Petsafe Dancing Dot Manual De Instrucciones página 6

2
e Place the toy on a flat surface or hang it on a doorknob, then select a play mode:
• For One-Time-Play mode, press and release the power button.
• For Play-All-Day mode, press and hold the power button until the toy beeps twice.
To turn off the toy before play time is over, simply press the power button again.
f
Mettez le jouet sur une surface plane ou pendez-le à une poignée de porte,
puis choisissez un mode de jeu.
• Pour activer le mode « Jouer une seule fois », appuyez sur le bouton d'alimentation
et relâchez-le.
• Pour activer le mode « Jeu en continu », maintenez enfoncé le bouton d'alimentation
jusqu'à ce qu'il émette deux signaux sonores.
Si vous souhaitez éteindre le jouet avant la fin du temps de jeu, il suffit d'appuyer
à nouveau sur le bouton d'alimentation.
x1
One-Time-Play
Mode « Jouer une seule fois »
Eén keer spelen
Jugar una vez
Modalità di gioco singolo
Einzelspiel
x3
Play-All-Day
Mode « Jeu en continu »
Hele dag spelen
Jugar todo el día
Modalità di gioco per tutto il giorno
Dauerspiel
15 minutes once
15 minutes une seule fois
15 minuten één keer
15 minutos de juego una vez
15 minuti per un solo ciclo di gioco
Ein Mal 15 Minuten
15 minutes every 2 hours
15 minutes toutes les deux heures
15 minuten elke 2 uur
15 minutos de juego cada 2 horas
15 minuti ogni 2 ore
15 Minuten alle 2 Stunden