Publicidad
Preparation:
FR
Prépare un plan de travail en y étalant une toile cirée ou papier journal . Mets un vieux tablier pour protéger tes
habits.
Applique un peu de liquide vaisselle au pinceau à l'intérieur de chaque moule, cela permet un meilleur démoulage.
Assemble ensuite les moules et clipse-les fortement. Colle du ruban adhésif le long de la jointure des moules pour assurer une
bonne étanchéité. il faut ensuite le retourner tête en bas et le poser sur du papier journal du coté du socle plat.
Préparation du plâtre :
Dans un bol, verse 1 cuillère d' e au pour 2 cuillères de plâtre. mélange délicatement la préparation (il faut éviter de faire trop
de bulles). Si ton plâtre est trop sec, rajoute un peu d' e au. Si le plâtre est trop liquide, attends quelques secondes avant de le
verser dans le moule.
AVERTISSEMENT : dans ce jeu, tu utilises un plâtre à séchage rapide qui durcit en 10/15 minutes selon le dosage. Si tu fais
plusieurs doses par avance, la préparation risque d' ê tre inutilisable.
Réalisation de ton modèle :
Verse le mélange dans le moule. Lorsque tu remplis au niveau des pattes ou endroits difficiles d'accés, pense à
pencher ton moule avec une cale (par exemple: en le posant en équilibre sur le bord d'un torchon ou livre).
Prépare à nouveau une dose de plâtre que tu verses dans le moule. Réitère l' o pération jusqu'au remplissage complet du
moule. Vérifier que celui-ci est bien rempli car il peut y avoir quelques fuites de plâtre.
Laisse sécher. ouvre délicatement le moule afin de découvrir le résultat. il se peut que quelques trous apparaissent
dans le moulage, dans ce cas rebouche le trou avec un peu de plâtre appliqué au pinceau.
ATTENTioN! Nettoie ton bol en enlevant le surplus de plâtre avec un papier journal ou papier éssuie-tout puis jette-
le à la poubelle. Ne jette pas les résidus de plâtre dans ton évier, tu pourrais le boucher. Penser à bien nettoyer le
moule après utilisation et à le faire sécher puis se laver soigneusement les mains.
Finition du modèle:
Tu peux poncer les imperfections avec du papier abrasif ou une lime à ongles.
Amuse-toi ensuite à peindre ton modèle selon tes envies.
Preparing the mould:
GB
Cover the work area with oilcloth or newspaper. Use an old apron to protect your clothes.
Apply a little bit of washing up liquid to the inside of each mould with a paint brush. That will make it easier to remove the
cast from the mould. Then close the mould and clip it hard. Stick some sellotape around the edges where the mould meet to
make sure they are properly sealed. Then turn upside down and place it on the newspaper with the flat base face-down.
Preparing the plaster :
Pour 1 spoonful of water for every two spoonfuls of plaster into a bowl. mix carefully (to try and avoid making too many
bubbles).
if your plaster is too dry, add a bit of water. if it is too runny, wait a few seconds before pouring it into the mould.
WARNING : In this toy, you are using a quick-drying plaster which hardens in 10/15 minutes depending on the mixture. If you
prepare several mixtures in advance, they might be unusable.
Creating your model :
Pour the mixture into the mould. When you are filling the legs or spaces that are difficult to access, make sure you
keep your mould tilted by using a wedge (for example: by balancing it against the side of a tea towel or a book).
Prepare a new mixture of plaster to pour into the mould. Repeat the process until the mould is completely filled up.
Check that it is properly filled up, as there might be some plaster leaks. Leave it to dry. Carefully open the mould to
discover the results. Some holes might appear on the cast. in this case, fill the little holes with a bit of plaster using a
paint brush.
WARNiNG! Clean your bowl by taking off the excess plaster with newspaper or a paper towel and throw that in the
bin. Don't pour plaster residue down the sink, you might block it.
Clean the mould after use and dry before washing your hands carefully.
Finishing your model :
You can sand down the imperfections with some sand paper or a nail file.
Then have fun painting your model according to your taste.
PLÂTRE / PLASTER
Publicidad
