Zodiac 7004.N Manual De Instrucciones página 24

Nota bene:
Prima di usare le funzioni del cronografo, si prega di assicurarsi che:
- la corona sia in posizione I (= posizione normale).
- le due lancette del cronografo siano esattamente in posizione zero
dopo l'attivazione del tasto a pressione B. Nel caso non fosse così, le
posizioni delle lancette devono essere regolate (vedi il capitolo intitolato
"Regolazione delle lancette del cronografo in posizione zero").
Cronografo: Funzionamento di base
(Avvio / stop / azzeramento)
1 . Premere il tasto A per avviare/arrestare la lancetta centro
ferma-secondi .
2 . Per arrestare la funzione, premere di nuovo il tasto A .
3 . Per azzerare le due lancette del cronografo, premere il tasto B .
Cronografo: Misurazione di tempo intermedio o di intervallo
1 . Premere il tasto A per avviare/arrestare la lancetta centro
ferma-secondi .
2 . Premere il tasto B per arrestare il cronografo .
Nota: Nonostante le lancette del cronografo si siano fermate, il
movimento continua a registrare il tempo corrente.
3 . Comporre il tempo misurato:
Premere di nuovo il tasto B e le 3 lancette del cronografo avanzano
rapidamente al tempo correntemente misurato . Per continuare a
registrare intervalli, continuare a premere il tasto B .
4 . Premere il tasto A per fermare: viene visualizzato l'orario finale .
5 . Per azzerare le due lancette del cronografo, premere il tasto B .
Regolazione delle lancette del cronografo in
posizione zero
1 . Estrarre la corona in posizione III (le due lancette del cronografo
sono in posizione corretta oppure in posizione zero scorretta) .
2 . Tenere premuti i tasti A e B simultaneamente per almeno
2 secondi (il centro ferma-secondi ruota di 360° - viene attivata
la modalità correttiva) .
3 . Premere il tasto A per far avanzare di una posizione la lancetta
centro ferma-secondi . Tenere premuto il tasto A per far avanzare
rapidamente la lancetta centro ferma-secondi . Premere il tasto B per
avanzare alla modalità cronografo .
4 . Premere il tasto A per far avanzare di una posizione la lancetta dei
minuti . Tenere premuto il tasto A per far avanzare rapidamente la
lancetta dei minuti .
5 . Riportare la corona alla posizione I .
All manuals and user guides at all-guides.com
38
Cronografo 3 Contatori
(Modello 5030 .D / 5040 .B)
Lancetta delle ore
Lancetta dei secondi
Data
Lancetta delle ore
Lancetta dei secondi
Come impostare l'ora
1 . Estrarre la corona in posizione III (l'orologio si ferma) .
2 . Girare la corona finché si raggiunge l'orario corretto .
3 . Premere la corona nuovamente in posizione I .
Come impostare la data
1 . Estrarre la corona in posizione II (l'orologio continua a girare) .
2 . Girare la corona finché appare la data del giorno precedente .
3 . Estrarre la corona in posizione III (l'orologio si ferma) .
4 . Girare la corona finché appare la data corretta .
5 . Continuare a girare la corona finché appare l'orario corretto .
6 . Premere la corona nuovamente in posizione I .
Lancetta dei minuti
I II III
Corona
Data
5030.D
Lancetta dei minuti
I II III
Corona
5040.B
39