C A R R A W AY
ELONGATED TWO-PIECE SKIRTED TOILET
INODORO CON FALDÓN DE DOS PIEZAS
TOILETTE ALLONGÉE DEUX PIÈCES À JUPE
SKU: 948432
PREMIERS PAS
Assurez-vous d'avoir réuni tout le matériel nécessaire
à l'installation.
Pour ces instructions, nous assumons que l'ancienne
toilette a été entièrement retirée et que toutes les
réparations ou modifications nécessaires à l'arrivée
d'eau ont été réalisées.
Vérifiez qu'il y a suffisamment d'espace au sol pour
installer la toilette et que la porte de la salle de gain
pourra s'ouvrir et se fermer sans problème.
Fermez les conduites d'arrivée d'eau là où la nouvelle
toilette sera installée.
Pression de l'eau : Ce produit est conçu pour être
utilisé avec une pression de fonctionnement minimum
de 20 psi.
TOOLS AND MATERIALS:
HERRAMIENTAS Y MATERIALES:
OUTILS ET MATÉRIEL:
Adjustable Wrench
Llave ajustable
Clé ajustable
Hacksaw
Sierra para
metales
Scie à métaux
Level
Nivelador
Niveau
Fixing Screws, Decorative Caps, Cap Base
Tornillos de Figacion, Tapas Decorativas, Tapa Base
Vis de fixation, capuchons décoratifs, base de capuchon
2
Wax Ring
Anillo de cera
Anneau de cire
Flathead
Screwdriver
Destornillador de
cabeza plana
Tournevis à tête plate
Flange Connecting Brackets
Soportes para conectar la brida
Supports de raccordement de la bride
1.800.221.3379