Moen M-CORE 3 Serie Manual De Instrucciones página 14

19 19
P
3/32"
Q
3/32 po
1. Insert 3/32" hex wrench (Q) into set screw (P).
2. Tighten set screw into handle (O).
1. Inserte una llave hexagonal de 3/32" (Q) en el tornillo prisionero (P).
2. Apriete el tornillo prisionero en la manija (O).
1. Insérer la clé hexagonale de 3/32 po (Q) dans la vis d'arrêt (P).
2. Serrer la vis d'arrêt dans la poignée (O).
Installation complete.
La instalación está completa.
Installation terminée.
O
2
20 20
SOME MODELS / ALGUNOS MODELOS / CERTAINS MODÈLES
R
T
1
1. Apply a small amount of grease (R) to the backside of handle cap
(T).
2. Attach handle cap (T) to lever handle (O).
1. Aplique una pequeña cantidad de grasa (R) a la parte posterior
de la tapa de la manija (T).
2. Fije la tapa de la manija (T) a la manija de la palanca (O).
1. Appliquer une petite quantité de graisse (R) au dos du capuchon
de la poignée (T).
2. Fixer le capuchon de la poignée (T) sur la poignée à manette (O).
14
O
T