Publicidad
Enlaces rápidos
Ctra. Villarreal-Puebla de Arenoso (CV-20) km. 2
P.O./box 372 - 12540 Villarreal (Castellón) Spain
Tel: +34 964 50 64 50 _ Fax: +34 964 50 67 92 _ www.noken.com _ noken@noken.com
Instalación y Mantenimiento
Installation and maintenance
Installation et maintien
Bidé BTW
bidet BTW
bidet BTW
100048276
arquitect
Publicidad
Manuales relacionados para noken arquitect BTW
Resumen de contenidos para noken arquitect BTW
- Página 1 Installation et maintien Bidé BTW bidet BTW bidet BTW 100048276 arquitect Ctra. Villarreal-Puebla de Arenoso (CV-20) km. 2 P.O./box 372 - 12540 Villarreal (Castellón) Spain Tel: +34 964 50 64 50 _ Fax: +34 964 50 67 92 _ www.noken.com _ noken@noken.com...
- Página 2 COMPONENTES_ COMPONENTS_ COMPOSANTS IMPORTANTE_ PLEASE READ_ AVERTISSEMENTS - Lea atentamente estas instrucciones antes de comenzar la instalación. - Compruebe el producto por si faltasen piezas o estuviesen dañadas. - Cualquier alteración que se realice al sanitario invalidaría la garantía. - Le recomendamos la instalación por parte de personal cualificado. - En nuevas construcciones se deben llenar los sifones de inodoros, lavabos y bidets de agua para evitar que la grifería y los asientos se oxiden o amarilleen por el efecto de la subida de gases corrosivos.
- Página 3 INSTALACIÓN_ INSTALLATION_ INSTALLATION Preparar los desagües y los pernos de sujección según las medidas que aparecen en el dibujo. Después cortar los pernos a la medida que se indica en el dibujo. Prepare the draining and hydraulic connections according to the technical schemes and then fix the two fixings on the floor in accordance with the measurements in the picture.
-
Página 4: Garantía
Garantía para componentes no cerámicos del sanitario The guarantee does not cover general wear and tear.. Noken design s.a. garantiza por un período de 2 años desde la fecha de compra las partes no cerámicas descritas a continuación: - Componentes cisterna. Grifo flotador, pulsador, descarga y herrajes de fijación. - Página 5 Garantie pour les composants non céramiques du sanitaire Noken design s.a. garantit pendant une période de 2 ans depuis la date d’achat les parties non céramiques décrites ci-dessous : - Composants du réservoir : flotteur, bouton poussoir, mécanisme et fixations...