MC4 to XT60 Cable XT60 (Solar Charging Cable) Input Port * The accessory is sold separately EcoFlow RIVER series Solar Panel (Sold Separately) Portable power stations How to set up your solar panel Open and unfold the EcoFlow Solar Panel.
Página 3
Connect the solar panel MC4 Connector to the MC4 to XT60 Cable (Solar Charging Cable, sold separately) and connect the MC4 to XT60 Cable to the XT60 port on the EcoFlow power station. In order to increase the efficiency of the EcoFlow...
Página 4
Solar Panel B Solar Panel A Refer to the user manuals of specific EcoFlow power stations to discover more information about connecting solar panels. 1. Connect the male connector of one solar panel to the female Wire solar panels in series connector of the other solar panel;...
Página 5
Are EcoFlow solar panels waterproof? EcoFlow Solar Panels are IP67 rated, which means they can be submerged in a body of water up to a meter deep for 30 mins. They are also are dustproof, durable, and suitable for outdoor usage. If you wish to clean your solar panel, use a gentle stream of water and do not use high-pressure water sources such as a jet spray, as high pressure may damage the solar panels.
*Warranty period may vary according to local laws and regulations. Tested And Certified IP67 * Rated Power is tested under Standard Test Conditions:1000W/m , AM1.5, 25°C EcoFlow is a trademark of Shenzhen EcoFlow Technology Limited (abbreviated as "EcoFlow") and its affiliated companies.
Página 7
SO L AR -PANE L Contact Us: support@ecoflow.com www.ecoflow.com...
Garantiekarte Anschlussmethode EcoFlow™ DELTA (Separat erhältlich) MC4 zu XT60 Kabel XT60 (Solarladekabel) Eingangsanschl * Das Zubehör ist separat erhältlich EcoFlow RIVER Serie Solarpanel (Separat erhältlich) Tragbare Kraftwerke So richten Sie Ihr Solarpanel ein Öffnen und klappen Sie das EcoFlow-Solarpanel auf.
Página 9
Karabinerhaken am KickstandCase. Schließen Sie den MC4-Anschluss des Solarmoduls an das Kabel MC4 zu XT60 (separat erhältlich) und das Kabel MC4 zu XT60 an den XT60-Anschluss des EcoFlow-Kraftwerks an. Um die Effizienz des EcoFlow Solar Panels Die Tragetasche kann auch als Ständer zu erhöhen, verwenden Sie es in direktem...
Página 10
XT60-Anschluss der tragbaren EcoFlow-Kraftstation. Solar MC4-Parallelanschlusskabel Solarpanel B Solarpanel A Weitere Informationen zum Anschluss von Solarmodulen finden Sie in den Benutzerhandbüchern der jeweiligen EcoFlow- Stromstationen. 1. Verbinden Sie den Stecker des einen Solarpanels mit der Buchse Drahtsolaranlagen in Serie des anderen Solarpanels;...
Página 11
HÄUFIG GESTELLTE FRAGEN Sind EcoFlow Solarpaneele wasserdicht? Die EcoFlow-Solarpaneele sind nach IP67 zertifiziert, d. h. sie können 30 Minuten lang in einen bis zu einem Meter tiefen Wasserkörper getaucht werden. Sie sind staubdicht, langlebig und für den Einsatz im Freien geeignet.
Garantie: 12 Monate *Die Garantiezeit kann je nach lokalen Gesetzen undVorschriften variieren. Geprüft und zertifiziert IP67 * Die Nennleistung wird unter den Standardprüfbedingungen getestet:1000W/m2, AM1.5, 25°C EcoFlowTM ist eine Marke der Shenzhen EcoFlow Technology Limited (abgekürzt als "EcoFlow") und ihrer Tochterunternehmen.
Página 13
СОЛНЕЧНАЯ ПАНЕЛЬ Связаться с нами: support@ecoflow.com www.ecoflow.com...
Página 14
EcoFlow™ DELTA (Продается отдельно) Кабель MC4 на XT60 Входной порт (Кабель зарядки от солнечной XT60 энергии) Серия EcoFlow RIVER * Аксессуар продается отдельно Солнечная панель (Продается отдельно) Портативные станции питания Как установить солнечную панель 1. Откройте и разверните солнечную панель EcoFlow.
Página 15
батареи, продается отдельно) и подключите кабель MC4 - XT60 к порту XT60 на станции питания EcoFlow. Чтобы повысить эффективность солнечной Кейс для переноски также можно панели EcoFlow, размещайте ее под прямыми использовать в качестве подставки, которая солнечными лучами, она должна быть расположена позволяет размещать солнечную батарею...
Página 16
солнечных панелей MC4 (продается отдельно) Солнечная панель B Солнечная панель А Дополнительные сведения о подключении солнечных панелей см. в руководствах пользователя по конкретным станциям питания EcoFlow. Последовательное подключение 1. Подключите штекер одной солнечной панели к разъему другой солнечных панелей солнечной панели;...
Пожалуйста, используйте солнечные батареи в стабильных погодных условиях. Оптимальный диапазон температур для нормального использования и хранения солнечных панелей EcoFlow составляет от -4 ° F до 185 ° F (от -20 ° C до 85 ° C). Предупреждение: ЗАПРЕЩАЕТСЯ использовать солнечные панели в суровых погодных условиях, таких как гроза, сильный...
зависимости от местных законов и правил. Проверено и сертифицировано IP67 * Номинальная мощность проверена в стандартных условиях испытаний: 1000 Вт / м , AM1.5, 25 ° C EcoFlow TM является товарным знаком компании Shenzhen EcoFlow Technology Limited (сокращенно EcoFlow) и ее дочерних компаний.
(vendu séparément) Câble MC4 à XT60 Port d’entrée (Câble de charge solaire) XT60 * L'accessoire est vendu séparément Série EcoFlow RIVER Panneau solaire (vendue séparément) Centrales d’alimentation portables Comment installer votre panneau solaire rir et déplier le panneau solaire EcoFlow.
Página 21
à l'aide des mousquetons. Connectez le connecteur MC4 du panneau solaire au câble MC4 à XT60 (câble de charge solaire, vendu séparément) et branchez le câble MC4 à XT60 au port XT60 de la centrale EcoFlow. Afin d'augmenter l'efficacité du panneau solaire Le boitier de transport sert également de...
Página 22
Panneau solaire B Panneau solaire A Consultez les manuels d'instructions des centrales d’ a limentation EcoFlow spécifiques pour avoir plus d' i nformations sur le raccordement des panneaux solaires. 1. Connectez le connecteur mâle d'un panneau solaire au Câblage des panneaux connecteur femelle de l'autre panneau solaire ;...
Página 23
Veuillez utiliser les panneaux solaires dans des conditions météorologiques stables. La plage de température optimale pour une utilisation et un stockage normal des panneaux solaires EcoFlow est de -4°F à 185°F (-20°C à 85°C). Avertissement : N'utilisez pas les panneaux solaires dans des conditions météorologiques extrêmes, telles que des orages, des vents forts et des tempêtes de grêle.
Testé et certifié IP67 * La puissance nominale a été testée dans des conditions de test standard : 1000W/m , AM1,5, 25°C EcoFlowTM est une marque de Shenzhen EcoFlow Technology Limited (en abrégé « EcoFlow ») et de ses sociétés affiliées.
Zonnepaneel en Garantiebewijs Verbindingsmethode EcoFlow™ DELTA ((apart verkrijgbaar) MC4-naar-XT60 kabel XT60- (Solaire Oplaadkabel) Ingangspoort * Het accessoire wordt apart verkocht EcoFlow RIVER serie Zonnepaneel ((apart verkrijgbaar) Draagbare krachtcentrales Hoe installeert u uw zonnepaneel? Open en klap het EcoFlow Zonnepaneel uit...
Página 33
Sluit de MC4-aansluiting van het zonnepaneel aan op de MC4-naar-XT60 kabel (Solaire Oplaadkabel, afzonderlijk verkrijgbaar) en sluit de MC4-naar-XT60 kabel aan op de XT60-poort van de EcoFlow krachtcentrale. Om de efficiëntie van het EcoFlow Zonnepaneel De draagkoffer doet ook dienst als te verhogen, gebruik het in direct zonlicht, plaats...
Página 34
Solaire Parallelle MC4 Aansluitkabel Zonnepaneel B Zonnepaneel A Raadpleeg de gebruikershandleidingen van specifieke EcoFlow krachtcentrales om meer informatie over het aansluiten van zonnepanelen te ontdekken. Sluit de zonnepanelen in 1. Sluit de mannelijke connector van het ene zonnepaneel aan op reeksen aan de vrouwelijke connector van het andere zonnepaneel;...
Waarschuwing: Gebruik de zonnepanelen NIET tijdens zware weersomstandigheden, zoals onweer, harde wind en hagelbuien. Kunnen EcoFlow zonnepanelen zelf stroom opslaan? Zonnepanelen zetten zonne-energie om in elektriciteit en geven deze als gelijkstroom door aan een EcoFlow krachtcentrale in plaats van zelf stroom op te slaan.
*Garantieperiode kan variëren afhankelijk van plaatselijke wet- en regelgeving Getest en gecertificeerd IP67 IP67 * Het Nominaal Vermogen is getest onder standaard testomstandigheden: 1000W/m , AM1.5, 25°C EcoFlow™ is een handelsmerk van Shenzhen EcoFlow Technology Limited (afgekort als "EcoFlow") endaarmee geaffilieerde bedrijven.
Puerto de (Cable de carga solar) Entrada del * El accesorio se vende XT60 por separado Serie EcoFlow RIVER Panel Solar (Se vende por separado) Tragbare Kraftwerke Cómo instalar su Panel Solar Abra y despliegue el panel solar de EcoFlow...
Página 39
Conecte el conector MC4 del panel solar al cable MC4 a XT60 (Cable de carga solar, se vende por separado) yconecte el cable MC4 a XT60 al puerto XT60 de la Estación de energía EcoFlow. Para aumentar la eficiencia del panel solar La funda de transporte también funciona...
Página 40
EcoFlow específicas para obtener más información sobre la conexión de los paneles solares. Puede consultar los manuales de usuario de las centrales eléctricas EcoFlow específicas para obtener más información sobre la Conexión de los Paneles Solares.
¿Los Paneles Solares de EcoFlow son resistentes al agua? Los paneles solares de EcoFlow tienen la clasificación IP67, lo que significa que pueden ser sumergidos en un cuerpo de agua de hasta un metro de profundidad durante unos 30 minutos. También son resistentes al polvo, duraderos y aptos para su uso en exteriores.
*El período de garantía puede variar según las Leyes y Regulaciones Locales. Probado y Certificado IP67 * La Potencia Nominal se prueba en condiciones de Prueba Estándar: 1000W/m , AM1.5, 25°C. EcoFlow™ es una Marca Comercial de Shenzhen EcoFlow Technology Limited (abreviado como "EcoFlow") y sus...
Cavo da MC4 a XT60 Porta in (cavo di ricarica solare) ingresso *l’accessorio è venduto XT60 separatamente Serie RIVER EcoFlow Pannello solare (venduto separatamente) Centrales d’alimentation portables Come installare il pannello solare Aprire e distendere il Pannello Solare EcoFlow.
Página 45
MC4 a XT60 alla porta XT60 sulla stazione energetica EcoFlow. Per aumentare l’efficienza del pannello solare La custodia portatile ha anche la doppia EcoFlow, utilizzarlo sotto luce solare diretta, funzione di cavalletto e rende possibile posizionarlo perpendicolare alla luce solare il posizionamento con un angolazione da e assicurarsi che il pannello solare non sia 60°...
Página 46
Pannello Solare B Pannello Solare A Fare riferimento ai manuali d’uso delle specifiche stazioni energetiche EcoFlow per avere maggiori informazioni riguardo al collegamento dei pannelli solari. 1. Collegare il connettore maschio di un pannello solare al Cablaggio dei pannelli solari connettore femmina dell’altro pannello;...
Página 47
I pannelli solari EcoFlow sono impermeabili all’acqua? I pannelli solari EcoFlow sono certificati IP67, ciò significa che possono essere immersi in acqua fino ad un metro di profondità per 30 minuti. Sono anche resistenti alla polvere, durevoli e adatti per un uso esterno. Se si vuole pulire il pannello solare, utilizzare una moderata quantità...
Test e certificazioni IP67 *La potenza nominale è testata sulla base delle Condizioni di Test Standard: 1000W/m , AM1,5, 25°C EcoFlowTM è un marchio registrato della Shenzhen EcoFlow Technology Limited (abbreviata in “EcoFlow”) e sue affiliate.