Dremel PC10 VERSA Traducción De Las Instrucciones Originales página 123

‫استخدم مهايئ الطاقةالمتوافق مع مواصفات الشاحن أعالهلشحن‬
.Dremel ‫ مقدم من خالل‬USB ‫ باستخدام كابل‬Dremel Versa ‫اشحن‬
‫ األخرى إلى إتالف األدوات والممتلكات وحدوث‬USB ‫قد يؤدي استخدام كابالت‬
‫ مشحو ن ً ا بالكامل من المصنع. تأكد من شحن األداة قبل‬Dremel PC10 ‫ال يأتي‬
‫" إذا كان مهايئ‬H" ‫ لمهايئ الطاقة‬USB ‫ في منفذ‬USB "F" ‫أدخل كابل‬
1/‫ 5 فولت‬USB ‫الطاقة غير مضمن، فاشحن األداة باستخدام موفر طاقة‬
.‫" في مأخذ طاقة قياسي‬H" ‫أد خ ِل مهايئ الطاقة‬
."B " Micro USB ‫" بمنفذ‬E " micro USB ‫وصل‬
‫ إلى تقﺪم عملية الﺸﺤﻦ. سيجري تشغيل مﺆشﺮ‬I ‫يﺸﻴﺮ مﺆشﺮ شﺤﻦ الﺒﻄارية‬
‫ األزرق الﻤﻮجﻮد على حاوية األدوات الﻤﻮجﻮدة تﺤﺖ مأخﺬ‬LED ‫مصباح‬
‫عندما تكون األداة مشحونة بالكامل )حوالي ساعتين و54 دقيقة(، سيتوقف‬
.‫ األزرق‬LED ‫الشحن تلقائ ي ًا وسينطفئ ضوء مصباح‬
.‫من الطبيعي أن يصبح مقبض األداة داف ئ ً ا أثناء الشحن‬
‫ملحوظة: تتوقف وظيفة الشحن أثناء تشغيل األداة وتستأنف مرة أخرى‬
"E " Micro USB ‫عندما يتم شحن البطارية بالكامل، افصل نهاية كابل‬
.(‫قم بفصل التيار الكهربي عن مهايئ الطاقة )إذا لم تكن تشحن أداة أخرى‬
‫عندما ينفد شحن البطارية، سيتم إيقاف تشغيل األداة تلقائ ي ًا. سيكون ذلك إيقا ف ً ا‬
.‫مفاج ئ ً ا على النقيض من التباطؤ التدريجي لألداة. ما عليك سوى شحن األداة‬
‫ بمستوى شحنها أثناء تخزينها لمدة تصل إلى‬Lithium-ion ‫ستحتفظ بطارية‬
‫تم تصميم الشاحن بحيث ال يشحن البطارية شح ن ً ا سري ع ًا إال عندما تتراوح‬
.‫درجة حرارتها من 0 إلى 54 درجة مئوية‬
‫قد يعني االنخفاض الملحوظ في وقت التشغيل لكل عملية شحن أن البطارية‬
‫قاربت على نهاية عمرها االفتراضي ومن ثم يجب استبدالها. للخدمات الخاصة‬
‫ المسجلة رسم ي ًا‬DREMEL ‫باألداة، يرجى االتصال بأحد مراكز خدمة‬
‫تحقق من الجهد الكهربائي عند المأخذ عن طريق توصيل جهاز كهربائي‬
"‫تحقق لمعرفة ما إذا كان المأخذ متص ال ً بمفتاح المصباح الذي "يوقف‬
‫ من األوساخ. ونظ ِّ فها بقطعة من القطن‬USB ‫تحقق من نظافة أطراف‬
.‫ متصل بشكل صحيح باألداة ومهايئ الطاقة‬USB ‫تحقق من أن كابل‬
‫إذا ظللت غير قادر على الحصول على الشحن المناسب، فأرسل األداة ومهايئ‬
Dremel ‫ملحوظة: استخدام أجهزة مهايئ الطاقة أو حزم البطاريات التي ال تبيعها‬
‫احرص دائ م ً ا على إيقاف تشغيل األداة قبل تغيير الملحقات‬
‫ عالية األداء والتي تم اختبارها. تأكد من‬Dremel ‫ال تستخدم سوى ملحقات‬
‫ للحصول على المزيد من المعلومات‬Dremel ‫قراءة التعليمات المرفقة مع ملحق‬
.‫حول استخدامه. تعامل مع الملحقات وخزنها بعناية‬
‫لتقليل خطر التعرض لإلصابة، تأكد دائ م ًا من "إيقاف" األداة قبل تغيير الملحقات أو‬
.‫تغيير لوحة الدعم أو إزالة حاجبة الترشاش أو عند صيانة األداة‬
‫لتركيب حاجبة الترشاش: ضع المسامير الموجودة على الواقي في الفتحات الموجودة‬
.‫على مبيت األداة. قم باللف عكس اتجاه عقارب الساعة حتى يتم تثبيتها على األداة‬
.‫يجب تركيب حاجبة الترشاش قبل تركيب لوحة الدعم‬
‫لتركيب لوحة الدعم: قم بمحاذاة سنون الساق الخارجية وأحكم ربط اللوحة باتجاه‬
‫شحن حزمة البطارية‬
.Dremel Versa
.‫إصابة شخصية‬
.‫بدء االستخدام ألول مرة‬
.‫أمبير على األقل‬
.‫ لإلشارة إلى عملية شحن البطارية‬USB
.‫بعد إيقاف تشغيل األداة‬
‫من األداة‬
‫مالحظات شحن هامة‬
.‫سنتين، لذلك فهي جاهزة دائ م ًا عندما تحتاجها‬
:‫في حالة عدم شحن البطارية بشكل صحيح‬
.‫تشغيل الطاقة عندما تنطفئ المصابيح‬
.‫والكحول إذا لزم األمر‬
.Dremel ‫الطاقة إلى مركز خدمة‬
.‫قد يبطل الضمان‬
‫الملحقات‬
‫تغيير الملحقات‬
8
‫تركيب حاجبة الترشاش‬
8
‫تركيب لوحة الدعم‬
8
.‫عقارب الساعة‬
‫تحقق دائ م ً ا من أن فولطية مصدر الطاقة مماثلة للفولطية الموضحة على لوحة‬
9 .
. 10
. 11
. 12
. 13
. 14 *PC363 – ‫وسادة ذات ألياف دقيقة ال تسبب الخدوش زرقاء‬
. 15
. 16
‫يستطيع األطفال البالغون 8 سنوات أو‬
•
‫أكثر استخدام هذا الشاحن، كما يمكن‬
•
‫استخدامه من قبل األشخاص الذين لديهم‬
‫قصور جسدي أو حسي أو ذهني أو نقص‬
•
a .
‫خبرة أو معرفة ويكون ذلك تحت إشراف‬
.‫آخر‬
b .
‫الشخص المسؤول عن سالمتهم أو إذا‬
c .
‫أعطاهم تعليمات التشغيل اآلمن للشاحن‬
d .
‫واستيعابهم المخاطر المرتبطة به )وإال‬
e .
‫فقد تحدث مخاطر وإصابات نتيجة ألخطاء‬
‫اإلشراف على األطفال )فمن شأن هذا أن‬
‫ال تستخدم إال أجهزة الشحن التي تطابق المواصفات الصحيحة كما سبق‬
‫( متوافق‬DREMEL 26150510AB (U.K. 26150510AC ‫شاحن‬
‫ال تستخدم الشاحن في حالة تلفه؛ بل اذهب به إلى أحد مراكز خدمة‬
‫ال تستخدم الشاحن في حالة تلف السلك أو القابس؛ بل ينبغي استبدال السلك أو‬
‫ المسجلة رسم ي ًا‬DREMEL ‫القابس على الفور من أحد مراكز خدمة‬
‫ال تستخدم البطارية في حالة تلفها؛ بل ينبغي استبدالها على الفور‬
‫ال تحاول إعادة شحن البطاريات غير القابلة إلعادة الشحن باستخدام الشاحن‬
:(‫درجات الحرارة المحيطة المسموح بها )األداة/الشاحن/البطارية‬
123
‫عام‬
6
*364 PC - ‫فرشاة ه ُلبية‬
*PC362 – ‫وسادة ممحاة إسفنجية بيضاء‬
*PC361 – ‫وسادة كاشطة لألعمال الثقيلة بنية اللون‬
‫الشحن والبطاريات‬
(‫يضمن عدم عبثهم بالشاحن‬
‫ال تعرّ ض األداة/الشاحن/البطارية إلى األمطار‬
‫ال تشحن البطارية في محيط رطب أو مبلل‬
‫ المسجلة رسم ي ًا من أجل إجراء فحص األمان‬DREMEL
‫ال تفكك الشاحن أو البطارية‬
‫عند الشحن من 0 إلى 54+ درجة مئوية‬
‫أثناء التشغيل من 02- إلى 05+ درجة مئوية‬
‫أثناء التخزين من 02- إلى 05+ درجة مئوية‬
.‫بيانات الشاحن‬
‫اإلمساك باألداة‬ T .
Micro USB ‫منفذ‬ U .
‫ضوء الشاحن‬ V .
‫ساق مس ن ّ نة‬
. W
Micro USB X .
USB ‫كابل شحن‬ Y .
USB Z .
‫مهايئ الطاقة‬ . AA
‫زر التشغيل/اإليقاف‬ . AB
‫منفذ‬ . AC
‫مسمار صغير‬ . AD
*‫حاجبة الترشاش‬ . AE
. AF
‫لوحة دعم‬ . AG
‫جانب الحلقة‬ . AH
‫القطعة الملحقة‬ . AI
. AJ
. AK
. AL
‫*( غير قياسي مدرج‬
•
.(‫التشغيل‬
•
•
7 .‫توضيحه‬
•
‫مع هذه األداة‬
•
•
•
•
•
•
•
•
–
–
–