Exclusión De La Garantía; Normativas Complementarias - WAGNER Cobra 40-10 Traducción Del Manual De Instrucciones Original

EDICIÓN 10/2013
MANUAL DE INSTRUCCIONES
12.4
EXCLUSIÓN DE LA GARANTÍA
No se podrán aceptar derechos de garantía
- para piezas sujetas a un desgaste debido al uso u otro desgaste natural, así como defectos en
el producto que sean debidos a un desgaste debido al uso u otro desgaste natural. Entre estas
piezas cabe citar, en particular, cables, válvulas, empaquetaduras, boquillas, cilindros, émbolos,
piezas de la caja conductoras del medio, fi ltros, mangueras, juntas, rotores, estatores, etc. . Los
daños por desgaste son causados especialmente por productos de recubrimiento abrasivos, como
dispersiones, enlucidos, masilla, adhesivos, esmaltes e imprimaciones a base de cuarzo.
- en caso de fallos en equipos debidos al incumplimiento de indicaciones de manejo, utilización
inadecuada o técnicamente incorrecta, montaje y/o puesta en funcionamiento del equipo
improcedentes por parte del comprador o terceros, uso no conforme a la normativa, condiciones
ambientales anómalas, empleo de productos de trabajo y de productos de repuesto inadecuados,
infl uencias químicas, electroquímicas o eléctricas, condiciones de servicio inapropiadas, servicio
con tensión/frecuencia de red incorrectas, sobrecarga o mantenimiento, cuidado y/o limpieza
insufi cientes.
- en caso de fallos en el equipo causados por el uso de accesorios, piezas complementarias o piezas
de repuesto que no sean piezas originales de Wagner.
- en productos en los que se hayan realizado modifi caciones o ampliaciones.
- en productos en los que se haya borrado el número de serie o este sea ilegible.
- en productos en los que se hayan realizado intentos de reparación por parte de personas no
autorizadas.
- en productos con leves desviaciones de las características nominales que no sean relevantes para
el valor y la capacidad de uso del equipo.
- en productos que se hayan desmontado parcialmente o por completo.
12.5

NORMATIVAS COMPLEMENTARIAS

Las garantías indicadas arriba son válidas únicamente para productos que hayan sido adquiridos en
el territorio de la UE, la CEI o Australia a un distribuidor autorizado y se utilicen dentro del país de
compra.
Si después de la correspondiente comprobación resulta que no se trata de un caso que pueda
incluirse dentro de la garantía, la reparación correrá a cargo del comprador.
Estas disposiciones regulan de forma concluyente las relaciones jurídicas con nuestra empresa.
Queda excluida toda reclamación ulterior, particularmente en caso de daños y pérdidas de cualquier
tipo causados por el producto o su uso, excepto dentro del marco de aplicación de la Ley sobre
responsabilidad por productos defectuosos.
Esta estipulación no afecta a los derechos de reclamación en caso de defectos frente al distribuidor.
Esta garantía se rige por el derecho alemán. Asimismo, el contrato se ha redactado en alemán. En
caso de divergencia en el signifi cado del texto alemán de esta garantía y el texto en un idioma
extranjero prevalecerá la versión alemana.
J. Wagner GmbH
Division Professional Finishing
Otto Lilienthal Strasse 18
88677 Markdorf
República Federal de Alemania
Garantía para profesionales Wagner
(Versión 01/02/2009)
N° DE PEDIDO DOC 2303679
60