Mattel Fisher-Price B7275 Manual De Instrucciones página 8

Using the Trays
Uso de las bandejas
Pour utiliser
les plateaux
Base Tray
Bandeja base
Plateau de base
3
• To remove the base tray, simply lift the
tabs on each side of the base tray.
• To remove the feeding tray, simply place
your finger into the groove on the front of
the tray and lift the feeding tray.
• Para desprender la bandeja base,
simplemente levantar las lengüetas en
cada lado de la bandeja base.
• Para desprender la bandeja de alimentación,
simplemente presionar con un dedo en la
ranura del frente de la bandeja y levantar la
bandeja de alimentación.
• Pour enlever le plateau de base, il suffit
de soulever les pattes de chaque côté du
plateau de base.
• Pour retirer le plateau d'alimentation, il
suffit de placer son doigt dans la rainure
à l'avant et de soulever le plateau.
Feeding Tray
Bandeja de alimentación
Plateau d'alimentation
Older Child
Niño mayor
Enfant plus âgé
1
• The seat back is removable for use with an
older child.
• Lift the tab and lower the seat back.
• El respaldo es desprendible para uso con
niños mayores.
• Levantar la lengüeta y bajar el respaldo.
• Le dossier est amovible pour utiliser le
produit avec un enfant plus âgé.
• Soulever la languette et baisser le dossier.
2
• Pull the seat back to remove from the
seat bottom.
• Store the seat back for future use.
• Jalar el respaldo para separarlo del asiento.
• Guardar el respaldo para uso futuro.
• Tirer le dossier pour le retirer du siège.
• Ranger le dossier pour l'utiliser
ultérieurement.
8
Tab
Lengüeta
Patte