TABLE OF CONTENTS
6
ENGLISH
20
FRENCH
31
SPANISH
42
ITALIAN
53
GERMAN
64
PORTUGUESE
75
JAPANESE
86
CHINESE (SIMPLIFIED)
97
CHINESE (TRADITIONAL)
100
KOREAN
119
THAI
129
INDONESIAN
2
WELCOME TO NIXON
You just bought a NIXON watch. How about that.
Welcome to the NIXON side, a side that's about custom-
built product, quality, and durability. We're stoked you
selected one of our watches. The fact you bought a
NIXON means you can probably tell time, but you may not
be familiar with all the doo-dads and features. So if you're
stuck, read through these instructions. Or get your friends
to read them and then they can tell you what's up.
HOLA.
Acabas de adquirir un reloj NIXON. Bienvenido a NIXON,
productos customizados, calidad y durabilidad. Estamos
encant ado de que hayas escogido uno de nuestros
relojes. El hecho de que hayas adquirido un NIXON
significa que podras saber la hora pero quizas no estes.
familiarizado con todas las funciones de nuestros relojes,
si es así lee estas instrucciones. O consigue a un amigo
para que se las lea por ti te pueda explicar como va todo.
WILKOMMEN.
Sie haben sich soeben eine NIXON uhr Gekauft.
Herzlichen gluckwunsch und willkomen auf der NIXON
seite. Hier dreht sich alles um massgeschneiderte
produkte, qualitat und haltbarkeit. Wir freuen uns, dass
sie eine unserer uhren ausgewahlt haben. Die tatsache,
dass sie eine NIXON gekauft haben. Bedeutet, dass sie
vermutlich jetzt jemandem die aktuelle uhrzeit sagen
koennen. Aber wahrscheinlich sind sie nocht nicht mit
all den features und funktionen unserer uhren vertraut.
Falls sie also mal nicht mehr weiterkommen, lesen sie sich
einfach diese anleitung durch. Oder ihre freunde sollen sie
lesen. Dann konnen die ihnen sagen wie's funktionert.
3