Tabla de contenido
Manuales relacionados para Lumens DC158
Resumen de contenidos para Lumens DC158
- Página 1 Presentador Visual DC158 Manual de usuario [Importante] Para descargarse la guí a de inicio rápido, manuales plurilingü es, software y controladores, visite la página web de Lumens: http://www.lumens.com.tw/goto.htm Español...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Tabla de Contenido Informació n del copyright ................3 Capí tulo 1 Precauciones ................. 4 Precauciones de seguridad ................. 5 Advertencia de la FCC ................. 5 Advertencia EN55022 (Radiación CE) ............6 Capí tulo 2 Contenido del paquete ..............7 Capí... - Página 3 Mejora de la claridad del texto y del color de las fotografí as ... 21 Acercar o alejar el zoom de una imagen .......... 21 Uso del Auto Focus (Enfoque Automático) ........22 Ajuste del brillo ................. 22 Encendido/Apagado de la lámpara ..........22 Ajuste automático de la imagen para obtener un brillo y una distancia de enfoque óptimos ................
-
Página 4: Informació N Del Copyright
Para mejorar el producto, Lumens Digital Optics Inc. por la presente se reserva el derecho a realizar cambios a las especificaciones del producto sin aviso previo. -
Página 5: Capí Tulo 1 Precauciones
Capí tulo 1 Precauciones Siga siempre las instrucciones de seguridad cuando configure y utilice el presentador visual: No coloque el presentador visual en posición inclinada. No coloque el presentador visual en un carrito, estante o mesa inestables. No utilice el presentador visual cerca del agua o de una fuente de calor. Utilice solamente accesorios recomendados. -
Página 6: Precauciones De Seguridad
15. Desenchufe el presentador visual de la toma de corriente y deje las reparaciones al personal licenciado cuando se den las siguientes situaciones: Si el cable de corriente o el enchufe se dañan o se pelan. Si se ha derramado lí quido en el interior o el presentador visual ha estado expuesto a la lluvia o el agua. -
Página 7: Advertencia En55022 (Radiación Ce)
EQUIPO. DICHAS MODIFICACIONES PODRÍ AN ANULAR LA AUTORIDAD DEL USUARIO PARA UTILIZAR EL EQUIPO. Nota: Este equipo ha sido probado y cumple con los lí mites establecidos para dispositivos digitales de clase A o B, según el apartado 15 de las Normas de la FCC. Estos lí mites han sido diseñados para ofrecer una protección razonable contra interferencias dañinas en una instalación residencial. -
Página 8: Capí Tulo 2 Contenido Del Paquete
Capí tulo 2 Contenido del paquete Soporte del mando a DC158 Guí a de inicio rápido distancia (Para descargarse este manual en otros idiomas, visite la página web de Lumnes) Descargar & Instrucciones de Mando a distancia Cable VGA seguridad ... -
Página 9: Capí Tulo 3 Vista General Del Producto
Capí tulo 3 Vista general del producto 1. Cuello de ganso 2. Lámpara 3. Panel de control 4. Indicador LED 5. Sensor del mando a distancia 6. Lentes 7. Interruptor DIP (Parte inferior) Español... -
Página 10: Colocación Del Presentador Y Del Documento
3.1 Colocació n del Presentador y del Documento 3.2 Uso correcto * Se recomienda una distancia de aproximadamente 400mm entre la cámara y el ordenador de sobremesa. 400 mm Español... -
Página 11: Capí Tulo 4 Instalació N Y Conexiones
Capí tulo 4 Instalació n y Conexiones 4.1 Diagrama del sistema Proyector Monitor Televisor Ordenador Ordenador Español... -
Página 12: Conexión A Dispositivos Externos
4.2.2 Paso 2: Conexió n del proyecto a otros dispositivos hardware Conectar a un proyector o monitor Conecte el cable VGA desde el puerto VGA OUT del DC158 al puerto VGA IN del proyector o del monitor. Conexió n a un televisor 1. -
Página 13: Conexión A Un Ordenador
3. La configuración del interruptor DIP no estará disponible hasta que se haya reiniciado el DC158. Conexió n a un ordenador 1. Conecte el cable USB del puerto USB del DC158 al puerto USB del ordenador. A continuación, descárguese el programa Ladibug™ desde la página web de Lumens http://www.lumens.com.tw/goto.htm. -
Página 14: Inicialización
2. Conecte el cable VGA desd el puerto VGA IN del DC158 al puerto VGA OUT de su ordenador. 3. Conecte el Adaptador RS-232 (opcional) en el puerto RS-232 del DC158 y conecte el puerto RS-232 en su ordenador. 4.3 Inicializació n... -
Página 15: Instalación De La Aplicación Del Software
Una vez instalados el controlador USB y el software de la aplicación, puede utilizar las siguientes funciones a través del software: Controlar el DC158. Capturar y grabar imágenes. Escribir notas en la imagen, destacar los detalles más importantes y guardarlos. -
Página 16: Capí Tulo 5 Interruptor Dip
Capí tulo 5 Interruptor DIP <Nota>: Debe reiniciar el DC158 para que la configuració n del interruptor DIP tomen efecto. 5.1 Conexió n a un proyector o monitor 5.1.1 Salida SXGA (predeterminada): Salida WXGA 5.1.2 5.1.3 Salida XGA 5.1.4 Reservado... -
Página 17: Conexión A Un Televisor
5.2 Conexió n a un televisor 5.2.1 Ajustes NTSC: EE.UU., Taiwán, Panamá, Filipinas, Canadá, Chile, Japó n, Corea y México. 5.2.2 Ajustes PAL: Paí ses/regiones no mencionados anteriormente <Nota> La salida VGA OUT no es admitida una vez que se activa C-VIDEO. -
Página 18: Distancia Y Menú En Pantalla
Capí tulo 6 Introducció n de los botones del Panel de Control/Mando a distancia y Menú en Pantalla 6.1 Funciones de los botones del Panel de Control y del Mando a Distancia <Comentario> Las siguientes funciones están listadas alfabéticamente Nombre Descripciones de Funció... -
Página 19: Menú En Pantalla
6.2 Menú en pantalla <Nota> Pulse [Menu] en el mando a distancia o panel de control para entrar el menú en pantalla. Los valores subrayados en negrita de la tabla siguiente son los valores predeterminados. Nivel 2º Nivel de Elementos Elementos Nivel Valores de Ajuste Descripciones de Funció... - Página 20 Utilice las teclas de las flechas izquierda y derecha para seleccionar Eliminar todo Sí /No la imagen deseada. Pulse [ENTER] a (Delete All) continuación para confirmar la eliminación de la fotografí a. Utilice las teclas de las flechas Formato Sí /No izquierda y derecha para seleccionar y (Format) formatear la memoria interna.
- Página 21 English Inglés Avanz. 繁體中文 Chino tradicional (Advance) 简体中文 Chino simplificado Alemán Deutsch Francés Français Español Español Русский Ruso Holandés Nederlands Finés Suomi Polaco 10. Polski Idioma Italiano 11. Italiano (Language) Portugués 12. Português Sueco 13. Svenska 14. Dansk Danés 15. ČESKY Checo العربية...
-
Página 22: Capí Tulo 7 Descripciones De Las Funciones Principales
Capí tulo 7 Descripciones de las funciones principales 7.1 Cambio de Fuentes de Imagen La imagen en directo es la fuente de imagen predeterminada. Pulse [SOURCE] en el mando a distancia o en el panel de control para cambiar las fuentes de imagen. 1. -
Página 23: Uso Del Auto Focus (Enfoque Automático)
7.4 Uso del Auto Focus (Enfoque Automático) 1. En el Panel de Control, pulse el botón [FOCUS] del lateral derecho de las lentes. 7.5 Ajuste del brillo 1. En el Mando a distancia o en el Panel de Control, pulse [BRT+] para aumentar el brillo. -
Página 24: Captura De Imágenes
7.9 Captura de Imágenes 1. Pulse [CAPTURE] en el Mando a distancia o en el Panel de Control para capturar y guardar imágenes. 7.10 Me gustarí a grabar ví deos En el Mando a distancia o en el Panel de Control: 1. -
Página 25: Eliminació N Automática De Las Imágenes Capturadas Cuando Se Apaga El Dispositivo (Auto Erase)
4. Pulse [MENU] para salir. En el panel de control: 1. Pulse [MENU] para entrar en el menu en pantalla. 2. Pulse [] o [] para seleccionar [Storage]. 3. Pulse [] para seleccionar [Delete All]. 4. Pulse [] o [] para seleccionar [Yes]. 5. -
Página 26: Reproducción De Diapositivas (Presentación De Diapositivas)
7.15 Reproducció n de diapositivas (Presentació n de diapositivas) 7.15.1 Uso de los efectos de la presentació n de diapositivas: 1. Pulse [MENU] en el mando a distancia o panel de control para entrar el menu en pantalla. 2. Pulse [] o [] para seleccionar el menú [Storage]. 3. -
Página 27: Comparación De Las Imágenes En Directo Con Las Imágenes
7.16 Comparació n de las imágenes en directo con las imágenes almacenadas (PBP) Esta function le permite visualizar simultáneamente la imagen en directo en la parte derecha y compararla con la imagen almacenada mostrada en la parte de la izquierda. Imagen Imagen en almacenada... -
Página 28: Me Gustarí A Reducir El Ruido De La Imagen. (Projector Type)
7.17 Me gustarí a reducir el ruido de la imagen. (Projector Type) 1. Esta función permite que la Cámara de documentos elimine automáticamente el ruido de la imagen. El ruido es especialmente obvio cuando la Cámara de documentos se conecta al proyector DLP. Puede configurar el proyector DLP para mejorar la calidad de la imagen. -
Página 29: Insertar Una Fotografí A En La Aplicació N Ms-Paint
estén instalados antes de utilizar las funciones relacionadas con el ordenador. Consulte 4.2.2 Conexió n a dispositivos externos y 4.4 Instalació n de la aplicació n del software en el capí tulo 4 Instalació n y Conexiones de este manual de usuario. 7.19.1 Insertar una fotografí... -
Página 30: Modificar La Configuració N Del Dc158 Y Capturar Una Fotografí A En Microsoft Word
3. Haga clic en [Get Picture] para finalizar. 7.19.3 Modificar la configuració n del DC158 y capturar una fotografí a en Microsoft Word 1. Haga clic en [Insert / Image / From Scanner or Camera] en Microsoft Word. 2. Seleccione [Visual Presenter V2 TWAIN] y haga clic en [Custom Insert]. - Página 31 3. Aparecerá una ventana que mostrará una imagen en directo (véase a continuación). 4. Pulse [Setting]: Cuando aparezca la ventana de la configuración de la cámara, puede ajustar la imagen en directo. El funcionamiento es idéntico desde el mando a distancia y desde el panel de control. Consulte el Capí...
-
Página 32: Configuració N Del Dc158 Como Cámara Del Ordenador
7.19.4 Configuració n del DC158 como cámara del ordenador 1. Abra Mi PC y haga clic en [Visual Presenter V2] para visualizar una imagen en directo. Español... -
Página 33: Capí Tulo 8 Conexió N A Un Microscopio
<Nota> El adaptador del Microscopio encaja adecuadamente en lentes oculares de Ø 28.4mm. 2 Conecte las lentes del DC158 al adaptador de microscopio. 3 Seleccione el Modo Microscopio 3.1. Desde el panel de control o el mando a distancia 3.1.1. -
Página 34: Capí Tulo 9 Solució N De Problemas
Ninguna salida de 1. Verifique la toma de alimentación. imagen desde el 2. Compruebe la conexión. Consulte 4.2.2 DC158 Conexió n a dispositivos externos en el Capí tulo 4 Instalació n y Conexiones de este manual. 3. Compruebe las fuentes de señal [SOURCE]. - Página 35 No puede grabar 1. Compruebe si los datos almacenados han imágenes alcanzado el tamaño máximo del dispositivo USB (Prioridad) o la memoria interna. 2. Confirme el ángulo de rotación. Es posible que no pueda grabar cuando la imagen esté rotada en 90º/270º.