Página 1
Guía del Usuario CombinACión DE TELEViSoR LCD HDTV/LECToR DE DVD DE RCA Contenido Conexiones Control remoto Características Menús Preguntas frecuentes 100 Garantía 106...
Sírvase llenar la tarjeta de registro del producto (incluida de forma separada) y devuélvala inmediatamente. Para clientes en EE.UU.: Su producto RCA Consumer Electronics puede registrarse además a través de www.rca.com/television. Si registra este producto, podremos comunicarnos con usted si es necesario.
Importantes Instrucciones de Seguridad Lea y observe todas las instrucciones. no obstruya ningún orificio de ventilación. instale en conformidad con las instrucciones del fabricante. no instale cerca de fuentes térmicas, como radiadores, reguladores de calefacción, cocinas y otros aparatos que generen calor (incluidos los amplificadores).
Contenido información importante ........................ iii información importante de Seguridad ..................iv Capítulo 1 i Conexiones y Configuración Antes del Ajuste Inicial ......................63 Protéjase de Sacudidas Eléctricas ..................... 63 Seguridad ..........................63 Evite interferencias de Sonido ....................63 Evite iluminación Directa ......................63 Compruebe las Piezas Suministradas ..................
Página 5
Capítulo 2 i Cómo Utilizar el Control Remoto Botones del Control Remoto ....................76 Funciones del Televisor ......................76 botón inPUT ..........................77 Funciones del Lector de DVD ....................77 Cómo Programar el Control Remoto para Manejar Otros Componentes ......78 información General ........................
Página 6
Capítulo 5 i Funciones del Lector de DVD – Reproducción de Discos Operaciones Básicas de Reproducción ................. 94 Función Pausa ........................... 94 Cambiar Título/Capítulo/Pista ....................94 Avance/Retroceso Rápido ......................94 Reanudar la Reproducción ......................94 Cómo Cambiar el idioma del Audio (Lector de DVD) ..............94 Subtítulos ..........................
1 Conexiones y Configuración Antes del Ajuste inicial Protéjase de Sacudidas Eléctricas • Conecte todos los componentes antes de enchufar cualquier cable al tomacorriente de alimentación eléctrica o extensión. • No enchufe NUNCA el televisor en un tomacorriente controlado por un interruptor de pared. •...
Cómo Fijar el Televisor al Soporte de la mesa Su televisor se envía sin el soporte de la mesa acoplado de manera que Ud. pueda montar su televisor en el soporte o en una pared (el montaje en pared se vende por separado). Si desea montar el televisor en la pared, no acople el soporte de la mesa.
Página 9
Paso 3 1. En la cubierta de la bisagra, ubique la lengüeta de tres puntas. Sujetador 2. Coloque la cubierta de la bisagra sobre la bisagra, alineando la l engüeta de tres puntas con la ranura en la parte posterior (más angosta) del soporte.
Precaución Para montar el televisor en la pared necesitará comprar un montaje en pared VESA El montaje en pared Compre un VESA 600 x400, tornillo m6 modelo L42FHD37/L40FHD380/L42FHD38 debe poder soportar, como mínimo, cinco veces el peso neto del modelo L42FHD37/L40FHD38...
Cómo Conectar un Componente con Video Compuesto (Buena) Para conectar un componente con conector de salida de video, tal como un Lector de DVD, siga los pasos a continuación: Ejemplo: Lector de DVD 1. Conecte la antena local y/o cable según se describe en la página 66. 2.
Cómo Conectar un Componente con HDMI (Óptima) La tecnología de interfaz multimedia de Alta Definición (HDmi) es una conexión digital sin comprimir que transmite tanto datos de video como de audio por medio de un cable con miniconector integrado. Dado que la tecnología HDmi se basa en la interfaz Visual Digital (DVi, siglas en inglés), el conector de la parte posterior de su televisor también es compatible con los componentes que incluyen un conector de salida DVi.
Cómo Conectar un Componente de PC Para conectar una computadora personal y utilizar su televisor como monitor, siga los pasos a continuación: 1. Conecte la antena local y/o cable según se describe en la página 66. 2. Conecte un extremo de un cable de monitor de 15 pines al conector PC inPUT ViDEo del televisor y el otro extremo al conector de salida de video de la PC.
Enchufe el Televisor Conecte el extremo del cordón de alimentación en la parte posterior del televisor. Conecte el otro extremo en un tomacorriente, introduciendo totalmente el enchufe. no enchufe el televisor en un tomacorriente controlado por un interruptor de luz. instale las baterías del Control Remoto •...
Complete el Ajuste inicial El sistema de menús de su televisor le permite cumplir todas sus funciones adecuadamente. La primera vez que encienda el televisor aparecerá la pantalla de idiomas. Seleccione el Idioma de los Menús La primera fase de la configuración le pide seleccionar el idioma que prefiere usar en el sistema de menús. Menu Language Si inglés es su idioma preferido, oprima oK y proceda a configurar el modo Ubicación del Televisor.
Qué Esperar Para Ver TV Canales Analógicos Una “A” en la parte inferior de la pantalla indica que está viendo un canal analógico. Los videos analógicos se transmiten en formato 4/3. Su televisor puede mostrar estos canales en formato 16/9 oprimiendo los botones FoRmAT para ver los diferentes formatos disponibles.
Explicación de los Conectores (en orden alfabético) Esta sección describe los conectores en el panel posterior de su Televisor/Lector de DVD. Hay varias maneras de conectar sus componentes. Le permite conectar un cable coaxial para recibir la señal de la antena, cable o aparato ANTENNA/CABLE de cable.
botones y otros Conectores del Televisor/Lector de DVD Conectores de Entrada Laterales Headphones (Audífonos) Le permite conectar los audífonos para escuchar el sonido que proviene del televisor. Recibe las señales de video de otros componentes, por ejemplo, cámara de video, consola VIDEO INPUT 2 de videojuegos, VCR o Lector de DVD.
Uso del Control Remoto botones del Control Remoto Funciones del Televisor Botones alfanuméricos Cómo utilizar estos botones, ingresar números de canales, ajuste de hora y opciones de letras. Para ingresar un canal, oprima los botones numéricos y oprima oK (o deje que el ingreso se detenga).