Página 1
Always there to help you Para registrar tu producto y obtener asistencia, visitá: www.philips.com/support AZ390 Question? Contact Philips Manual del usuario...
Contenido 1 Importante 2 Su CD Soundmachine Introducción Contenido de la caja Descripción de la unidad principal 3 Introducción Conexión eléctrica Encendido Apagado 4 Reproducción Reproducción de discos Reproducir desde el dispositivo USB Reproducción desde un dispositivo externo Escuchar radio FM o AM (MW) Ajusta el volumen.
1 Importante • No exponga la unidad a goteos ni salpicaduras. • No coloque objetos sobre la unidad que puedan dañar el sistema (como por • Lea estas instrucciones. ejemplo, objetos que contengan líquidos o • Siga todas las instrucciones. velas encendidas).
Página 5
Precaución • El uso de controles o ajustes, o desempeño de procedimientos distintos a los mencionados aquí puede causar exposición peligrosa al láser u otras operaciones no seguras. ES-AR...
2 Su CD Soundmachine Introducción Con esta unidad puede: • disfrutar audio de discos, dispositivos USB y otros dispositivos externos; • escuchar radio FM o AM (MW) Contenido de la caja Compruebe e identifique el contenido del empaque: • Unidad principal • Cable de CA •...
Descripción de la unidad principal cd e fgh ij k RADIO VOLUME FM / MW TUNING a Selector de fuente f Bandeja de discos • Seleccione una fuente: CD, USB, o RADIO. • Conecte un dispositivo USB. • Apague el sistema de sonido del CD h Panel de visualización b - VOLUME + • Ajuste el volumen.
Página 8
l TUNING • Sintoniza las estaciones de radio. m FM/MW • Selecciona el sintonizador FM o AM (MW) n AUDIO IN • Conexión para una fuente de audio externa. o AC ~ • Conexión para la alimentación de CA p Antena • Mejora la recepción de la radio.
3 Introducción Siga siempre el orden de las instrucciones de este capítulo. Si se comunica con Philips, le solicitarán el número de serie y de modelo del aparato. El número de modelo y el número de serie se encuentran en la parte inferior del equipo.
4 Reproducción Reproducción de discos Cambie el selector de fuente a la posición Levante para abrir la bandeja de discos. Inserte un disco con la cara impresa hacia arriba y, a continuación, cierre la bandeja de discos. Pulse para iniciar la reproducción. Encendido • Para hacer una pausa o reanudar la reproducción, pulse...
Reproducir desde el Reproducción desde un dispositivo USB dispositivo externo Con esta unidad, también puede escuchar Nota un dispositivo de audio externo como un • Asegúrese de que el dispositivo USB contiene reproductor MP3. contenido de audio compatible. Cambie el selector de fuente a CD, USB, o RADIO.
Escuchar radio FM o AM (MW) Nota • Coloque la antena tan lejos como sea posible de un televisor, video y otras fuentes de radiación. • Para una recepción óptima, extienda por completo la antena y ajuste su posición. Cambie el selector de fuente a la posición RADIO.
5 Opciones de Repita los pasos 3 y 4 para programar más pistas. reproducción Presione para reproducir las canciones programadas. » Durante la reproducción, se mostrará [P] (programa) y el número preestablecido. • Para borrar el programa, pulse Repetición o reproducción cuando la reproducción se haya aleatoria detenido.
6 Información del Sintonizador producto Alcance de sintonización FM: 87,5 - 108 MHz AM (MW): 530- 1700 kHz Sensibilidad Nota - relación S/N 26 dB < 22 dBf - relación S/N 26 dB <3.250 uV/m • La información del producto está sujeta a cambios sin Distorsión armónica total <3% previo aviso. Relación señal / ruido FM: >55 dB AM(MW): >40 dB...
Para garantizar una calidad de reproducción óptima, limpie la lente del disco con el limpiador de lentes de CD de Philips o cualquier otro limpiador disponible en el comercio. Siga las instrucciones del limpiador.
Web de Philips (www.philips.com/support). El dispositivo USB no es compatible Cuando se comunique con Philips, asegúrese de • que el dispositivo esté cerca y de tener a mano El dispositivo USB no es compatible con la unidad.
Para obtener más información sobre los centros de reciclado de su zona, visite www.recycle. philips.com. Información medioambiental Se han suprimido todos los embalajes innecesarios. Hemos intentado que el embalaje sea fácil de separar en tres materiales: cartón (caja), pasta de papel (protectores) y polietileno (bolsas, lámina de espuma protectora).