Mr. Heater MH125LP Instrucciones De Uso Y Manual Del Usuario
Mr. Heater MH125LP Instrucciones De Uso Y Manual Del Usuario

Mr. Heater MH125LP Instrucciones De Uso Y Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para MH125LP:

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

OPERATING INSTRUCTIONS AND OWNER'S MANUAL
READ INSTRUCTIONS CAREFULLY: Read and follow all instructions. Place
instructions in a safe place for future reference. Do not allow anyone who has
not read these instructions to assemble, light, adjust or operate the heater.
GENERAL HAZARD WARNING:
FAILURE TO COMPLY WITH THE PRECAUTIONS AND INSTRUCTIONS PROVIDED WITH THIS HEATER
CAN RESULT IN DEATH, SERIOUS BODILY INJURY AND PROPERTY LOSS OR DAMAGE FROM
HAZARDS OF FIRE, EXPLOSION, BURN, ASPHYXIATION, CARBON MONOXIDE POISONING, AND/OR
ELECTRICAL SHOCK.
ONLY PERSONS WHO CAN UNDERSTAND AND FOLLOW THE INSTRUCTIONS SHOULD USE OR
SERVICE THIS HEATER.
IF YOU NEED ASSISTANCE OR HEATER INFORMATION SUCH AS INSTRUCTION MANUALS, LABELS,
ETC., CONTACT THE MANUFACTURER.
WARNING:
FIRE, BURN, INHALATION AND EXPLOSION HAZARD. KEEP SOLID COMBUSTIBLES SUCH AS
BUILDING MATERIALS, PAPER OR CARDBOARD A SAFE DISTANCE AWAY FROM THE HEATER AS
RECOMMENDED BY THE INSTRUCTIONS. NEVER USE THE HEATER IN SPACES WHICH DO OR MAY
CONTAIN VOLATILE OR AIRBORNE COMBUSTIBLES OR PRODUCTS SUCH AS GASOLINE, SOLVENTS,
PAINT THINNER, DUST PARTICLES OR UNKNOWN CHEMICALS.
WARNING: NOT FOR HOME OR RECREATIONAL VEHICLE USE
GAS-FIRED INFRA-RED
PORTABLE CONSTRUCTION HEATER
DO NOT LEAVE HEATER UNATTENDED OR IN OPERATION WHILE SLEEPING
MR. HEATER
MH125LP
2017 - 18666 - CB

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Mr. Heater MH125LP

  • Página 1 OPERATING INSTRUCTIONS AND OWNER’S MANUAL MR. HEATER READ INSTRUCTIONS CAREFULLY: Read and follow all instructions. Place instructions in a safe place for future reference. Do not allow anyone who has not read these instructions to assemble, light, adjust or operate the heater.
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Combustion by-products produced when using this product contain carbon monoxide, a chemi- WARNING: This product contains chemicals known to the State of California to cause cancer and birth defects or other reproductive harm. Mr. Heater, Inc. | Portable Propane Radiant Heater...
  • Página 3: Odor Fade Warning

    Have them air out the building and area before you return. Properly trained service people must repair any leaks, check for further leakages, and then relight the appliance for you. Mr. Heater, Inc.| Portable Propane Radiant Heater...
  • Página 4: Installation Instructions

    CYLINDER. Handling of Liquefied Petroleum Gases, ANSI/NFPA 58 • The connection of Model MH125LP to an LP-Gas cylinder must be made in a well ventilated area using the regulator and hose assembly supplied with the appliance. DO NOT attempt to B149.2 INSTALLATION CODES.
  • Página 5: Operating Instructions

    Replace the pilot adjustment cap. Turn on the main gas supply. 6a Depress and turn Control Knob counterclockwise to longer to purge air from the supply hose depending on the length of the hose being used. Mr. Heater, Inc.| Portable Propane Radiant Heater...
  • Página 6: Maintenance Instructions

    MODEL MH125LP must be inspected before each use. If the hose for the Model MH125LP shows evidence of excessive abrasion or wear, or if the SEE BACK PAGE FOR PARTS ORDERING INFORMATION hose is cut, it must be replaced prior to the heater being put into operation.
  • Página 7 GAS-FIRED INFRA-RED PORTABLE CONSTRUCTION HEATER MODEL MH125LP Mr. Heater, Inc.| Portable Propane Radiant Heater...
  • Página 8: Parts Ordering Information

    The sole responsibility of MR. HEATER under this warranty shall be to replace or repair any part for which a written claim is made to MR. HEATER within the time limit of this warranty HEATER authorized service facility and which is proved to be defective upon inspection by MR.
  • Página 9 GUIDE D’UTILISATION ET MANUEL DU PROPRIÉTAIRE REMARQUE : MR. HEATER MH125LP APPAREIL DE CHAUFFAGE PORTATIF À INFRAROUGE ET AU GAZ MISE EN GARDE GÉNÉRALE CONTRE LES RISQUES : LE NON-RESPECT DES PRÉCAUTIONS ET DES INSTRUCTIONS FOURNIES AVEC LE PRÉSENT APPAREIL DE SEULES LES PERSONNES COMPRENNANT ET POUVANT SUIVRE LES INSTRUCTIONS DEVRAIENT UTILISER LE PRÉSENT APPAREIL DE CHAUFFAGE.
  • Página 10: Dégagement (Distances De Dégagement Autour De Matériaux Combustibles)

    Cet appareil est destine pour le chauffage temporaire de batiments en construction, modification ou reparation. TL’ÉTAT DE CALIFORNIE EXIGE QUE L’AVERTISSEMENT SUIVANT SOIT FOURNI : MISE EN GARDE : MISE EN GARDE : Mr. Heater, Inc. | Portable Propane Radiant Heater...
  • Página 11: Mise En Garde Liée Aux Substances Odorantes

    Quand vous avez toutes les raisons pour zones basses. de gaz de combustion et les pompiers de votre secteur. Ne pas gaz de combustion. Mr. Heater, Inc.| Portable Propane Radiant Heater...
  • Página 12: Emplacement

    être conforme aux codes locaux et/ou provinciaux ou, • MISE EN GARDE Le branchement du modèle MH125LP à une bonbonne de gaz • ET B149.2 N’ESSAYEZ PAS de régler ce régulateur.
  • Página 13: Allumage Et Arrêt

    à utiliser. Appuyer sur le bouton. Faites tourner le bouton de la Réglage de la veilleuse sous le bouton de la valve de gaz. pour diminuer la flamme, ou en sens anti-horaire pour Mr. Heater, Inc.| Portable Propane Radiant Heater...
  • Página 14: Entretien

    ENTRETIEN LISTE DES PIÈCES DE REMPLACEMENT MODÈLE MH125LP VOIR LA DERNIÈRE PAGE POUR OBTENIR DES chaque utilisation. Si le tuyau du modèle MH125LP montre des INFORMATIONS SUR LA COMMANDE DE PIÈCES RÉF. ARTICLE DESCRIPTION des pièces de remplacement. 1 ....23510 ....
  • Página 15 APPAREIL DE CHAUFFAGE PORTATIF À INFRAROUGE ET AU GAZ MODÈLES MH125LP Mr. Heater, Inc.| Portable Propane Radiant Heater...
  • Página 16: Commande De Pièces

    GUIDE D’UTILISATION ET MANUEL DU PROPRIÉTAIRE MR. HEATER REMARQUE : MH125LP MISE EN GARDE : COMMANDE DE PIÈCES : ACHAT : INFORMATION SUR LE SERVICE lorsque vous communiquez avec notre service. GARANTIE ANSI Z83.7/CSA 2.14 - 2011...
  • Página 17: Calentador Portátil Para Construcción Infrarrojo A Gas

    INSTRUCCIONES DE USO Y MANUAL DEL USUARIO MR. HEATER LEA CUIDADOSAMENTE LAS INSTRUCCIONES: lea y siga todas las permita que nadie que no haya leído estas instrucciones arme, encienda, MH125LP ajuste o use el calentador. CALENTADOR PORTÁTIL PARA CONSTRUCCIÓN INFRARROJO A GAS NO DEJE EL CALENTADOR DESATENDIDO Y NO LO DEJE FUNCIONANDO MIENTRAS DUERME.
  • Página 18: Separación (Distancias Mínimas A Materiales Combustibles)

    California produce cáncer y defectos de nacimiento ADVERTENCIA: Este producto contiene sustancias químicas que de acuerdo con el estado de California producen cáncer y defectos de nacimiento u otros daños reproductivos. Mr. Heater, Inc. | Portable Propane Radiant Heater...
  • Página 19: Advertencia De Disipación Del Olor

    Haga que ventilen el edificio y el área antes de su regreso. Un agente de servicios calificado debe reparar cualquier fuga, revisar si hay otras fugas y volver a encender el artefacto por usted. Mr. Heater, Inc.| Portable Propane Radiant Heater...
  • Página 20: Instrucciones De Instalación

    Normas para el almacenamiento y manejo de • La conexión del modelo MH125LP a un cilindro de gas LP debe hacerse en un área bien ventilada, usando el regulador y la manguera que vienen con el artefacto. NO intente ajustar este regulador.
  • Página 21: Instrucciones De Uso

    6a Presione y gire la perilla de control hacia la izquierda Reemplace la tapa de ajuste del piloto. entre 1 y 2 minutos. Purgar aire desde la manguera de suministro puede llevar más tiempo, según la longitud Mr. Heater, Inc.| Portable Propane Radiant Heater...
  • Página 22: Instrucciones De Mantenimiento

    INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO LISTA DE REPUESTOS PARA EL MODELO MH125LP manguera del modelo MH125LP muestra signos de abrasión o CONSULTE AL DORSO LA INFORMACIÓN desgaste excesivo, o si tiene cortes, debe ser reemplazada antes PARA ORDENAR REPUESTOS de hacer funcionar el calentador. La manguera de reemplazo debe N.
  • Página 23 CALENTADOR PORTÁTIL PARA CONSTRUCCIÓN INFRARROJO A GAS MODELO MH125LP Mr. Heater, Inc.| Portable Propane Radiant Heater...
  • Página 24: Información Para Ordenar Repuestos

    La única responsabilidad de MR. HEATER en virtud de esta garantía será la de reemplazar o reparar toda pieza que sea reclamada por escrito ante MR. HEATER en el plazo de esta garantía, Esta garantía no cubre ninguna pieza o producto que haya sido usado incorrectamente o con negligencia, dañado por accidente o que se haya arruinado por una instalación inadecuada.

Tabla de contenido