descritos en la Directiva 89/336/EEC (y en las directivas
anexas 92/23/EEC). Así como los requerimientos para equipos a bajo voltaje, descritos en
en la Directiva 73/23/EEC.
2
Descripción
•
Hay dos tipos de repetidor ZXr; El repetidor Activo ZXr-A y el repetidor Pasivo ZXr-P. El repetidor pasivo,
solo repite los mensajes del panel al que está conectado. El repetidor Activo, cuenta además con un
teclado de control con funciones de Rearme, Silenciar Zumbador, Silenciar / Reactivar Sirenas,
Enterado, Evacuación y prueba interna, con llave de acceso para las funciones de control.
•
Los repetidores ZXr están diseñados con arreglo al cumplimiento de la norma EN54 Parte 2, 1997
cuando se usan como display secundario (no es el display primario del sistema).
•
Las comunicaciones se realizan bajo protocolo de comunicaciones RS-485, que permite la
comunicación entre la central y los repetidores. En caso de perdida de comunicación con el panel de
control de incendio, se mostrará un mensaje de avería en éste.
doc.MIE-MI-431
Figura 1 -Repetidores ZXr-A y ZXr-P
ZXr-A/ZXr-P
Pag.4