Tabla de contenido
Manuales relacionados para Sony VAIO VGN-AR500 Serie
Resumen de contenidos para Sony VAIO VGN-AR500 Serie
- Página 1 Guía del usuario Computadora personal S e r i e V G N - A R 5 0 0 IMPORTANTE! Por favor lea detalladamente este manual de instrucciones antes de conectar y operar este equipo. Recuerde que un mal uso de su aparato podría anular la garantía.
- Página 2 Contenido Antes de usar ..................................6 Documentación ................................6 Consideraciones ergonómicas...........................10 Introducción..................................12 Ubicación de controles y puertos ..........................13 Acerca de los indicadores luminosos.........................20 Conexión a una fuente de alimentación........................22 Uso de la batería................................23 Apagado seguro de la computadora ..........................27 Uso de la computadora VAIO ............................28 Uso del teclado ................................29 Uso del panel táctil..............................31 Uso de botones de función especial ..........................32...
- Página 3 Uso de Red local inalámbrica (WLAN)........................79 Uso de la funcionalidad Bluetooth ..........................86 Uso de dispositivos periféricos............................94 Conexión de altavoces externos ..........................95 Conexión de una pantalla externa ..........................96 Selección de modos de visualización ........................102 Uso de la función Monitores múltiples ........................103 Conexión de un micrófono externo ..........................105 Conexión de un dispositivo de bus serie universal (USB) ..................106 Conexión de una impresora .............................109...
- Página 4 Precauciones .................................131 Acerca del cuidado de la pantalla LCD ........................132 Acerca del uso de la fuente de alimentación ......................133 Acerca del cuidado de la computadora........................134 Acerca del uso de la cámara MOTION EYE incorporada ..................136 Acerca de la manipulación de disquetes .........................136 Acerca de la manipulación de discos........................137 Acerca del uso de la batería ............................138 Acerca del uso de auriculares..........................139...
- Página 5 Mouse ..................................180 Altavoces .................................181 Panel táctil ................................183 Teclado ..................................184 Disquetes .................................185 Tarjetas de PC .................................186 Audio/video ................................188 Memory Stick ................................191 Periféricos ................................192 Opciones de asistencia técnica............................193 Información de asistencia Sony ..........................193 Información de asistencia de programas .........................197...
-
Página 6: Antes De Usar
Antes de usar ® Felicitaciones por la compra de esta computadora Sony VAIO y bienvenido a la Guía del usuario en pantalla. Sony ha combinado la mejor tecnología en audio, video, computación y comunicaciones para ofrecer computación personal con tecnología de punta. -
Página 7: Documentación No Impresa
❑ Especificaciones: Especificaciones en línea describe la configuración de hardware y software de la computadora VAIO. Para ver las Especificaciones en línea: Conéctese a Internet. Vaya al sitio de Internet de asistencia en línea de Sony en las siguientes URL: http://esupport.sony.com/EN/VAIO/ para clientes en Estados Unidos http://www.sony.ca/support para clientes en Canadá... - Página 8 Antes de usar ❑ Guía del RAID (Sólo en modelos seleccionados) : proporciona información acerca del uso de sistemas RAID. Para acceder a esta guía en pantalla: Haga clic en Inicio y Ayuda y soporte técnico. Haga clic en Manuales y especificaciones. Haga clic en Guía del RAID.
-
Página 9: Ayuda Y Soporte Técnico
❑ Seguridad Mantenga sus datos seguros y su computadora funcionando de forma eficaz con las actualizaciones y los programas de mantenimiento de Microsoft y Sony. ❑ Sitios de VAIO Contiene enlaces a otros sitios de Internet que podría encontrar interesantes y útiles. -
Página 10: Consideraciones Ergonómicas
Antes de usar Consideraciones ergonómicas Usted usará la computadora como dispositivo portátil en diversos entornos. Cuando sea posible, tenga en cuenta las siguientes consideraciones ergonómicas tanto en situaciones de uso estacionario como portátil: ❑ Posición de la computadora: coloque la computadora directamente frente a usted (1). Mantenga los antebrazos en posición horizontal (2), con las muñecas en una posición neutra y cómoda (3) mientras usa el teclado, panel táctil o mouse externo. - Página 11 Antes de usar ❑ Ángulo de visión de la pantalla de la computadora: use la función de inclinación de la pantalla para obtener la posición más cómoda. Puede disminuir la fatiga de la vista y los músculos si ajusta la inclinación de la pantalla en la posición correcta.
-
Página 12: Introducción
Introducción Introducción En esta sección se explica cómo comenzar a usar la computadora VAIO. Antes de iniciar por primera vez su computadora, no conecte ningún otro hardware que no venga incluido originalmente con ésta. Asegúrese de iniciar su computadora sólo con los accesorios suministrados que están conectados y de configurar su sistema. Una vez finalizado lo anterior, conecte un dispositivo (por ejemplo, una impresora, una unidad de disco duro externa, un escáner, etc.) a la vez, de acuerdo con las instrucciones del fabricante. -
Página 13: Ubicación De Controles Y Puertos
Introducción Ubicación de controles y puertos Dedique un momento para identificar los controles y puertos que se muestran en las páginas siguientes. La apariencia de la computadora puede ser distinta de aquellas que se ilustran en este manual debido a variaciones en las especificaciones. Además también puede variar dependiendo del país o área de residencia. -
Página 14: Parte Delantera
Introducción Parte delantera Pantalla LCD (página 132) Teclado (página 29) Altavoces incorporados (estéreo) Luz del logotipo SONY (página 21) Panel táctil (página 31) Indicador de encendido (página 20) Indicador de batería (página 20) Indicador de unidad de disco duro (página 20) Indicador de Memory Stick PRO/Duo (página 20) - Página 15 Introducción Indicador de bloqueo numérico (página 20) Indicador de bloqueo de mayúsculas (página 20) Indicador de bloqueo de desplazamiento (página 20) Botones S1/S2 (página 32) Botones VOLUME (página 32) Botón de expulsión de la unidad de disco (página 35) Botón de silencio (página 32) Botón de encendido Indicador de encendido...
-
Página 16: Parte Posterior
Introducción Parte posterior Puerto VHF/UHF (página 44) Ventilación Ranura de seguridad Conector de la batería (página 23) Puerto Hi-Speed USB (USB 2.0) (página 106) Puerto DC IN (página 22) Sólo en modelos seleccionados. Admite velocidades alta, completa y baja. -
Página 17: Costado Derecho
Introducción Costado derecho Puertos Hi-Speed USB (USB 2.0) (página 106) Botón de liberación de la tarjeta de PC (página 64) Ranura para tarjeta de PC (página 62) Botón de liberación de la tarjeta ExpressCard (página 68) Ranura Universal ExpressCard (página 66) Puerto i.LINK (IEEE 1394) S400 (página 110) *2 *3... -
Página 18: Costado Izquierdo
Introducción Costado izquierdo Puerto OPTICAL OUT (Velocidad de muestreo de salida: 44,1 KHz/48,0 KHz/96,0 KHz) Conecta un dispositivo S/PDIF como auriculares digitales o un amplificador AV. Conector para micrófono (página 105) Conector para auriculares (página 95) Unidad óptica (página 35) Botón sustituto de expulsión de la unidad (página 35)/... -
Página 19: Parte Inferior
Introducción Parte inferior Ventilación... -
Página 20: Acerca De Los Indicadores Luminosos
Cuando el indicador se apaga, quiere decir que los Memory Stick no están en uso. Logotipo SONY Se enciende cuando la computadora está encendida. Cámara MOTION EYE incorporada Se enciende mientras la cámara MOTION EYE incorporada se encuentra en uso.