Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
5S6130_Al.print USA.qxp:5S5403
Manuel d'utilisation et de pièces détachées
Garantie limitée
Garantie limitée d'un an Speedaire. Cylindres à air à alésage large Speedaire et modèles indiqués dans ce
manuel sont garantis par Dayton Electric Mfg. Co. (Speedaire) à l'utilisateur d'origine contre les défauts de
fabrication et matériels en conditions normales d'utilisation pendant une durée d'un an à compter de la date
d'achat. Toute pièce jugée défectueuse au niveau matériel ou au niveau de la fabrication renvoyée à un centre
de réparation agréé par Speedaire, frais de port prépayés, sera réparée ou remplacée à la discrétion de
Speedaire. Pour connaître les procédures de réclamation de la garantie limitée, se reporter à la section
DISPOSITION RAPIDE située ci-dessous. Cette garantie limitée confère à l'acheteur des droits précis qui sont
variables d'une juridiction à l'autre.
Responsabilité limitée. Dans le cadre de la loi en vigueur, la responsabilité de Speedaire pour dommages
fortuits ou indirects est expressément déniée. La responsabilité de Speedaire est limitée et ne dépassera en
aucun cas le prix d'achat de l'article.
Dénégation de la garantie. Speedaire s'est efforcé d'illustrer et de décrire avec précision les produits dans ses
brochures. Toutefois, ces illustrations et descriptions ne peuvent servir qu'à leur identification et
n'expriment/n'impliquent pas que les produits sont commercialisables ou conçus à des fins précises ou que le
produit est conforme aux illustrations ou aux descriptions.
Hormis les stipulations ci-contre, aucune garantie ou affirmation des faits exprimés ou indiqués en dehors de la
"GARANTIE LIMITEE" ci-dessous n'est autorisée par Speedaire.
Convenance du produit. Beaucoup de juridictions possèdent des codes et régulations régissant la vente, la
construction, l'installation et/ou l'utilisation de produits dans certains buts qui peuvent se distinguer en leur
nature par ceux des régions avoisinantes. Bien que Speedaire s'attache à ce que ses produits soient conformes
aux normes, cette conformité ne peut être garantie et Speedaire ne sera en aucun cas tenu responsable de
l'installation et de l'utilisation de l'appareil. Avant l'achat et l'utilisation du produit, examiner ses applications et
les codes nationaux et locaux pour connaître la législation et pour s'assurer que le produit et son installation y
sont conformes.
Certains aspects des dénégations ne s'appliquent pas aux produits de consommation. Par exemple, (a) certaines
juridictions n'autorisent pas l'exclusion et la limitation de dommages fortuits ou indirects. La limitation ou
l'exclusion ci-dessus ne s'applique donc peut-être pas à vous. (b) Par ailleurs, certaines juridications n'autorisent
aucune limitation de durée des garanties implicites. La limitation ci-dessus ne s'applique donc peut-être pas à
vous. (c) En vertu de la loi, pendant la période de garantie limitée, toute garantie implicite, y compris celle de
commerciabilité et d'adaptation à une fonction particulière applicable aux produits de consommateurs achetés
par des consommateurs ne peut pas être exclue ou autement déniée.
Disposition rapide. Speedaire fera un effort en toute bonne foi pour corriger ou ajuster rapidement tout
produit qui s'avère être défectueux dans le respect des règles de la garantie limitée. Pour tout produit
soupçonné d'être défectueux et tombant sous les règles de la garantie, d'abord écrire ou contacter le
distributeur chez qui le produit a été acheté. Ce dernier vous fournira les renseignements nécessaires. Si vous
n'êtes pas entièrement satisfait, écrire à Speedaire à l'adresse indiquée ci-dessous en précisant le nom du
distributeur, l'adresse, la date et le numéro de facture du distributeur, en décrivant la nature de la défection. Le
titre et le risque de perte incombent à l'acheteur à partir du moment de la remise au transporteur. Si le produit
est endommagé lors du transport vers vous, faites une réclamation auprès du transporteur.
Fabriqué pour Dayton Electric Mfg. Co., Niles, Illinois 60714 USA
Fabriqué pour Dayton Electric Mfg. Co.
Niles, Illinois 60714 U.S.A.
9/6/08
5:36 PM
Page 15
F
R
A
N
Ç
A
I
S
Publicidad
Tabla de contenido
