Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Manuale istruzioni
Manual de instrucciones
Instruction manual
Questo prodotto è adatto all'uso in ambienti ben isolati
This product is only suitable for well insulated spaces
Este artículo solo debe utilizarse en espacios bien aislados
Distribuzione
Radiatore ad olio
Radiador de aceite
Oil-filled radiator
mod. KITHNOS
cod. 51568
ITALIANO
ESPAÑOL
ENGLISH
o per un uso occasionale
or occasional use
o para uso ocasional
via Longhin 71, 35100 Padova (Italy)
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para MAURER KITHNOS
Resumen de contenidos para MAURER KITHNOS
- Página 1 Radiatore ad olio Radiador de aceite Oil-filled radiator mod. KITHNOS cod. 51568 Manuale istruzioni ITALIANO Manual de instrucciones ESPAÑOL Instruction manual ENGLISH Questo prodotto è adatto all’uso in ambienti ben isolati o per un uso occasionale This product is only suitable for well insulated spaces or occasional use Este artículo solo debe utilizarse en espacios bien aislados...
-
Página 2: Dati Tecnici
KITHNOS – cod. 51568 1. DATI TECNICI MODELLO 51568– KITHNOS Voltaggio 230V - 50Hz Potenza 2000 W – 9 elementi Dimensioni 62,5x24x40,5 cm Peso 9,4 Kg Descrizione macchina Maniglia in plastica Termostato Potenza I e II Elementi Cavo e spina... - Página 3 KITHNOS – cod. 51568 • Prima di premere l'interruttore controllare se il voltaggio e la frequenza dell' impianto corrispondono a quelle indicate nell'apparecchio. • L'apparecchio deve essere collegato ad un impianto elettrico, efficiente e conforme alle normative in vigore. • L'impianto elettrico deve essere adeguato alla potenza nominale dell'apparecchio e deve essere fornito con il filo a terra.
- Página 4 KITHNOS – cod. 51568 •Non collegare l'apparecchio ad una prolunga o ad una spina multipla. •Prima della pulizia, trasporto o manutenzione spegnere l'intero sistema. •Se è richiesta qualche riparazione si prega di contattare solo i centri assistenza approvati e chiedere il pezzo originale. Diversamente la sicurezza dell'apparecchio potrebbe essere compromessa.
- Página 5 KITHNOS – cod. 51568 Prima di eseguire la manutenzione sul radiatore, assicurarsi che sia scollegato e completamente freddo. Non spruzzare acqua sul radiatore. Pulire l'alloggiamento del radiatore con un panno morbido ed umido. Non pulire il radiatore con detergenti o detersivi abrasivi.
- Página 6 KITHNOS – cod. 51568 MANUAL DE INSTRUCCIONES 1. DATOS MODEL 51568 – KITHNOS Voltaje 230V - 50Hz Consumo 2000 W – 9 elementos Dimensiones 62,5x24x40,5 cm Peso 9,4 Kg Descripcíon Asa de plastico Termostato Potenza I e II Elementos Cablo y clavija...
- Página 7 KITHNOS – cod. 51568 No utilice este aparato con un uso distinto al de estufa. El fabricante no será responsable de los daños producidos en el aparato debito a un mal uso. El uso de este aparato de debe comprender el cumplimiento de ciertas normas: - Nunca toque las partes caliente del aparato.
-
Página 8: Operacion
KITHNOS – cod. 51568 2 ) Si el cable de alimentación está dañado, debe ser cambiado por el fabricante, el agente de servicio o personas con calificación similar para evitar peligros. 3） Las instrucciones para los radiadores tipo： "NO CUBRIR" " o con el símbolo "NO CUBRIR "... - Página 9 KITHNOS – cod. 51568 La garantía será efectiva una vez se compruebe la fecha de adquisición en la factura, albaran. Informacion sobre la eliminacion para los usuarios de equipos electricos y electronicos usados La aparicion de este simbolo en un producto y/o en la documentacion adjunta indica que los productos electricos y electronicos usados no deben mezclarse con la basura domestica general.
-
Página 10: Technical Data
KITHNOS – cod. 51568 INSTRUCTION MANUAL 1. TECHNICAL DATA MODEL 51568 – Kithnos Rated voltage 230V - 50Hz Consumption 2000 W – 9 fins Dimension 62,5x24x40,5 cm Weight 9,4 Kg Description Plastic handle Thermostat Power I e II Fins Cable and plug... - Página 11 KITHNOS – cod. 51568 The appliance has to be connected to a circuit according to the rules in force concerning the civil plant. The plant has to be related to the nominal power of the appliance and has to be provided with an earth-wire.
- Página 12 KITHNOS – cod. 51568 If the appliance is out of work switch it off without tampering it. If any repair is required please contact only the after-sale centres approved by the manufacturer and ask for original spare parts. Otherwise safety of the appliance can be compromised.
- Página 13 KITHNOS – cod. 51568 Information on disposal for users of waste electrical & electronic equipment. This symbol on the products and/or accompanying documents means that used electrical and electronic products should not be mixed with general household waste. For proper treatment, recovery and recycling, please take these products to designated collection points, where they will be accepted on a free of charge basis.
-
Página 14: Contenido De La Declaración De Conformidad Ce
Kithnos è conforme alle direttive europee 2014/35/EU, 2014/30/EU, 2011/65/EU, 2009/125/EC. CONTENIDO DE LA DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD CE FERRITALIA Soc. Coop., distribuidor para Europa de los productos MAURER, declara que el producto cod.51568 mod. Kithnos, esta de acuerdo con las Directivas Europeas 2014/35/EU, 2014/30/EU, 2011/65/EU, 2009/125/EC.