Manuales relacionados para Kohler Aquifer+ K-29638
Resumen de contenidos para Kohler Aquifer+ K-29638
- Página 1 Installation Guide Replacement Filter Cartridge Français, page ″Français-1” Español, página ″Español-1” 1367547-2-A...
-
Página 2: Tools And Materials
Tools and Materials Permanent Bucket Rags Marker Before You Begin Replace the filter cartridges every 6 months, when the capacity has been exceeded, or when a noticeable decrease in water flow is observed. 1367547-2-A Kohler Co. - Página 3 filter cartridge before shipping. Position a bucket, pan, or rag under the filtration system to catch residual water. Turn the filter cartridge 90° clockwise, and pull-down gently to remove. Discard or recycle the used filter cartridge. Kohler Co. 1367547-2-A...
- Página 4 Align the filter cartridge so the label is to the left, and press upward so the filter cartridge key engages into the filter head. Use your hand to rotate the filter cartridge counterclockwise 90° until it stops and is securely engaged into the filter head. 1367547-2-A Kohler Co.
- Página 5 Install the hollow fiber cartridge (green label) in the right cartridge position. 4. Installation Checkout Check the filter cartridge connections for leaks. Repair as needed. Run water through the faucet for at least 5 minutes to remove any air and carbon particles in the system. Kohler Co. 1367547-2-A...
-
Página 6: Troubleshooting
Troubleshooting This troubleshooting guide is for general aid only. For warranty service, contact your dealer or wholesale distributor. For service parts and replacement filter cartridges, visit your product page at kohler.com. Symptoms Probable Causes Recommended Action Water leaks A. An O-ring is A. - Página 7 Kohler Aquifer® Filtration System Replacement 2-Pack Cartridges (Carbon Block and Hollow Fiber): K-29651-NA. Replacement Hollow Fiber Only: K-29639-NA. Model Series: K-29638 Aquifer® + System Flow Rate: 0.85 gpm (3.21 lpm) Capacity: 389 gal (1,472 L) The K-29638 model is tested and certified by IAPMO R&T against CSA B483.1;...
- Página 8 Specifications (cont.) Service parts and replacement cartridges are available from your local distributor, or directly from Kohler Co.: Kohler Co., 444 Highland Drive, Kohler, Wisconsin, 53044 1367547-2-A Kohler Co.
-
Página 9: Outils Et Matériel
Outils et matériel Marqueur Seau Chiffons permanent Avant de commencer Remplacer les cartouches de filtre tous les 6 mois, lorsque la capacité a été dépassée, ou lorsque l’on observe une réduction perceptible dans le débit d’eau. Kohler Co. Français-1 1367547-2-A... -
Página 10: Retirer La Cartouche De Filtre Existante
Placer un seau, un bac, ou un chiffon sous le système de filtration pour récupérer l’eau résiduelle. Tourner la cartouche du filtre de 90° dans le sens horaire et tirer doucement vers le bas pour la retirer. Jeter ou recycler la cartouche de filtre usée. 1367547-2-A Français-2 Kohler Co. -
Página 11: Installer La Cartouche De Filtre Neuve
filtre s’engage dans la tête du filtre. Utiliser la main pour tourner la cartouche du filtre de 90° dans le sens antihoraire, jusqu’à ce qu’elle s’arrête et soit engagée en toute sécurité dans la tête du filtre. Kohler Co. Français-3 1367547-2-A... -
Página 12: Vérification De L'installation
Inspecter les connexions de la cartouche du filtre pour y rechercher des fuites. Effectuer les réparations nécessaires. Faire couler l’eau par le robinet pendant 5 minutes au moins pour éliminer tout l’air et toutes les particules de charbon dans le système. 1367547-2-A Français-4 Kohler Co. -
Página 13: Dépannage
Pour une réparation sous garantie, s’adresser au concessionnaire ou au distributeur en gros. Pour tout renseignement sur les pièces de rechange et les cartouches de filtres de rechange, visiter la page du produit sur le site kohler.com. Symptômes Causes probables Action recommandée... - Página 14 Système de filtration Kohler Aquifer® Cartouches de remplacement 2 paquets (Bloc de charbon et fibre creuse) : K-29651-NA. Remplacement Fibre creuse seulement : K-29639-NA. Série de modèles : K-29638 Aquifer® + Système Débit : 0,85 gpm (3,21 lpm) Capacité : 389 gal (1 472 L) Le modèle K-29638 est testé...
- Página 15 Température de fonctionnement : 33°F (0,5°C) - 100° (37,8°C) Les pièces de rechange et les cartouches de rechange peuvent être obtenues auprès du distributeur local ou directement auprès de Kohler Co. : Kohler Co., 444 Highland Drive, Kohler, Wisconsin, 53044 Kohler Co. Français-7 1367547-2-A...
-
Página 16: Herramientas Y Materiales
Cartucho de filtro de repuesto Herramientas y materiales Marcador Cubeta Trapos permanente Antes de comenzar Cambie los cartuchos de filtro cada 6 meses, cuando se haya excedido la capacidad, o cuando se observe una disminución notable en el flujo. Kohler Co. Español-1 1367547-2-A... - Página 17 Coloque una cubeta, una bandeja, o un trapo bajo el sistema de filtración para recoger el agua que escurra. Gire el cartucho de filtro 90° hacia la derecha, y tire de él hacia abajo con cuidado para retirarlo. Deseche o recicle el cartucho de filtro usado. Kohler Co. Español-2 1367547-2-A...
- Página 18 filtro encaje en la cabeza del filtro. Gire con la mano el cartucho de filtro hacia la izquierda 90° hasta que se detenga y quede bien fijo en la cabeza del filtro. 1367547-2-A Español-3 Kohler Co.
-
Página 19: Verificación De La Instalación
Verifique que no haya fugas en las conexiones del cartucho de filtro. Haga las reparaciones necesarias. Deje correr agua por la grifería durante por lo menos 5 minutos para eliminar el aire y las partículas de carbón del sistema. Kohler Co. Español-4 1367547-2-A... -
Página 20: Resolución De Problemas
Para obtener servicio de garantía, comuníquese con el vendedor o con el distribuidor mayorista. Para consultar información sobre piezas de repuesto y cartuchos de filtro de repuesto, visite la página de su producto en kohler.com. Síntomas Causas probables Acción recomendada... -
Página 21: Especificaciones
Sistema de filtración Aquifer® de Kohler Cartuchos de repuesto en paquete de 2 (bloque de carbón y fibra hueca): K-29651-NA. Solo repuesto de fibra hueca: K-29639-NA. Modelo serie: K-29638 Aquifer® + sistema Tasa de flujo: 0,85 g/min (3,21 L/min) Capacidad: 389 gal (1,472 L) El modelo K-29638 es probado y certificado por IAPMO R&T contra CSA 0\]B483.1;... - Página 22 Especificaciones (cont.) Temperatura de funcionamiento: 33°F (0,5°C) - 100°F (37,8°C) Las piezas de servicio y los cartuchos de repuesto están disponibles con su distribuidor local o directamente de Kohler Co.: Kohler Co., 444 Highland Drive, Kohler, Wisconsin, 53044 1367547-2-A Español-7...
- Página 23 1367547-2-...
- Página 24 USA/Canada: 1-800-4KOHLER México: 001-800-456-4537 kohler.com ©2019 Kohler Co. 1367547-2-A...