Página 1
LDBM1 BOUNDARY-LAYER MICROPHONE DESCRIPTION The BM1 is an electret condenser microphone with a hemispherical directional characteristic. Designed for the micing of upright and grand pianos on stage or in the studio. Additional applications in the area of confe- rence technology, micing of roundtable discussions and theatrical performances.
Página 2
LDBM1 GRENZFLÄCHENMIKROFON BESCHREIBUNG Ist ein Elektret- Kondensator- Mikrofon mit Halbkugel Charakteristik. Für den Einsatz auf der Bühne oder im Studio zur Abnahme von Klavier und Flügel. Weitere Anwendungen im Bereich der Konferenztechnik, Übertragung bei Rundtischgesprächen und Theateraufführungen. • Linearer Frequenzgang •...
Página 3
LDBM1 MICROPHONE À EFFET DE SURFACE DESCRIPTION Le BM1 est un microphone statique à 'électret', de directivité hémisphérique. Il est conçu pour la prise de son de pianos droits ou à queue, sur scène ou en studio. Il permet également d'autres applica- tions dans le domaine des technologies de conférences, de prise de son de tables rondes ou de pièces de théâtre.
LDBM1 MICRÓFONO DE SUPERFICIE DESCRIPCIÓN El micrófono BM1 es un micrófono condensador electret de tipo cardiode. Diseñado para grabar pianos rectos y de cola tanto en escenario como en estudio. También se puede utilizar en salas de conferencia, mesas redondas y representaciones teatrales.
Página 5
LDBM1 MIKROFON POWIERZCHNIOWY OPIS BM1 to elektretowy mikrofon pojemnościowy o hemisferycznej charakterystyce kierunkowej. Zaprojektowany do rejestracji pianin i fortepianów na scenie i w studio. Znajduje zastosowanie również w technologii konferencyjnej, nagłaśnianiu dyskusji przy okrągłym stole i występów teatralnych. • Liniowa odpowiedź częstotliwościowa •...