Resumen de contenidos para Siemens SIMATIC S7-1500
Página 1
___________________ Instalación de controladores con Prólogo inmunidad a las perturbaciones ___________________ Guía de la documentación Principios básicos de la compatibilidad electromagnética SIMATIC ___________________ Tendido de cables inmune a las perturbaciones S7-1500, ET 200MP, ET 200SP, ET 200AL ___________________ Apantallamiento de los cables Instalación de controladores con inmunidad a las perturbaciones...
Página 2
Considere lo siguiente: ADVERTENCIA Los productos de Siemens sólo deberán usarse para los casos de aplicación previstos en el catálogo y la documentación técnica asociada. De usarse productos y componentes de terceros, éstos deberán haber sido recomendados u homologados por Siemens. El funcionamiento correcto y seguro de los productos exige que su transporte, almacenamiento, instalación, montaje, manejo y mantenimiento hayan sido realizados de forma...
La presente documentación es válida para todos los productos de las familias de productos SIMATIC S7-1500, ET 200MP, ET 200SP y ET 200AL. Las familias de productos SIMATIC S7-1500, ET 200MP y ET 200SP están homologadas para el grado de protección IP20, es decir, los módulos de estas familias de productos deben montarse en un armario eléctrico.
Página 4
Dichas funciones son un componente importante de un sistema global de seguridad industrial. En consideración de lo anterior, los productos y soluciones de Siemens son objeto de mejoras continuas. Por ello, le recomendamos que se informe periódicamente sobre las...
Índice Prólogo ..............................3 Guía de la documentación ........................6 Principios básicos de la compatibilidad electromagnética ................ 7 Resumen de posibles influencias perturbadoras ................7 Mecanismos de acoplamiento ....................... 8 Tendido de cables inmune a las perturbaciones ..................9 Clasificación de cables en categorías ................... 9 Tendido de cables dentro de armarios en el interior de edificios ..........
Sistema de periferia descentralizada ET 200AL (http://support.automation.siemens.com/WW/vi ew/en/89254965) Manuales SIMATIC En Internet (http://www.siemens.com/automation/service&support) están disponibles todos los manuales actualizados de los productos SIMATIC para su descarga gratuita. Instalación de controladores con inmunidad a las perturbaciones Manual de funciones, 06/2014, A5E03461488-AB...
Principios básicos de la compatibilidad electromagnética Resumen de posibles influencias perturbadoras Introducción Los productos SIMATIC y sus componentes han sido desarrollados para su uso en el entorno industrial y cumplen los requisitos legales de CEM (compatibilidad electromagnética). No obstante, antes de instalar el controlador deberá realizar una planificación de CEM para detectar posibles fuentes perturbadoras e incluirlas en sus consideraciones.
Principios básicos de la compatibilidad electromagnética 2.2 Mecanismos de acoplamiento Mecanismos de acoplamiento Las perturbaciones acceden al sistema de automatización a través de cuatro mecanismos de acoplamiento diferentes, en función del medio de propagación y la distancia existente entre la fuente perturbadora y el aparato. La tabla siguiente muestra posibles causas o fuentes perturbadoras típicas atribuibles a los diferentes mecanismos de acoplamiento: Tabla 2- 1...
Tendido de cables inmune a las perturbaciones Este capítulo describe la clasificación de los cables conforme a las reglas de CEM y el tendido de cables de bus, datos, señales y alimentación. Clasificación de cables en categorías Clasifique los cables en categorías en función de su sensibilidad respecto al acoplamiento y a la emisión de perturbaciones.
Página 10
Tendido de cables inmune a las perturbaciones 3.1 Clasificación de cables en categorías Tabla 3- 2 Combinación de las categorías de cables Categoría A Categoría B Categoría C Categoría A Mazos o canaletas Mazos o canaletas Mazos o canaletas • •...
Tendido de cables inmune a las perturbaciones 3.2 Tendido de cables dentro de armarios en el interior de edificios Tendido de cables dentro de armarios en el interior de edificios Regla Para tender los cables correctamente dentro de armarios eléctricos, observe las siguientes reglas: ●...
Tendido de cables inmune a las perturbaciones 3.4 Tendido de cables en el exterior de edificios Tendido de cables en el exterior de edificios En la medida de lo posible, en el exterior de edificios tienda los cables sobre soportes de cables metálicos.
Tendido de cables inmune a las perturbaciones 3.5 Tendido de cables en el subsuelo Tendido de cables en el subsuelo Regla Al realizar el tendido de cables en el subsuelo, observe las siguientes reglas: ● Tienda el cable como mínimo 60 cm por debajo de la superficie terrestre. ●...
En los módulos de periferia de las familias de productos SIMATIC S7-1500 y SIMATIC ET 200MP utilice las bridas para cables suministradas para aliviar los puntos de fijación de los conectores.
Apantallamiento de los cables El apantallamiento es una medida para debilitar (atenuar) campos de perturbación magnéticos, eléctricos o electromagnéticos. La conexión de pantalla deriva a tierra las corrientes parásitas de las pantallas. Una conexión al conductor de protección de baja impedancia es especialmente importante para que estas corrientes parásitas no se conviertan en una fuente perturbadora.
Apantallamiento de los cables Conexión de pantalla con puesta a tierra capacitiva unilateral Si no existe la posibilidad de tender una conexión equipotencial (p. ej., en instalaciones muy extensas), deberá ponerse a tierra un extremo de la pantalla de forma capacitiva. En este caso solo se reducen las perturbaciones de alta frecuencia.
Apantallamiento de los cables 4.1 Conexión de la pantalla de cable en el S7-1500 y el ET 200MP Conexión de la pantalla de cable en el S7-1500 y el ET 200MP Para realizar la conexión de pantalla de los cables de señal se ha diseñado un sistema de apantallamiento especial para el sistema de automatización S7-1500 y el sistema de periferia descentralizada ET 200MP.
Más información Encontrará más información sobre el montaje de la abrazadera bipartita en los manuales de sistema Sistema de automatización S7-1500 (http://support.automation.siemens.com/WW/view/es/59191792) o Sistema de periferia descentralizada ET 200MP (http://support.automation.siemens.com/WW/view/es/59193214), en ambos casos en el capítulo Cableado del conector frontal.
Más información Encontrará más información sobre el montaje de la abrazadera de pantalla en el manual de sistema Sistema de periferia descentralizada ET 200SP (http://support.automation.siemens.com/WW/view/es/58649293), en el capítulo Conectar pantallas de cable. Instalación de controladores con inmunidad a las perturbaciones...
Más información Encontrará más información sobre el montaje de los módulos ET 200AL en el manual de sistema ET 200AL distributed I/O system (http://support.automation.siemens.com/WW/view/en/89254965), en el capítulo Installation. Instalación de controladores con inmunidad a las perturbaciones Manual de funciones, 06/2014, A5E03461488-AB...
Encontrará más información sobre el montaje de los conectores en el manual de sistema Sistema de periferia descentralizada ET 200SP (http://support.automation.siemens.com/WW/view/es/58649293), en el capítulo Conexión de PROFINET IO al módulo de interfaz mediante el BusAdapter BA 2xRJ45, y en la correspondiente información del producto suministrada con el conector.
Apantallamiento de los cables 4.5 Conexión de la pantalla de cable en otros componentes Conexión de la pantalla de cable en otros componentes En la práctica se ha demostrado la eficacia de las siguientes modalidades a la hora de realizar la conexión de pantalla en equipos que no disponen de abrazaderas especiales. Regla Tenga en cuenta los siguientes puntos al manipular las pantallas: ●...
Equipotencialidad Definición según DIN VDE 0100 La conexión equipotencial es una conexión eléctrica destinada a igualar por completo o casi por completo el potencial de los cuerpos de materiales eléctricos y piezas conductoras externas. La conexión equipotencial se divide en: ●...
Página 24
Equipotencialidad Medidas La solución es un cable equipotencial adicional que se tiende entre los diferentes potenciales. El cable equipotencial también debe poder derivar corrientes elevadas y soportar corrientes de rayo. En la práctica se ha demostrado la eficacia de las siguientes conexiones equipotenciales: ●...
Medidas especiales para un funcionamiento inmune a las perturbaciones Conexión de inductancias con circuitos supresores En el caso ideal, las inductancias controladas por SIMATIC (p. ej., bobinas de contactor o de relé) no requieren circuitos supresores externos. Los circuitos supresores necesarios ya están integrados en los módulos.
Protección contra rayos y sobretensiones ¿Qué es la protección contra rayos y sobretensiones? Introducción Los términos "protección contra rayos" y "protección contra sobretensiones" engloban el concepto y el sistema de protección de edificaciones (p. ej., edificios o aparatos eléctricos). Este concepto también incluye la protección de personas y animales. Las descargas de rayos son la causa más frecuente de las sobretensiones.
Protección contra rayos y sobretensiones 7.2 Concepto de zonas de protección contra rayos Concepto de zonas de protección contra rayos Introducción Todo edificio requiere un concepto de zonas de protección contra rayos adaptado. Lo importante en este caso es una graduación de la protección. Solo si se respeta dicha graduación, puede garantizarse una protección suficiente.
Protección contra rayos y sobretensiones 7.2 Concepto de zonas de protección contra rayos Subdivisión de las zonas de protección contra rayos Las distintas zonas de protección contra rayos (LPZ - Lightning Protection Zone) se limitan en el espacio, sin tratarse necesariamente de límites físicos tales como paredes o suelos. La siguiente tabla describe la subdivisión en las diferentes zonas de protección contra rayos.
Protección contra rayos y sobretensiones 7.3 Reglas y componentes para la transición entre zonas de protección contra rayos Reglas y componentes para la transición entre zonas de protección contra rayos Introducción Este capítulo le proporciona información sobre las reglas que deben respetarse en las transiciones entre las zonas de protección contra rayos.
Protección contra rayos y sobretensiones 7.3 Reglas y componentes para la transición entre zonas de protección contra rayos Regla para la transición desde la zona de protección contra rayos 0 En la transición desde la zona de protección contra rayos 0 a 1 es necesaria una conexión equipotencial para la protección contra rayos.
Protección contra rayos y sobretensiones 7.3 Reglas y componentes para la transición entre zonas de protección contra rayos N.º Cables de... Protección en la interfaz 0 a 1 con: correl. S7-1500/ET 200MP/ET 200SP/ET 200AL Referencia Entradas/salidas BLITZDUCTOR® XT, pieza de base BXT BAS 920 300 de módulos BLITZDUCTOR®...
Página 32
Protección contra rayos y sobretensiones 7.3 Reglas y componentes para la transición entre zonas de protección contra rayos Componentes para la conexión equipotencial de la protección contra rayos entre las zonas de protección contra rayos 0 y 1, así como 1 y 2 La siguiente tabla muestra los componentes para la conexión equipotencial de la protección contra rayos entre las zonas de protección contra rayos 0 y 1 y entre 1 y 2 que se pueden...
Página 33
Protección contra rayos y sobretensiones 7.3 Reglas y componentes para la transición entre zonas de protección contra rayos N.º Cables de... Protección en la transición de 0 a 1 con: correl. S7-1500/ET 200MP/ET 200SP/ET 200AL Referencia 919 986 Entradas/salidas DEHNconnect® RK, DCO RK D 5 24 de los módulos de seguridad (24 V DC)
Página 34
Protección contra rayos y sobretensiones 7.3 Reglas y componentes para la transición entre zonas de protección contra rayos N.º Cables de... Protección en la transición de 2 a 3 con: correl. S7-1500/ET 200MP Referencia ET 200SP Referencia Alimentación BLITZDUCTOR® VT, 918 422 BLITZDUCTOR®...
Página 35
Protección contra rayos y sobretensiones 7.3 Reglas y componentes para la transición entre zonas de protección contra rayos N.º Cables de... Protección en la transición de 2 a 3 con: correl. S7-1500/ET 200MP Referencia ET 200SP Referencia Entradas/salid DEHNconnect® RK, 919 990 BLITZDUCTOR®...
Índice alfabético Apantallamiento de los cables, 15 Carga de tracción, 14 CEM, 7 Compatibilidad electromagnética, 7 Concepto de zonas de protección contra rayos, 27 Funcionamiento inmune a las perturbaciones, 25 Perturbaciones electromagnéticas, 7 Protección contra rayos Equipotencialidad, 30 externa, 26 interna, 26 Protección contra sobretensión, 30, 31 Protección contra sobretensión...