Manuales relacionados para ViewSonic VPW425
Resumen de contenidos para ViewSonic VPW425
- Página 1 VPW425 USER GUIDE BENUTZERANLEITUNG GUIDE DE L'UTILISATEUR GUÍA DE USADOR 42” PLASMA DISPLAY...
-
Página 2: Tabla De Contenido
APENDICE PROBLEMAS Problemas Comunes ......................35 Soporte al Cliente........................36 GARANTIA LIMITATIVA PANTALLAS DE PLASMA VIEWSONIC ................37 Pautas Seguras de Cable ...................... 38 Instruccines Seguras Importantes ..................39 Limpias y Mantenimientos ....................40 Información de FCC ......................41 ViewSonic VPW425... -
Página 3: Registración De Garantía Electrónica
Archivos de Image Optimization son disponible también gratis en nuestro web site. Vaya a www.viewsonic.com y elija “Soporte”. Si no tiene acceso al internet o si requiere el asistente más, contacte con “Soporte al Cliente” en la página 36. -
Página 4: Contenidos Empacadores
Quick Star Guide(QSG) CD WIZARD Power Cable China VGA Cable Baterías Power Cable EU Power Cable RU Power Cable E.E.U.U. S-VIDEO Cable RCA Component Cable RCA Video/Audio Cable Nota: Solatemente adecuado power cable está ofrecido por el país de destinación. ViewSonic VPW425... -
Página 5: Caracteristicas De Producto
El RS232 command set incluye cerradura de panel delantero, selección de input, power on/off, ® Sound Maximizer volumen y otros standard RS232 command Built-in BBE sound processor exagera la calidad controles. de sonido. Característica del sintonizador de la TV Compatible con formato de NTSC. ViewSonic VPW425... -
Página 6: Entender Su Monitor
Estas teclas también sirve como teclas de ajuste monitor es shut-off, pero el power cord principal cuando On Screen Display está contratado. enchufa en la espalda de la unidad. Vista Atrasada Video Conectores (sin TV Tuner) Video Conectores (con TV Tuner) RGB / Computador Relatado ViewSonic VPW425... -
Página 7: Control Remoto En Toda Función
Señal de Entrada Teclas Selectivas de Input Directo ANCHURA Directamente cambia selección señalada Fiadores entre ajustes varios de input Por apretar la tecla apropiada. de radio de aspecto. Modo de RGB (Vea Página 17) Fuente Principal Formato de Señal (Vea ViewSonic VPW425... -
Página 8: Conectar El Monitor
De “VIDEO 1” amarillo a la espalda de monitor. 2. Conecta los enchufes rojos (R) y blancos (L) de audio desde El DVD a los enchufes R y L de audio-in local- izado al lado del conector “amarillo” de VIDEO 1. ViewSonic VPW425... -
Página 9: Conectar A Descodificador De Hdtv
HDTV correctamente (Vea páagina 27). Esto se causa por el ajuste de tiempo de video direferente por fabricantes de vario HDTV set top box. ViewSonic VPW425... -
Página 10: Conectar A Vcr
SISTEMA DE ELEC- trodes básicos, y requerimientos para el electrodo básico. TRODO DE TIERRA DE SERVICIO PODEROSO Ejemplo de base de antenna según National Electrical Code (NEC ARTE 250, PARTE es como la foto derecha. CODIGO ELECTRICO NEC-NACIONAL ViewSonic VPW425... -
Página 11: Conexiones De Audio Externo
120Hz. El subwoofer va a usar el mismo ajuste de audio output Fijo u Variable de enchufes de AUDIO OUT RCA. El nivel de 3.5mm phono/earphone output está usado por aplicaciones de turn on/off remoto siempre. ViewSonic VPW425... -
Página 12: Conectar A Pc
ViewSonic VPW425... -
Página 13: Usar El Monitor-Esenciales
Notas: Si TV tuner no está instalado, TV opción no va a ser disponible. Unos de las teclas Selectivas de Input Directo no va a aplicarse de este monitor. Para AV modo, usa AV1. Para S-Video, usa AV2. ViewSonic VPW425... -
Página 14: Ajustar Volumen De Sonido
4. Aprieta la Tecla de MENU – una vez para desplaz- arse hacia abajo a “CANAL”. 5. Aprieta la Tecla de ADJ+/- a ajustar el canal de Nota: Modo de TV es disponible con TV Tuner instalado solamente. ViewSonic VPW425... -
Página 15: Usar Con Hdtv
Exploración Entrelazado es un método que crea una imagen de TV con líneas alternatives de información y es la causa de flickering. Exploración progresiva es un método que crea una imagen de TV con líneas consecuti- vas de información que resulta en calidad de imagen flicker-free. ViewSonic VPW425... - Página 16 Esto plasma monitor es compatible con digital TV. Para recibir emisiones de television digital, va a tener que usar “HDTV decoder” o “descodificador de HDTV” con component video output o RGB video output. Favor de consultar su representante local de vendas previo a comprar un HDTV decoder o descodificador de HDTV. ViewSonic VPW425...
-
Página 17: Funciones Advanzadas
1. En cuanto el modo de PIP o POP está abierto, screen Menu. Favor de ver puede cambiar la fuente de input de imagen prin- página 16 para detalles. cipal por apretar la tecla INPUT SELECT o cual- quier de DIRECT INPUT KEYS. ViewSonic VPW425... - Página 18 1. Por defecto, el OSD va a mostrar DISABLE siempre. Para inter- cambiar el principal (izquierdo) y sub(derecho) windows, usa la tecla ADJ+/- para cambiar a ENABLE. En cuanto el intercambio está completo, el OSD va a volver a mostrar DISABLE. ViewSonic VPW425...
-
Página 19: Pantalla Ancha (16:9 Radio De Aspecto) Modos Panorámicos
3. Cuando usando RGB o DVI inputs, 4:3 y 16:9 modos son disponibles solamente. 4. No queda en 4:3 modo para un período ampliado, porque esto puede causar un after-image permanente para quedarse een su pantalla. ViewSonic VPW425... -
Página 20: Ajustes De On-Screen Display (Osd)
Puede ajustar el fondo de OSD menu a transparente u con un fond azul. Ajusta a OFF si desea un ajuste transparente. Ajusta a ON si desea un fond azul. Nota: Para evitar after-image permanente, sugerimos fuertemente a abrir “OSD TIMEOUT” a ON. ViewSonic VPW425... -
Página 21: Ajustes De Sleep Timer
5. Si desea apagar el sleep timer antes de cortarse, simplemente aprieta la tecla SLEEP TIMER otra vez y circula via todo el tiempo progra- mado hasta “SLEEP: OFF” se muestra. ViewSonic VPW425... -
Página 22: Ajustes De Tv Tuner
BACKGROUND / BACKGROUND COLOR Ajuste Background elimina el efecto “copo de nieve” que resulta cuando un canal de TV no es disponible por mostrar un fondo Colorado. El ajuste BACKGROUND COLOR le permite a elegir la preferencia de color. ViewSonic VPW425... -
Página 23: Canal Favorito / Cerradura De Canal
3. Va a provocarse anora para entrar un contraseña 4-digit. Entra un con- traseña 4-digit usando el keypad. 4. Después de ajustar el contraseña, el canal ahora se cierra y ver no es possible excepto el mismo contraseña se entra. ViewSonic VPW425... -
Página 24: Audio Output Variable Y Fijo
Sound Maximizer circuitry. Usa SRS Surround Sound a similar un efecto de surround sound si no está usando un setup de sonido de multi-canal. Usa el BBE Sound Maximizer cuando está usando el monitor a volver a poner ejecución viva relacionado programas de audio. ViewSonic VPW425... -
Página 25: Altavoz Interno On/Off
“Paterna Guía ACCOMPLISHED” para 5 seg- undos (vea Figure 4). O puede elegir LAST PAGE a volver a ajuste ultimo. Nota: Cuando un TV programa se bloquea, una pantalla parecida a Figure 5 se muestra. ViewSonic VPW425... -
Página 26: Ajuste De Contraseña
“TV” OSD sub-menu autmáticamente. Repite el proced- imiento arriba a reajustar su contraseña. Si entra “NEW PASSCODE” incorrectamente tres veces, el moni- tor va a volver al paso “Press NEW PASSCODE” y pedir que ajusta la contraseña nueva otra vez. ViewSonic VPW425... -
Página 27: Pantalla Informada Por Frecuencia Señalada
Cuando usando RGB modo, el OSD va amostrar un número de modo que refiere la tabla arriba. Modos 15, 16, 20, 21 abajo modo RGB no es disponible chando usando con DVI input. Modos 24-26 son para uso con Apple Macintosh comput- ers. ViewSonic VPW425... -
Página 28: Ajustar Imagen
Usa a cambiar modos de zoom digital vario. Vea página 17 de más información. Notas: 1. Cada de los (4) ajustes de temperatura colorada no puede ser igual al ajuste de temperatura como definido; sin embargo, va a ser cercano apróximadamente. ViewSonic VPW425... -
Página 29: Para Rgb / Dvi
Usa a cambiar posición horizontal de la imagen. Aumenta a cambiar la imagen a la derecha. Disminue a cambiar la imagen a la izquierda. Notas: 1. Cada de los (4) ajustes de temperatura colorada no puede ser igual al ajuste de temperatura como definido; sin embargo, va a ser cercano apróximadamente. ViewSonic VPW425... -
Página 30: Especificaciones
H: Soporta a 31K ~ 91 KHz V: Soporta a 50 ~ 85Hz Señal de DVI Tipo Digital Polaridad Positiva u Negativa Frecuencia H: Soporta a 31K~68KHz V: Soporta a 50~85Hz Señal de Audio Analógo 500mV rms / más que 22Kohm ViewSonic VPW425... - Página 31 75.03 135.00 1280(SXGA)x1024 85 91.15 85.02 157.50 720(DOS)x400 31.46 70.08 28.320 640(VGA)x480 31.5 25.175 1280(HDTV)x720P 60 45.15 74.250 1920(HDTV)x1080I 60(I) 33.75 74.250 640(VGA)x350 31.50 25.175 852(WGA)x480 31.72 60.41 30.00 * Estos modos no se soportan en DVI modo. ViewSonic VPW425...
-
Página 32: Funcionando
Residual hum (en volumen max) 500µW Max. Practical max. Audio output (en 10% THD max.) 1.0vp-p 1K Hz input 5W +5W Max. /12 ohm Distorsión de sonido (en 250mw 1K Hz) 1% Max. Audio output (input en 1.4Vp-p) >=1.0 V ViewSonic VPW425... -
Página 33: Requerimiento De Emisión
No pulse No Pulso No video Apagar Ahorro de Poder Pulso No Pulso En blanco Menos que 5 watts No Pulso Pulso Esta pantalla de Plasma es Energy star compliant cuando usando con un computador equipado con DPMS. ViewSonic VPW425... -
Página 34: Instalación De Wall Mount (Opcional)
Contenido de Paquete Un opcional wall-mount es disponible. Favor de contactar su detallista local para más información. Wall Angle Module Wall Angle Module Soporte Izquierdo Derecho Horizontal Tornillos para Wall Tornillos para Mounting x 8 ángulo fijo x 8 ViewSonic VPW425... -
Página 35: Pasos De Setup
Puede ajustar la direción montada y ángulo de inclinación (0, 5, 10, 15 grados) por ajustar la posiciones de tornillos en el Wall Mounting Angle Module. ViewSonic VPW425... - Página 36 Este tipo de equipamiento es instalarse por installers habilitados, favor de contactar con comerciante autor- izado para instalación. Favor de asegurar que su pared es capaz de soportar este wall mount y monitor de plasma que puede pesar encima de 102 (265 lbs) fácilmente. ViewSonic VPW425...
-
Página 37: Apendice
(Ejemplos de porque puede causar un after-image per- imagines fijas incluyen logos, manente para quedarse en el monitor. juegos de video, imagines de computadores, y imagines mostrado en 4:3 modo normal.) ViewSonic VPW425... -
Página 38: Soporte Al Cliente
F: 65 273 1566 viewsonic.com Otra Asia / Países Pacíficos viewsonic.com.tw T: 886 2 2246 3456 service.ap@ F: 886 2 8242 3668 viewsonic.com Africa de Sud viewsonic.com/asia T: 886 2 2246 3456 service.ap@ F: 886 2 8242 3668 viewsonic.com ViewSonic VPW425... -
Página 39: Garantia Limitativa
Para obtener servicio garantizado, va a requerirse a ofrecer (a) el original fechado error de ventas, (b) su nombre, (c) su dirección, (d) una descripción del problema, y (e) el número serial del producto. Tomar u embarcar el producto se paga antes en el original contenedor a un centro de servicio autorizado de ViewSonic o ViewSonic. -
Página 40: Pautas Seguras De Cable
HAR-Certificado, y una especial marca que va a aparecer en la vaina externa, u en la insulación de uno de los conductors internos. Si tiene cualquier cuestión sobre qué cable propio de uso, favor de consultar con el comerciante desde quien ta comprado el producto. ViewSonic VPW425... -
Página 41: Instruccines Seguras Importantes
• Unidad ha sido cayendo u armarillo ha sido dañando. • Unidad muestra un cambio distinto en ejecución, indicando un necesario para servicio. ViewSonic VPW425... -
Página 42: Limpias Y Mantenimientos
BBE es una marca registrada de BBE Sound Inc. Símbolo de SRS y son marcas de SRS Labs Inc. Tecnología de SRS se incorpora debajo de licensia desde SRS Lab, Inc. Todas otras marcas son las propiedaes de sus dueños respectivos. ViewSonic VPW425... -
Página 43: Información De Fcc
93/68/EEC Art.5 con respecto a “Compatibilidad Electromagnética”, y 73/23/EEC como modificado por 93/68/EEC Art.13 con respecto a “Seguridad”. Información de Usador para Todos Países ANUNCIO: Usa los cables que se incluye con la Pantalla de Plastima u se especifica. ViewSonic VPW425...