Translation of the original notice
8.
olérances générales
Description
Jusqu'à 3
ISO 2768-F
Mécanique
±0.05
a (µm)
Sciage: Ra 25
Fraisage: Ra 3.2
ales
Description
Jusqu'à 3
Mécanique
±0.05
ciage: Ra 25
Fraisage: Ra 3.2
9.
dice:
MPF / Commentaire:
10.
A
-
atière:
(Gys)
Masse:
82262.50 g
Traitement: (Code ST Gys)
Surface:
signation:
oduit:
Spot Lift V2
m du fichier CAO:
Ce document est la propriété de la société GYS et ne peut en aucun cas être transmis à quiconque sans son accord.
SAFTEY AREA
asse:
82262.50 g
Traitement: (Code ST Gys)
mentaire:
urface:
For an optimal safety, it is recommended to make sure that any other objects or walls are in the working area. All descent,
exit and parking manoeuvres must be carried out with the best possible attention from the operator. Nobody must be
Masse:
82209.35 g
Traitement: (Code ST Gys)
standing in the safety area.
Surface:
+30 cm
ment est la propriété de la société GYS et ne peut en aucun cas être transmis à quiconque sans son accord.
Ce document est la propriété de la société GYS et ne peut en aucun cas être transmis à quiconque sans son accord.
- 30 cm
INSTALLATION
Once the tool has been removed from its packaging, assembled and positioned on the ground, perform a no-load test to
check the SPOT LIFT EASY's general operation.
Make sure you have the necessary protection: safety shoes, gloves and hearing protection.
16
Jusqu'à 6
Jusqu'à 30
Jusqu'à 120
Jusqu'à 400
±0.05
±0.1
±0.15
±0.2
Tournage: Ra 1.6
Casser les angles: 0.2 x0.2
Jusqu'à 6
Jusqu'à 30
Jusqu'à 120
±0.05
±0.1
±0.15
Tournage: Ra 1.6
Casser les angles: 0.2 x0.2
Plan de Contôle
Date modification: Modifié par:
09/06/2020
Etabli par:
Sébastien COIGNARD
Date:
10/04/2019
Statut:
PROTOTYPE
Études
064843
19_05124
MECANIQUE
Etabli par:
Date:
Statut:
Etabli par:
Sébastien COIGNARD
Études
Date:
10/04/2019
Statut:
PROTOTYPE
Études
064843
19_05124
MECANIQUE
While the load is being lifted, the SPOT LIFT EASY will move approximately 30 cm towards the
19_05124
MECANIQUE
vehicle being lifted. It will move back the same distance during the lowering phases. For safety
reasons, the user must always be able to move away during lifting and lowering.
SPOT LIFT EASY
Jusqu'à 1000
±0.3
Jusqu'à 400
Jusqu'à 1000
±0.2
±0.3
- Attach the handles to the column.
- Insert the fork into the trolley. Secure its position with the screws.
sebastienco
Format :
A4
Echelle:
1:20
Indice:
Feuille:
A
1/1
- Connect the hose to the jack using the quick connector.
Plan de Contôle
Date modification: Modifié par:
09/06/2020
Plan de Contôle
Sébastien COIGNARD
Date modification: Modifié par:
10/04/2019
sebastienco
25/06/2020
PROTOTYPE
Format :
A4
064843
Echelle:
1:20
Indice:
Feuille:
A
1/1
Headless screw M8x10: 1
sebastienco
Format :
A4
Echelle:
1:20
Indice:
Feuille:
A
1/1
EN
Screw M10x70: 1
Toothed nut M10: 1