Philips HR7735/80 Manual De Instrucciones página 21

Merk: Det er ikke mulig å bruke bollen på foodprocessoren når
hurtigmikseren er koblet til motorenheten.
PT
|
Sistema Click & Go - sugestões e avisos
- O sistema de montagem patenteado deste aparelho, o sistema
Click & Go, permite-lhe montar e desmontar a taça e a tampa do
robot de uma forma muito fácil e segura. Graças aos bordos com
forma de flor, a taça e a tampa podem ser colocadas e encaixadas
em qualquer posição de uma forma fácil e segura.
- A tampa do robot pode ser facilmente retirada, bastando premir o
botão Click & Go no centro da tampa.
- Quando usar a taça do robot, certifique-se que o botão Click & Go
está bem apertado na tampa para evitar que os ingredientes
entrem no sistema "Click & Go".
- Limpe sempre a tampa do robot e o botão Click & Go após cada
utilização, de preferência de imediato. Consulte o capítulo "Limpeza"
para saber como retirar o botão "Click & Go" para o limpar.
Nota: Não é possível utilizar a taça do robot se a liquidificadora estiver
montada no motor.
SV
|
Click & Go-system – tips och varningar
- Det patenterade monteringssystemet Click & Go på den här
apparaten gör att du kan montera och montera isär
matberedarskålen och matberedarlocket på ett enkelt och säkert
sätt. Tack vare de blomformade kanterna kan skålen och locket
enkelt och säkert sättas fast i vilken position som helst.
- Du kan enkelt ta av locket genom att klicka på Click & Go-knappen
mitt på locket.
- När du använder matberedarskålen ska du se till att Click & Go-
knappen har skruvats in i locket ordentligt för att förhindra att
ingredienser kommer in i Click & Go-systemet.
- Rengör alltid matberedarlocket och Click & Go-knappen efter
användning, helst omedelbart. I kapitlet Rengöring finns instruktioner
om hur du tar isär Click & Go-knappen för att rengöra den.
Obs! Det går inte att använda matberedarskålen när mixern är fastsatt på
motorenheten.
TR
|
Click & Go sistemi - ipuçları ve uyarılar
- Bu cihazın patentli Click & Go birleştirme sistemi, mutfak robotu
kasesini ve mutfak robotunun kapağını kolay ve güvenli bir şekilde
takıp çıkarmanızı sağlar. Çiçek şeklindeki kenarlar sayesinde, kase ve
kapak herhangi bir konumda kolaylıkla ve güvenli bir şekilde takılabilir.
- Mutfak robotunun kapağı, kapağın orta kısmında bulunan Click & Go
düğmesine basılarak kolaylıkla çıkarılabilir.
- Mutfak robotunun kasesini kullanırken, Click & Go düğmesinin
kapağa doğru olarak takıldığından emin olun. Aksi halde malzemeler
Click & Go sisteminin içine girecektir.
- Kullandıktan sonra mutfak robotunun kapağını ve Click & Go
düğmesini mutlaka, tercihen hemen temizleyin. Click & Go düğmesini
temizlemek için cihazdan nasıl ayırmanız gerektiği hakkındaki
talimatlar için 'Temizlik' bölümüne başvurun.
Not: Blender motor ünitesine takılı iken, mutfak robotu kasesini kullanmak
mümkün değildir.
21