EXEMPLE DE MARQUAGE
Les étiquettes sont cousues dans le produit SCOTT.
EN 13594:2015
Explication des sigles
L'icône indique les sports spécifiques pour lesquels le
produit a été conçu : vélo, pas pour les sports moteurs
KP : Protections au niveau des articulations
1 / 2 : Niveau de protection
Référence pour les équipements de protection individuelles
qui est conforme aux techniques de standards européens
utilisées pour le design et la certification CE
Attention ! Le consommateur final doit attentivement lire
les instructions avant l'utilisation du produit (PPE)
Le marquage CE assure la conformité avec l'essentiel du
Règlement EU 2 016 / 4 25.
Certification EAC
Code d'article
Date de fabrication :
Année-Mois / N uméro de série individuel
Taille de gant
NIVEAU
La norme EN 1 3594 : 2 015 fournit 2 niveaux de protection : Niveau 1 et
Niveau 2.
FRANÇAIS - 20
AA.16.01.1234567.898989
XXXX-XX / XXXXXX
Niveau 1 = ce niveau offre une protection globale plus faible mais le
gant est plus léger et confortable à porter pour toutes les activités liées
à la moto.
Niveau 2 = ce niveau offre une protection globale plus importante mais
le gant est plus lourd à porter et se montre parfois moins confortable.
Les performances de sécurité du produit sont basées sur les critères de
qualité suivants, selon la norme EN 1 3594 : 2 015.
Longueur minimale
de la manchette
LEVEL 1
≥ 15 mm
LEVEL 2
≥ 50 mm
Exigences minimales relatives à la résistance au déchirement
RÉSISTANCE AU DÉCHIREMENT
(COUCHE PROTECTRICE)
PAUME ET CÔTÉ EXTÉRIEUR
DES DOIGTS
MANCHETTE, DOS ET DESSUS
DES DOIGTS
FOURCHETTES
Résistance des coutures – Exigences minimales
en termes de résistance des coutures
RÉSISTANCE DES COUTURES
(COUCHE PROTECTRICE)
COUTURES DE
L'ASSEMBLAGE PRINCIPAL
FOURCHETTES
Exigences minimales en termes de résistance aux coupures
INDEX DE RÉSISTANCE AUX
COUPURES (TOUTES LES
COUCHES ENSEMBLE)
Force de contrainte minimale
LEVEL 1
≥ 25 N
LEVEL 2
≥ 50 N
Level 1
Level 2
≥ 25 N
≥ 35 N
≥ 18 N
≥ 30 N
≥ 18 N
≥ 25 N
Level 1
Level 2
≥ 6 N/mm
≥ 10 N/mm
≥ 4 N/mm
≥ 7 N/mm
Level 1
Level 2
21 - FRANÇAIS