Publicidad
1
nstalen el soporte maneta con toma de agua, respetando
las medidas del plano.
Install the handle support with the wall union, by
respecting the dimensions of the drawing.
Installer le support de la poignée avec prise eau, en
respectant les dimensions du dessin.
3
Perforar la pared en la posición marcada anteriormente.
Introduzcan el taco (1) en lo agujero. Posiciónar la
plancha (2), atornillen el racor (3), el tornillo (4) y cubrirlo
con la tapita (5).
Drill following the tracing and insert the plug (1). Place the
plate (2), screw the connection (3), the screw (4) and cover
them with the cap screw (5).
Percer le mur en correspondance du traçage fait et insérer
la cheville encastré (1). Positionner la plaque (2), visser le
racord (3), la vis (4) et couvrir avec le petit bouchon.
INSTALACIÓN_INSTALLATION_INSTALLATION
100063527 - N199999985
100073046 - N199999891
100208633 - N199999082
100210928 - N199999056
100063527 - N199999985
100073046 - N199999891
100208633 - N199999082
100210928 - N199999056
2
Apoyar la plancha (1) a la pared y marcar la posición de lo
agujero para la sucesiva fijació de la plancha.
Place the plate (1) to the wall and trace the position of the
hole for next fastening of the plate.
Appuyer la plaque (1) au mur et tracer la position de trou
pour la succesive fixatio de la plaque.
4
Montar las piezas exteriores según la secuencia indicada
en el dibujo.
Bulled in the external parts by following the sequence
indicated into the picture.
Installer les pièces extérieures selon la séquence
indiquée dans l'image.
100063527 - N199999985
100073046 - N199999891
100208633 - N199999082
100210928 - N199999056
100063527 - N199999985
100073046 - N199999891
100208633 - N199999082
100210928 - N199999056
9
Publicidad
