Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

13 January 2016
Smart-1 205/210 Appliances
Getting Started Guide
Classification: [Protected] P/N: 706624
Models: ST-5, ST-10

Publicidad

Capítulos

loading

Resumen de contenidos para Check Point Smart-1 205

  • Página 1 13 January 2016 Smart-1 205/210 Appliances Getting Started Guide Classification: [Protected] P/N: 706624 Models: ST-5, ST-10...
  • Página 2 No part of this product or related documentation may be reproduced in any form or by any means without prior written authorization of Check Point. While every precaution has been taken in the preparation of this book, Check Point assumes no responsibility for errors or omissions.
  • Página 3 (RU)" on page 51) 30 April 2014 First release of this document Feedback Check Point is engaged in a continuous effort to improve its documentation. Please help us by sending your comments cp_techpub_feedback@checkpoint.com?subject=Feedback on Smart-1 205/210 Appliances Getting Started Guide.
  • Página 4 Restore the communications appliance system board and peripherals back into the antistatic bag when they are not in use or not installed in the chassis. Some circuitry on the system board can continue operating even though the power is switched off. Smart-1 205/210 Appliances Getting Started Guide...
  • Página 5 5. Reliable Earthing - Reliable earthing of rack-mounted equipment should be maintained. Particular attention should be given to supply connections other than direct connections to the branch circuit (e.g. use of power strips). Smart-1 205/210 Appliances Getting Started Guide...
  • Página 6 This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful Smart-1 205/210 Appliances Getting Started Guide...
  • Página 7 A est conforme à la norme NMB-003 du Canada. This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. Japan Compliance Statement: Class A Smart-1 205/210 Appliances Getting Started Guide...
  • Página 8 For more information about where you can drop off your waste equipment for recycling, please contact your local city office or your household waste disposal service. Smart-1 205/210 Appliances Getting Started Guide...
  • Página 9: Remarques Relatives À La Sécurité, L'environnement Et Les Émissions Électroniques

    Certains circuits sur la carte système peuvent rester fonctionnels même si l'appareil est éteint. • Il ne faut jamais court-circuiter la pile au lithium qui alimente l'horloge temps-réel. Elle risque de s'échauffer et de causer des brûlures. Smart-1 205/210 Appliances Getting Started Guide...
  • Página 10 5. Mise à la terre: Les équipements montés en rack doivent être en permanence reliés à un terre fiable. Il faut faire particulièrement attention aux branchements qui ne vont pas directement à la source électrique (par exemple des multiprises). Smart-1 205/210 Appliances Getting Started Guide...
  • Página 11 Remarque: Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limites pour appareils numériques de classe B, selon la section 15 des règlements de la FCC. Ces limitations sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre les interférences nocives Smart-1 205/210 Appliances Getting Started Guide...
  • Página 12 Ce produit est certifié conforme aux exigences de la directive du Conseil concernant concernant le rapprochement des législations des États membres relatives à la directive sur la compatibilité électromagnétique (2004/108/CE). Pour l'évaluation concernant la compatibilité électromagnétique (2004/108/CE). Smart-1 205/210 Appliances Getting Started Guide...
  • Página 13 Pour obtenir plus d'informations sur les lieux où déposer vos équipements mis au rebut, veuillez contacter votre municipalité ou le service de gestion des déchets. Smart-1 205/210 Appliances Getting Started Guide...
  • Página 15: Tabla De Contenido

    Welcome ....................17 Smart-1 Appliances Overview ..............17 Shipping Carton Contents ................ 18 Mounting Smart-1 205 and Smart-1 210 in a Rack ........19 Safety Instructions ................... 19 Determining Space and Weight Requirements ........20 Rack Mounting Hardware and Tools ............21 Attaching the Ear Mount Brackets to the Appliance.........
  • Página 16 Smart-1 Appliances Hardware..............35 Smart-1 205 and Smart-1 210 Front Panel ..........36 Smart-1 205 and Smart-1 210 Front Panel LEDs and Ports ....37 Front Panel LCD Screen ................38 Using the LCD Panel ..................38 Smart-1 205 and Smart-1 210 Rear Panel ..........40 Hardware Diagnostic Tool and Restoring Factory Defaults ......
  • Página 17: Introduction

    429-4391. For more technical information about Check Point products, consult the Check Point Support Center http://supportcenter.checkpoint.com. Welcome to the Check Point family. We look forward to meeting all of your current and future network, application and management security needs. Smart-1 Appliances Overview...
  • Página 18: Shipping Carton Contents

    1 standard LAN cable • 1 serial console cable • Copper RJ-45 loopback plug (for Hardware Diagnostic Tool) Documentation • Getting Started Guide • Quick Start Guide • Image Management Guide • User license agreement Smart-1 205/210 Appliances Getting Started Guide...
  • Página 19: Safety Instructions

    ......... Installing the Appliance in the Rack ..............These instructions show how to install Smart-1 205 and Smart-1 210 in a standard 19 inch (48.26 cm) rack (see specification EIA-310-D). Safety Instructions Before installing your appliance in a rack cabinet, review the following guidelines: •...
  • Página 20: Mounting Smart-1 205 And Smart-1 210 In A Rack

    Mounting Smart-1 205 and Smart-1 210 in a Rack Determining Space and Weight Requirements Allow sufficient vertical space in the rack for the appliance: Model Height (mm) Width (mm) Depth (mm) Weight (Kg) Smart-1 205 and 44 (1U, 1.75 inch) 431 292.5...
  • Página 21: Rack Mounting Hardware And Tools

    Mounting Smart-1 205 and Smart-1 210 in a Rack Rack Mounting Hardware and Tools You must install rack mounting hardware on the appliance before you mount it in a rack. Hardware Qty. Description Ear mount bracket Attaches to the appliance front panel. Both ear mount brackets are identical.
  • Página 22: Attaching The Ear Mount Brackets To The Appliance

    Mounting Smart-1 205 and Smart-1 210 in a Rack Attaching the Ear Mount Brackets to the Appliance Attach the two ear mount brackets to the front of the appliance. To attach the ear mount brackets to the appliance: 1. Attach the appliance ear bracket to one side of the appliance using three ear mount screws.
  • Página 23: Configuring Smart-1 Appliances

    2. From the rear of the appliance, turn on the Power button. 3. The status of the appliance shows on the LCD screen as it initializes and boots up. The appliance is ready for use when the LCD screen shows the model number. Smart-1 205/210 Appliances Getting Started Guide...
  • Página 24 4. For a centrally managed deployment, create Secure Internal Communication (SIC) between the Security Gateway and the Security Management Server. Enter the activation key you used in the First Time Configuration Wizard. 5. Configure the topology. 6. Install the security policy. Smart-1 205/210 Appliances Getting Started Guide...
  • Página 25: Advanced Configuration

    PuTTY (from Windows) or Minicom (from Unix/Linux). Connection parameters for Smart-1 Appliances are: 9600bps, 8 bits, no parity, 1 stop bit (8N1), Flow Control - None. • An SSH connection to the management interface (if SSHD is configured). Smart-1 205/210 Appliances Getting Started Guide...
  • Página 26 Configuring Smart-1 Appliances Smart-1 205/210 Appliances Getting Started Guide...
  • Página 27: Configuring Smartevent

    2. In SmartDashboard, create a new host for each computer that contains a component of SmartEvent: a) Select Manage > Network Object > New > Check Point > Host b) In the General Properties window, click Communication and enter the activation key.
  • Página 28: Preparing Smartevent In The Multi-Domain Server Environment

    In SmartDashboard, create a new host for each computer that contains a component of SmartEvent: b) Select Manage > Network Object > New > Check Point > Host. c) In the General Properties window, click Communication and enter the activation key.
  • Página 29: Enabling Connectivity With The Multi-Domain Server

    To help SmartEvent determine whether events originated internally or externally, the Internal Network must be defined. Certain network objects are copied from the management server to the SmartEvent server during the initial synchronization and updated afterwards periodically. Define the Internal Network from these objects. Smart-1 205/210 Appliances Getting Started Guide...
  • Página 30: Defining Correlation Units And Log Servers For Smartevent

    At this point, SmartEvent will begin to read logs and detect events. To learn how to manage and fine-tune the system using the SmartEvent Client, see the SmartEvent Administration Guide for your software version on the Check Point Support Center http://supportcenter.checkpoint.com. Smart-1 205/210 Appliances Getting Started Guide...
  • Página 31: Configuring Smartreporter

    2. In SmartDashboard, create a new host for each computer that contains a component of SmartReporter: a) Select Manage > Network Object > New > Check Point > Host. b) In the General Properties window, click Communication and enter the activation key.
  • Página 32: Preparing Smartreporter In The Multi-Domain Server Environment

    2. In Global SmartDashboard, create a new host for each computer that contains a component of SmartReporter: a) Select Manage > Network Object > New > Check Point > Host. b) In the General Properties window, click Communication and enter the activation key.
  • Página 33: Enabling Connectivity With The Multi-Domain Server

    2. Select the Sessions tab. 3. Click Create New to create a new session. The New Consolidation Session window appears. 4. Select the log server from which logs will be collected and will be used to generate reports. Smart-1 205/210 Appliances Getting Started Guide...
  • Página 34 CONNECTIONS. The preselected logs are the sequence of log files that are generated by Check Point products. The preselected logs session will begin at the beginning of the last file in the sequence, or at the point the sequence was stopped.
  • Página 35: Smart-1 Appliances Hardware

    CHAPTE R 6 Smart-1 Appliances Hardware In This Section: Smart-1 205 and Smart-1 210 Front Panel ............Smart-1 205 and Smart-1 210 Front Panel LEDs and Ports ......Front Panel LCD Screen ..................Smart-1 205 and Smart-1 210 Rear Panel ............
  • Página 36: Smart-1 205 And Smart-1 210 Front Panel

    For a serial connection to the appliance using a terminal emulation program such as PuTTY USB ports 2 x USB 2.0 ports Smart-1 205 and Smart-1 210 Front Panel LEDs and Onboard network Ports ports . Use these ports to connect •...
  • Página 37: Smart-1 205 And Smart-1 210 Front Panel Leds And Ports

    Smart-1 Appliances Hardware Smart-1 205 and Smart-1 210 Front Panel LEDs and Ports Item Component Description Ethernet Ports Network interfaces. The interface names from left to right are: eth1, eth2, eth3 Management port For an Ethernet connection to a computer that does the initial configuration of this appliance.
  • Página 38: Front Panel Lcd Screen

    Configure the management IP address, netmask, and default gateway of the appliance • Reboot the appliance • Enable DHCP (SecurePlatform only) • Run the Appliance Hardware Diagnostic Tool ("Hardware Diagnostic Tool and Restoring Factory Defaults" on page 43). Smart-1 205/210 Appliances Getting Started Guide...
  • Página 39 Select a menu option Change a number Navigate the menu Go back to previous menu (Not used) When Entering an IP Address Press Enter the grub menu Any button Move to the next digit Smart-1 205/210 Appliances Getting Started Guide...
  • Página 40: Smart-1 205 And Smart-1 210 Rear Panel

    Return to the previous menu when the cursor is located on the first digit when the cursor is located on the last digit Smart-1 205 and Smart-1 210 Rear Panel Smart-1 205/210 Appliances Getting Started Guide...
  • Página 41 To connect one appliance to ground, use one grounding point. To connect two or more appliances in a chain to ground, use two grounding points. Cooling fans They are numbered from left to right: 1, 2. Smart-1 205/210 Appliances Getting Started Guide...
  • Página 42 Smart-1 Appliances Hardware Smart-1 205/210 Appliances Getting Started Guide...
  • Página 43: Hardware Diagnostic Tool And Restoring Factory Defaults

    Terminal emulation program. For more about the Diagnostic Tool, see sk97251 http://supportcontent.checkpoint.com/solutions?id=sk97251. To Run the Diagnostic Tool from the Console boot menu 1. Connect the supplied DB9 serial cable to the console port on the front of the appliance. Smart-1 205/210 Appliances Getting Started Guide...
  • Página 44 1. Reboot or turn on the appliance. 2. When the countdown begins, press any of the arrow keys. You have about four seconds. 3. From the Boot menu, select HW Diagnostics 4. Press Enter. Smart-1 205/210 Appliances Getting Started Guide...
  • Página 45: Restoring Using The Webui

    2. Log in to the WebUI of the appliance using the administrator username and password. 3. In the WebUI, click Appliance > Image Management. The Image Management window opens. 4. Select the image version that you are restoring. 5. Click Revert. Smart-1 205/210 Appliances Getting Started Guide...
  • Página 46: Restoring Using The Console Boot Menu

    8. When this message is shown, you have approximately four seconds to hit any key to activate the Boot menu. 9. From the Boot menu, select the relevant Reset to factory defaults image. 10. Press Enter. Smart-1 205/210 Appliances Getting Started Guide...
  • Página 47: Restoring Using The Lcd Panel

    While the appliance is restored to the default image, this message is continuously displayed: Reverting image don't turn off. After the appliance is restored to its default factory configuration, the appliance reboots and the initializing message appears. Smart-1 205/210 Appliances Getting Started Guide...
  • Página 48 Hardware Diagnostic Tool and Restoring Factory Defaults Smart-1 205/210 Appliances Getting Started Guide...
  • Página 49: Registration And Support

    Check Point software. Check Point documentation is available on the Check Point Support Center http://supportcenter.checkpoint.com. Be sure to also use the online help when you are working with the Check Point SmartConsole clients. Smart-1 205/210 Appliances Getting Started Guide...
  • Página 50 Registration and Support Smart-1 205/210 Appliances Getting Started Guide...
  • Página 51: Установка И Конфигурирование (Ru)

    пользователем. Запрещается снимать крышки или пытаться получить доступ внутрь изделия. Вскрытие устройства или его изменение каким-либо образом может причинить вред здоровью людей и является основанием для отмены гарантийных обязательств. Указания, приведенные ниже, предназначены только для подготовленных специалистов по обслуживанию. Smart-1 205/210 Appliances Getting Started Guide...
  • Página 52 Не допускать короткого замыкания литиевой батареи, так как это может привести к перегреву батареи и вызвать ожоги при касании. • Не использовать процессор без системы охлаждения. Процессор может выйти из строя в считанные секунды. Smart-1 205/210 Appliances Getting Started Guide...
  • Página 53 эксплуатацию оборудования. Если инструкция доступна только в электронном виде, например на компьютере или в Интернете, требуемая в этом разделе информация может быть представлена в электронном виде, при условии что пользователь сможет ознакомиться с нею в указанной форме. Smart-1 205/210 Appliances Getting Started Guide...
  • Página 54 отдельно от бытовых отходов поможет сохранить природные ресурсы и переработать отходы безопасным для здоровья и окружающей среды способом. За дополнительной информацией о местах приема отработавшего оборудования для переработки следует обратиться в местную службу по вывозу и утилизации отходов. Smart-1 205/210 Appliances Getting Started Guide...
  • Página 55: Введение

    по телефону: 1 (800) 429-4391. Дополнительную техническую информацию о продукции Check Point см. в Центре поддержки Check Point http://supportcenter.checkpoint.com. Желаем приятной работы с продукцией компании Check Point. Будем рады помочь вам в решении всех текущих и будущих задач по обеспечению безопасности сетей, приложений и управления.
  • Página 56: Конфигурация Программного Обеспечения

    панели. Устройство включится. 2. В задней части устройства нажмите кнопку Power . 3. После инициализации и начальной загрузки устройства на ЖК-дисплей выводится состояние устройства. Устройство готово к эксплуатации, когда на ЖК-дисплее отображается номер модели. Smart-1 205/210 Appliances Getting Started Guide...
  • Página 57: Начальная Настройка

    варианты First Time Configuration Wizard. См. Руководство по установке и обновлению для соответствующей версии программного обеспечения. Примечание. Руководства по установке и обновлению выпускаются только для основных версий. Например, для версии R77.10 выпущено руководство R77. Smart-1 205/210 Appliances Getting Started Guide...
  • Página 58: Аппаратная Часть Smart-1 Appliances

    Установка и Конфигурирование (RU) Аппаратная часть Smart-1 Appliances Передняя панель Smart-1 205 и Smart-1 210 Наименование Компонент Описание Индикаторы Питание системы, состояние системы, работа системы жесткого диска ЖК-дисплей Кнопочная Основные операции управления панель Сброс Сброс оборудования. Вставить булавку Консольный Для последовательного подключения к...
  • Página 59: Задняя Панель Smart-1 205 И Smart-1 210

    Установка и Конфигурирование (RU) Задняя панель Smart-1 205 и Smart-1 210 Наименование Компонент Описание Разъем Включить в электрическую розетку электропитания Главный • Краткое нажатие для включения (если переключатель выключено) питания • Краткое нажатие для выключения (если включено) • Долгое нажатие для принудительного...
  • Página 60 Установка и Конфигурирование (RU) Smart-1 205/210 Appliances Getting Started Guide...
  • Página 61: Compliance Information

    Conforms to the following Product Specifications: FCC, 47 CFR, Part 15 RADIO FREQUENCY DEVICES — Unintentional Subpart B, Class A Radiators VCCI V-3, Class A Information Technology Equipment (ITE) — Limits and methods of measurement Smart-1 205/210 Appliances Getting Started Guide...
  • Página 62 Electromagnetic compatibility (EMC) — Part 4-2 : Testing and measurement techniques — Electrostatic discharge immunity test EN61000-4-3 Electromagnetic compatibility (EMC) — Part 4-3: Testing and measurement techniques — Radiated, radio-frequency, electromagnetic field immunity test Smart-1 205/210 Appliances Getting Started Guide...
  • Página 63 Safety of Information Technology Equipment - 60950-1(ed.2);am1 Global The product herewith complies with the requirements of the EU Directive 2006/95/EC and the EMC Directive 2004/108/EC Date and Place of issue: February, 2014, Tel Aviv, Israel Smart-1 205/210 Appliances Getting Started Guide...
  • Página 64 Caution Any changes or modifications not expressly approved by the grantee of this device could void the user’s authority to operate the equipment. Smart-1 205/210 Appliances Getting Started Guide...
  • Página 65: Декларация О Соответствии

    Ограничения и методы измерений Оборудование информационных технологий ICES-003, класс A (ОИТ). Характеристики радиопомех Оборудование информационных технологий CISPR22 (ОИТ). Характеристики радиопомех. Ограничения и методы измерений Оборудование информационных технологий EN55022, класс A (ОИТ). Характеристики радиопомех. Ограничения и методы измерений Smart-1 205/210 Appliances Getting Started Guide...
  • Página 66 кратковременным выбросам напряжения EN61000-4-5 Электромагнитная совместимость (ЭМС). Часть 4-5. Методы испытаний и измерений. Испытание на устойчивость к выбросам напряжения Электромагнитная совместимость (ЭМС). EN61000-4-6 Часть 4-6. Методы испытаний и измерений. Устойчивость к наведенным помехам, вызванным радиочастотными полями Smart-1 205/210 Appliances Getting Started Guide...
  • Página 67 случае неправильной установки и нарушения инструкций при эксплуатации, может вызвать недопустимые помехи в устройствах радиосвязи. Эксплуатация изделия в жилых районах может вызвать недопустимые помехи. В этом случае пользователь должен будет устранить помехи за свой счет. Предупреждение Smart-1 205/210 Appliances Getting Started Guide...
  • Página 68 Compliance Information В случае изменений или модификаций, не одобренных лицензиатом этого устройства, пользователь может лишиться права на эксплуатацию оборудования. Smart-1 205/210 Appliances Getting Started Guide...
  • Página 69: Guía De Introducción

    13 de enero de 2016 Smart-1 205/210 Appliances Guía de Introducción Clasificación: [Protected] P/N: 706624 Models: ST-5, ST-10...
  • Página 70 Ninguna parte de este producto o de su documentación relacionada puede reproducirse por ningún medio sin autorización previa por escrito de Check Point. Aunque se han tomado todas las precauciones en la preparación de este libro, Check Point no se hace responsable por errores u omisiones. Esta publicación y las características aquí...
  • Página 71 (http://supportcontent.checkpoint.com/solutions?id=sk98931). Historial de revisiones Fecha Descripción 13 de enero de 2016 Primera versión de este documento Comentarios Check Point está comprometido en la mejora constante de su documentación. Ayúdenos enviando sus comentarios (cp_techpub_feedback@checkpoint.com?subject=Feedback on Smart-1 205/210 Appliances Guía de Introducción).
  • Página 72 Sujete la placa solo por sus bordes. No toque sus componentes, chips periféricos, módulos de memoria o contactos dorados. • Al manipular chips de procesadores y módulos de memoria, no toque sus pines o dedos de borde dorado. Smart-1 205/210 Appliances Guía de Introducción...
  • Página 73 2. Flujo de aire reducido: la instalación del equipo en un bastidor se debe efectuar de manera que el volumen de flujo de aire necesario para el manejo seguro del equipo no se vea afectado. Smart-1 205/210 Appliances Guía de Introducción...
  • Página 74 Al manipular el cable de este producto quedará expuesto al plomo, una sustancia química que el Estado de California conoce como causante de cáncer, defectos congénitos u otros daños reproductivos. Lávese las manos después de manipularlo. Smart-1 205/210 Appliances Guía de Introducción...
  • Página 75 Conectar el equipo a un tomacorriente en un circuito que no sea el mismo al cual está conectado el receptor. • Para obtener ayuda, consulte al distribuidor o a un técnico de radio y televisión experimentado. Smart-1 205/210 Appliances Guía de Introducción...
  • Página 76 Este aparato digital de clase B cumple con la norma canadiense ICES-003. Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. Declaración de cumplimiento de Japón: Clase A Clase B Smart-1 205/210 Appliances Guía de Introducción...
  • Página 77 Para obtener más información sobre los lugares de recogida de equipos usados para el reciclaje, póngase en contacto con las autoridades municipales o con el servicio local de recogida de desechos domésticos. Smart-1 205/210 Appliances Guía de Introducción...
  • Página 78 Avisos de seguridad, media ambiente y emisiones electrónicas Smart-1 205/210 Appliances Guía de Introducción...
  • Página 79 Smart-1 Appliances Hardware ..............27 Panel delantero de Smart-1 205 y Smart-1 210 ........28 Indicadores LED en el panel delantero y puertos de Smart-1 205 y Smart-1 210 ..................29 Pantalla LCD del panel delantero ............30 Uso del panel LCD ..................30 Panel trasero de Smart-1 205 y Smart-1 210 ........
  • Página 80 Restauración del uso del panel LCD ............ 40 Inscripción y asistencia técnica ..............41 Inscripción ................... 41 Apoyo ....................41 ¿Hacia dónde vamos desde aquí? ............42 Información de cumplimiento normativo ..........43 Declaración de conformidad ..............43 CAPÍT ULO 1 Smart-1 205/210 Appliances Guía de Introducción...
  • Página 81: Introducción

    Check Point (http://www.checkpoint.com) o llame a Check Point al 1(800) 429-4391. Para obtener más información acerca de los productos Check Point, consulte el Centro de soporte técnico de Check Point (http://supportcenter.checkpoint.com).
  • Página 82: Información General De Smart-1 Appliances

    Introducción Información general de Smart-1 Appliances Smart-1 Appliances ofrece la gestión de seguridad líder en el mercado de Check Point Software Blades en una plataforma de hardware especializada específicamente diseñada para redes de seguridad de empresas medianas y grandes. En función de la arquitectura Software Blade de Check Point, Smart-1 Appliances ofrece una solución...
  • Página 83: Contenido De La Caja De Transporte

    Conector de bucle invertido RJ-45 de cobre (para la herramienta de diagnóstico de hardware) Documentación • Guía de introducción • Guía de inicio rápido • Guía de gestión de imágenes • Contrato de licencia del usuario CAPÍT ULO 2 Smart-1 205/210 Appliances Guía de Introducción...
  • Página 84 Introducción Smart-1 205/210 Appliances Guía de Introducción...
  • Página 85: Montaje De Smart-1 205 Y Smart-1 210 En Un Bastidor

    Montaje de Smart-1 205 y Smart-1 210 en un bastidor Montaje de Smart-1 205 y Smart-1 210 en un bastidor Estas instrucciones muestran cómo instalar Smart-1 205 y Smart-1 210 en un bastidor estándar de 19 pulgadas (48,26 cm) (consulte la especificación EIA-310-D). En este capítulo Instrucciones de seguridad ..................
  • Página 86: Instrucciones De Seguridad

    Montaje de Smart-1 205 y Smart-1 210 en un bastidor Instrucciones de seguridad Antes de instalar el aparato en un gabinete de bastidores, repase las siguientes pautas: • Asegúrese de que la temperatura del aire ambiente sea inferior a 35°C (95°F).
  • Página 87 Montaje de Smart-1 205 y Smart-1 210 en un bastidor Los orificios de montaje en un riel para bastidor de servidor estandar de 19 pulgadas (482,6 mm) se disponen de la siguiente manera: Al instalar los aparatos, comience a medir desde el centro de los dos orificios con una menor separación.
  • Página 88: Elementos De Sujeción Y Herramientas Para Montaje En Bastidor

    Montaje de Smart-1 205 y Smart-1 210 en un bastidor Elementos de sujeción y herramientas para montaje en bastidor Debe instalar los elementos de sujeción para montaje en bastidor en el aparato antes de colocarlo en el bastidor. Descripción de los Cant.
  • Página 89: Colocación De Soportes De Montaje Con Orejas Al Aparato

    Montaje de Smart-1 205 y Smart-1 210 en un bastidor Colocación de soportes de montaje con orejas al aparato Coloque los dos soportes de montaje con orejas a la parte delantera del aparato. Para colocar los soportes de montaje con orejas al aparato: 1.
  • Página 90 Montaje de Smart-1 205 y Smart-1 210 en un bastidor CAPÍT ULO 3 Smart-1 205/210 Appliances Guía de Introducción...
  • Página 91: Configuración Del Software

    Para iniciar el funcionamiento del aparato: 1. Conecte los cables de alimentación a las unidades de alimentación en el panel trasero. El aparato se enciende. 2. Desde la parte trasera del aparato, encienda el botón Power . Smart-1 205/210 Appliances Guía de Introducción...
  • Página 92: Imágenes De Software Disponible

    Se tarda algunos minutos instalar la imagen de software. Para ver el avance de la instalación, utilice un cable serial para conectarse con el puerto de la consola. Para más información sobre las imágenes de software, consulte la página de inicio de Smart-1 Appliances (http://supportcontent.checkpoint.com/solutions?id=sk98931). Smart-1 205/210 Appliances Guía de Introducción...
  • Página 93: Configuración Inicial

    7. Para una instalación centralizada, cree una comunicación interna segura (SIC) entre la Security Gateway y el Security Management Server. Introduzca la clave de activación que utilizó en el First Time Configuration Wizard. 8. Configure la topología. 9. Instale la policy de seguridad. Smart-1 205/210 Appliances Guía de Introducción...
  • Página 94: Configuración Avanzada

    Los parámetros de conexión del Smart-1 Appliances son: 9600 bps, sin paridad, 1 bit de parada (8N1), control de flujo: Ninguno. • Una conexión SSH a la interfaz de gestión (si SSHD está configurado). Smart-1 205/210 Appliances Guía de Introducción...
  • Página 95 En este capítulo Panel delantero de Smart-1 205 y Smart-1 210 ............Indicadores LED en el panel delantero y puertos de Smart-1 205 y Smart-1 210 Pantalla LCD del panel delantero ................Panel trasero de Smart-1 205 y Smart-1 210 .............
  • Página 96: Panel Delantero De Smart-1 205 Y Smart-1 210

    Smart-1 Appliances Hardware Panel delantero de Smart-1 205 y Smart-1 210 Artículo Componente Descripción Indicadores LED Alimentación del sistema, estado del sistema y del sistema actividad del disco duro Pantalla LCD Teclado Realizar operaciones básicas de gestión Restablecer Hace un restablecimiento de hardware. Insertar un alfiler Puerto de consola Para una conexión en serie al aparato con un...
  • Página 97: Indicadores Led En El Panel Delantero Y Puertos De Smart-1 205 Y Smart-1 210

    Smart-1 Appliances Hardware Indicadores LED en el panel delantero y puertos de Smart-1 205 y Smart-1 210 Artículo Componente Descripción Puertos de Interfaces de red. Los nombres de las interfaces de Ethernet izquierda a derecha son: eth1, eth2, eth3 Puerto de gestión Para una conexión Ethernet a una computadora que...
  • Página 98: Pantalla Lcd Del Panel Delantero

    Reinicie el dispositivo • Habilitar DHCP (SecurePlatform solamente) • Ejecute la herramienta de diagnóstico de hardware del aparato ("Herramienta de diagnóstico de hardware y restauración de valores predeterminados de fábrica" en la página 35). Smart-1 205/210 Appliances Guía de Introducción...
  • Página 99 Sistema Reinicio Reiniciar el aparato. Botones del panel de LCD Presione Ingresar al menú principal Cualquier botón Seleccionar una opción del menú Cambiar un número Desplazarse por el menú Volver al menú anterior Smart-1 205/210 Appliances Guía de Introducción...
  • Página 100 Cancelar el cambio de IP cuando el cursor se encuentra en el primer dígito Volver al menú anterior cuando el cursor se encuentra en el primer dígito cuando el cursor se encuentra en el último dígito Smart-1 205/210 Appliances Guía de Introducción...
  • Página 101: Panel Trasero De Smart-1 205 Y Smart-1 210

    Smart-1 Appliances Hardware Panel trasero de Smart-1 205 y Smart-1 210 Artículo Componente Descripción Toma de Conectar a una toma de corriente eléctrica alimentación de • Interruptor de Presione brevemente para encender (cuando está alimentación apagado) principal • Presione brevemente para apagar (cuando está...
  • Página 102 Smart-1 Appliances Hardware Smart-1 205/210 Appliances Guía de Introducción...
  • Página 103: Herramienta De Diagnóstico De Hardware Y Restauración De Valores Predeterminados De Fábrica

    En este capítulo Ejecución de la herramienta de diagnóstico ...............36 Restauración mediante la WebUI ................37 Restauración mediante el menú Arranque de consola (Console Boot) ....38 Restauración del uso del panel LCD ................40 Smart-1 205/210 Appliances Guía de Introducción...
  • Página 104: Ejecución De La Herramienta De Diagnóstico

    4. Cuando aparezca este mensaje, presione cualquier tecla para activar el menú Boot . Tiene aproximadamente cuatro segundos. Press any key to see the boot menu [Booting in 5 seconds] En el menú Boot, seleccione HW Diagnostics 6. Presione Enter. Smart-1 205/210 Appliances Guía de Introducción...
  • Página 105: Restauración Mediante La Webui

    1. Abra una conexión desde un navegador de Internet a la dirección IP de gestión, https://<appliance_ip_address> 2. Inicie sesión en la WebUI del aparato mediante el nombre y usuario y la contraseña del administrador Smart-1 205/210 Appliances Guía de Introducción...
  • Página 106: Secureplatform

    1. Enchufe al puerto de la consola en la parte frontal del aparato el conector RJ45 del cable serie que se suministra. 2. En el equipo, abra un programa de emulación de terminal como Microsoft HyperTerminal o PuTTY. 3. Configure el programa de emulación de terminal: Smart-1 205/210 Appliances Guía de Introducción...
  • Página 107 8. Al abrirse este mensaje, dispone de unos cuatro segundos para presionar una tecla con el fin de activar el menú Arranque (Boot). 9. En el menú Arranque, seleccione la imagen Restablecer a valores predeterminados de fábrica (Reset to factory defaults) pertinente. 10. Pulse Entrar. Smart-1 205/210 Appliances Guía de Introducción...
  • Página 108: Restauración Del Uso Del Panel Lcd

    Do not turn off. Cuando el aparato se restaura a su configuración predeterminada de fábrica, se reinicia. En Gaia se muestra el mensaje Reverting . En SecurePlatform se muestra el mensaje Initializing . Smart-1 205/210 Appliances Guía de Introducción...
  • Página 109: Inscripción Y Asistencia Técnica

    Inscripción El aparato requiere una licencia específica de producto Check Point. Obtenga una licencia e inscríbase en el sitio de Registro de aparatos de Check Point. Conéctese a la interfaz WebUI del aparato para buscar la dirección MAC necesaria para obtener una licencia.
  • Página 110: Hacia Dónde Vamos Desde Aquí

    Dispone de los fundamentos para empezar. El siguiente paso es obtener un conocimiento más avanzado del software Check Point. La documentación Check Point está a su disposición en el Centro de asistencia técnica de Check Point. Asegúrese de utilizar también la ayuda en línea al trabajar con los clientes de Check Point SmartConsole.
  • Página 111: Información De Cumplimiento Normativo

    Tel Aviv 67897, Israel Declara que, bajo nuestra única responsabilidad, los productos Número de modelo: ST-5, ST-10, ST-25, ST-50, ST-150 Opciones del producto: Todas Fecha de primera 2014 solicitud: Cumple con las siguientes especificaciones de producto: Smart-1 205/210 Appliances Guía de Introducción...
  • Página 112 ≦ 16 A por fase y no sujetos a una conexión tensión, para los equipos con corriente norminal condicional EN 55024 Equipo de tecnología de la información - Características de inmunidad - Límites y métodos de medición Smart-1 205/210 Appliances Guía de Introducción...
  • Página 113 Seguridad CAN/CSA, C22.2 N.° Seguridad de los equipos de tecnología 60950-1-07 informática UL 60950-1:2007 Seguridad de los equipos de tecnología segunda edición informática Smart-1 205/210 Appliances Guía de Introducción...
  • Página 114 Precaución Cualquier cambio o modificación no aprobados expresamente por el cesionario de este dispositivo podría anular la autoridad del usuario para operar el equipo. Smart-1 205/210 Appliances Guía de Introducción...

Este manual también es adecuado para:

Smart-1 210St-5St-10