RCA L55AND4K Manual De Usuario
RCA L55AND4K Manual De Usuario

RCA L55AND4K Manual De Usuario

Ocultar thumbs Ver también para L55AND4K:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Manual de usuario
www.rca.com.ar

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para RCA L55AND4K

  • Página 1 Manual de usuario www.rca.com.ar...
  • Página 2: Importantes Instrucciones De Seguridad Y Mantenimiento

    Importantes instrucciones de seguridad y mantenimiento Importantes instrucciones de seguridad PRECAUCIÓN Riesgo de descarga eléctrica, no abrir. No intente reparar este producto usted mismo, ya que al abrir o retirar las tapas puede quedar expuesto a voltaje peligroso u otros riesgos. Consulte a personal de mantenimiento calificado Alto voltaje No abrir para su reparación.
  • Página 3: Instalación

    Importantes instrucciones de seguridad y mantenimiento Importantes instrucciones de seguridad No presione ni raye el filtro frontal, ni coloque objetos sobre la TV. Es posible que la imagen se vea distorsionada o que se dañe la pantalla. Para evitar incendios, no coloque fuentes de llama descubierta, como velas encendidas, sobre la unidad.
  • Página 4: Limpieza

    Importantes instrucciones de seguridad y mantenimiento Instalación No coloque el producto sobre un carro, base o mesa inestables. La unidad podría caerse y provocar graves lesiones a las personas y daños al producto. Solo utilice un carro, base, trípode, soporte o mesa especificado por el fabricante o comercializado con este aparato. Debe mover la combinación de aparato y carro con cuidado.
  • Página 5: Tabla De Contenido

    Información importante Si no coloca la TV en un lugar lo suficientemente estable, puede ser peligroso ya que se puede caer. Se pueden evitar muchas lesiones, principalmente en niños, si toma las siguientes precauciones: Utilice gabinetes o bases recomendados por el fabricante de la televisión. Solo utilice muebles que puedan soportar la televisión de manera segura.
  • Página 6: Accesorios

    Accesorios Asegúrese de que se incluyan los siguientes elementos con su TV LED. Si falta alguno, comuníquese con su distribuidor. INPUT LIST 2D/3D MENU HOME INFO BACK EXIT ZOOM MTS/AUD CC/SUBT PgUp KK-Y361A Control remoto Tornillos (x9) Control remoto (x1) Guía Rápida (x1) Cuello (x1) Separador (x1)
  • Página 7: Introducción

    Introducción Características La TV adopta una pantalla de LED TFT de 55" • Conéctelo directamente a la computadora para hacer el combo TV/ • monitor. • Android 4.2.1 • USB 3.0 y USB 2.0 • 16:9 pantalla ancha • Sintonización automática y sintonización fina •...
  • Página 8: Especificaciones

    Introducción ESPECIFICACIONES L55AND4K Modelo: Marca: Televisor LCD LED con sintonizador digital y soporte de mesa (panel integrado) Sonido MTS (ESTEREO/MONO/SAP) Diagonal pantalla 55’’ Formato pantalla 16:9 Resolución panel 3840*2160 Parlantes Salida Audio 2 x 12 W Sistema color TV analógica...
  • Página 9: Instrucciones Para La Instalaciónel Montaje En Base O En Pared (Opcional)

    Instrucciones para la instalaciónel montaje en base o en pared (opcional) Cómo instalar la base Si necesita retirar o instalar la base, lea las siguientes instrucciones. - Antes de instalar/desinstalar la base, asegúrese de que la TV esté apagada. - Antes de realizar el trabajo, coloque almohadones sobre el área de la base para apoyar la TV LED. Esto evitará...
  • Página 10: Instrucciones Para Instalación En Base O En Pared (Opcional)

    Instrucciones para instalación en la pared (opcional) Su TV LED puede instalarse en la pared con el soporte para pared (no provisto con la TV LED; comuníquese con su tienda local) y los orificios de instalación que se encuentran en la parte posterior de la unidad.
  • Página 11: Descripción General

    Descripción general Descripción general del panel posterior Puede conectar la TV con cualquier dispositivo de video como un reproductor de DVD o VCD, VCR o una cámara de video para poder disfrutar la imagen de alta calidad. SPDIF (Salida SPDIF de audio) HDMI 1(MHL) HDMI 2...
  • Página 12: Descripción General Del Panel Frontal

    Descripción general Descripción general del panel frontal Los botones en la parte inferior a la izquierda del panel controlan las funciones básicas de su TV, inclusive el menú en pantalla. Para utilizar funciones más avanzadas, deberá usar el control remoto. Botón encendido Presionar para encender o apagar la TV.
  • Página 13: Descripción General Del Control Remoto

    Descripción general Descripción general del control remoto INPUT CH RTN LIST MENU HOME INFO ENTER BACK EXIT E PG ZOOM CC/SUBT MTS/AUD PgUp PgDn Nota: Su control remoto puede no coincidir con el mostrado en la imagen. La imagen es sólo representativa. Cargar las pilas: 1) Retire la tapa del compartimiento para las pilas.
  • Página 14: Botones De Flechas

    Descripción general Descripción general del control remoto INPUT: Este botón se utiliza para cambiar las distintas INPUT fuentes, seleccione una fuente y presione en botón ENTER para confirmar. BOTON ENCENDIDO: Enciende y apaga la TV. Botones numéricos (0-9,-): Seleccione directamente el CH RTN canal con los botones numéricos.
  • Página 15: Botones De Colores

    Descripción general Descripción general del control remoto 17. EPG: Abra la guía de programación electrónica en DTV para INPUT ver la información de los programas. BOTONES DE COLORES: Se utilizan en diferentes menús para distintas funciones. Siga las indicaciones en los menús. PIP: En TV/AV entra en el menú...
  • Página 16: Instalación De Las Baterías/Pilas En El Control Remoto

    Descripción general Instalación de las pilas en el control remoto INSTALACIÓN DE LAS PILAS: 1) Abra la tapa del compartimento de las pilas que se encuentra en la parte Tapa de las posterior. pilas 2) Inserte dos pilas de 1.5V tamaño AAA según indiquen los polos.
  • Página 17: Conexión De Una Vcr

    Conexión externa Conexión de una VCR Las siguientes instrucciones presuponen que la TV ya está conectada a la antena o a un sistema de cable. Saltee el paso 1 si todavía no conectó su TV a una antena o sistema de cable. Panel posterior de la VCR AUDIO OUT ANT ANT OUT S-VIDEO...
  • Página 18: Conexión De Una Videocámara

    Conexión externa Conexión de una videocámara Los conectores del panel posterior de su TV facilitan la conexión de una videocámara a su TV. Permiten que pueda visualizar las grabaciones de su videocámara sin utilizar una VCR. Cada videocámara tiene una configuración del panel posterior diferente. Al conectar el reproductor de DVD/ videocámara, conecte el cable a la terminal de conexión según el color.
  • Página 19: Conexión De Un Reproductor De Dvd / Receptor Digital A Través De Dvi

    Conexión externa Conexión de un reproductor de DVD / receptor digital a través de DVI Esta conexión puede realizarse si el dispositivo externo tiene un conector de salida de DVI. Panel posterior de la TV Reproductor de DVD Receptor digital HDMI 2 HDMI 1(MHL) AV OUT...
  • Página 20: Conexión De Un Reproductor De Dvd / Receptor Digital A Través De Hdmi

    Conexión externa Conexión de un reproductor de DVD / receptor digital a través de HDMI Esta conexión puede realizarse si el dispositivo externo tiene un conector de salida de HDMI. Reproductor de DVD Panel posterior de la TV Receptor digital HDMI 2 HDMI 1(MHL) AV OUT...
  • Página 21: Conexión De Un Sistema De Audio Digital

    Conexión externa Conexión de un sistema de audio digital Los conectores del panel posterior de su TV facilitan la conexión de un sistema de audio a su TV. Panel posterior de la TV Sistema de audio digital (Negro) SPDIF Cable coaxial (No provisto) HDMI3(4K2K) USB 3 (USB 3.0)
  • Página 22: Conexión De Una Pc

    Conexión externa Conexión de una PC HDMI 2 HDMI 1(MHL) AV OUT CABLE Cable D-Sub (No provisto) Cada PC tiene una configuración del panel posterior diferente. 1. Conecte el cable D-Sub al conector de entrada VGA/PC (VGA/PC IN) de la TV y al conector de salida de la PC en su computadora.
  • Página 23: Señales Compatibles

    Señales compatibles Entrada Modo ISDB-T PAL-M/M/NTSC CVBS PAL/NTSC Entrada Resolución Frecuencia vertical 640 X 480 60 Hz SVGA 800 X 600 60 Hz PC/VGA 1024 X 768 60 Hz SXGA 1280 X 1024 60 Hz 1360 X 768 60 Hz 1920 X 1080 60 Hz Entrada...
  • Página 24: Funcionamiento Básico

    Funcionamiento básico Encendido y apagado de la TV 1 Instrucciones para encender y apagar la TV. 1. Enchufe el cable de alimentación de CA en un tomacorriente de CA polarizado. 2. Si la TV está en modo espera, presione el botón ENCENDIDO en el panel inferior de la TV del control remoto o el botón LED.
  • Página 25: Funcionamiento Del Menú

    Funcionamiento básico Funcionamiento del menú La interfaz principal Entrará directamente al menú principal luego de que se encienda la TV. Nota: La imagen puede no coincidir con su TV, es sólo representativa. Botones de flechas: Mover el cursor, se resaltará el objeto señalado. OK: Confirmar una acción o ingresar en una aplicación.
  • Página 26: Aplicaciones De La Tv

    Funcionamiento básico Funcionamiento del menú Aplicaciones de la TV El menú de aplicaciones muestra las aplicaciones incorporadas a la TV y aquellas que usted descargó. Nota: La imagen puede no coincidir con su TV, es sólo ilustativa. Menú: Abrir o cerrar el menú de aplicaciones. Exit: Volver al menú...
  • Página 27: Instrucciones Del Sistema De Menú

    Instrucciones del sistema de menú Menú de la TV Opción Sonido Imagen Canal Función Reloj Presione MENU para mostrar el menú principal. Exit: Cerrar el menú de la TV (O presionando nuevamente la tecla MENU). IZQUIERDA/ DERECHA: Mover el cursor. OK: Entrar al menú...
  • Página 28 Instrucciones del sistema de menú Sonido Ecualizador Ecualizador Presione OK sobre la opción del ecualizador para entrar en el 120 Hz submenú Ecualizador. Puede ajustar las funciones de sonido de 500 Hz acuerdo con sus preferencias. 1,5 KHz 1. Utilice los botones para seleccionar una opción.
  • Página 29: Imagen

    Instrucciones del sistema de menú Imagen Modo imagen Dinámica Configuración avanzada Relación de aspecto 16:9 Temp. color Frío Luz de fondo Reducción del ruido Defecto Rango RGB 16-235 Ajuste de ventana Modo de imagen: Hay cinco tipos de modo de imagen (Normal, Suave, Vívido, Usuario, Dinámico). En el modo Usuario puede ajustar las funciones avanzadas de imagen tales como el contraste, el brillo, etc.
  • Página 30: Ajuste De La Pantalla

    Instrucciones del sistema de menú 2. Presione los botones para seleccionar "16-235" o "0-255". / Nota: Solamente disponible para el modo HDMI, por favor seleccione la configuración adecuada dependiendo de su reproductor de DVD o receptor digital. Ajuste de la pantalla Esta opción solo se utiliza cuando el modo VGA tiene señal.
  • Página 31: Sintonía Manual Dtv

    Instrucciones del sistema de menú Canal Sintonía manual ATV En la fuente ATV/DTV, seleccione "Búsqueda Manual ATV" para ingresar al menú de "Búsqueda Manual ATV". • Canal actual: Puede visualizar el número del canal actual si presiona los botones para elegir el canal que desea /...
  • Página 32: Fuente De Entrada

    Instrucciones del sistema de menú Información de la señal (solo para DTV) 1. Presione los botones para seleccionar la opción "Información / de señal". 2. Presione OK o el botón y podrá visualizar la información del  canal DTV. NOTA: Calidad de la Señal/ Intensidad de la Señal (solo para DTV): Información de señal A diferencia de los canales analógicos, que pueden variar la calidad Canal...
  • Página 33: Sistema De Archivos Pvr

    Instrucciones del sistema de menú Función Sistema de archivos PVR Grabadora de PVR Seleccionar disco Esta función puede iniciar la grabadora de PVR o explorar los Iniciar formateo archivos grabados anteriormente. Comprobación de velocidad Sistema de archivos PVR: Presione OK en la opción Sistema de archivos PVR para ingresar al submenú...
  • Página 34 Instrucciones del sistema de menú Función Cuando se activa la opción “Activar Link”, le da permiso al usuario para controlar los dispositivos con CEC habilitado utilizando el control remoto de la TV. La opción “ Suspensión automática” permitirá que los Configuración de enlace dispositivos con CEC habilitados pasen al modo de Habilitar enlace...
  • Página 35: Sistema De Bloqueo

    Instrucciones del sistema de menú Opción Diálogo subtitulado Bloquear Idioma español Protector pantalla Restablecer Bloquear La función de bloqueo necesita una contraseña si el bloqueo del sistema esta activado. Contraseña Presione el botón OK para ingresar al submenú "Bloqueo" Cuando muestre un cuadro de diálogo de contraseña, introduzca su contraseña de 4 dígitos para ingresar al submenú...
  • Página 36 Instrucciones del sistema de menú Opción Guía paterna / Bloquear Esta opción sólo se utiliza en el modo DTV. 1. Presione los botones para seleccionar la opción "Guía Paterna". / 2. Presione los botones para seleccionar el nivel de bloqueo de la Guía Paterna. /...
  • Página 37: Pvr (Grabadora De Video Personal)

    Instrucciones del sistema de menú Reloj Temporizador de apagado Establezca el horario en que se apagará la TV. Temporizador de apagado Temporizador Hora 00:00 Reloj de apagado automático - sleep Presione los botones para seleccionar la opción "Reloj de apagado automático". /...
  • Página 38: Grabación Instantánea

    Instrucciones del sistema de menú Seleccionar disco: Elegir el disco para PVR. Formatear: El disco se debe formatear antes de ser utilizado para PVR. No desconecte el disco o la electricidad durante el formateo. Nota: Cuanto más grande sea el dispositivo, más tardará el formateo. Puede tomar varios minutos, esto no se considera un mal funcionamiento, por favor espere a que el formateo termine Comprobación de velocidad: Examinar la velocidad de su disco.
  • Página 39: Epg

    Instrucciones del sistema de menú Guía electrónica de programas (EPG, por sus siglas en inglés) de DTV En el modo DTV, presione el botón EPG para ingresar a la Guía electrónica de programas. En el menú de la guía, presione el botón ROJO para configurar la grabación. 2007-01-18 16:01 Jueves Viernes Sábado Domingo Lunes...
  • Página 40: Reproductor De Medios Digitales

    Reproductor de medios digitales Introducción Esta TV tiene un reproductor de medios digitales. Puede encontrar dispositivos compatibles con USB 1.1/2.0/3.0, una unidad flash, un disco duro USB o una cámara digital. Puede reproducir imágenes, música y videos. Nota: Por favor no desconecte el dispositivo durante la transferencia de datos. Eso puede causar problemas al sistema.
  • Página 41: Compatibilidad Usb

    Reproductor de medios digitales Compatibilidad USB 1. Fotos Presione el botón MENÚ para mostrar/ esconder el menú de los controles de reproducción. Las funciones se muestran a continuación. 002.jpg Mover Fondo de pantalla Play Acercar Lista Previo Alejar Sentido horario Reproducir/Pausa Próximo Sentido antihorario...
  • Página 42 Reproductor de medios digitales Compatibilidad USB 3. Películas Presione el botón MENÚ para iniciar/salir del “menú Películas”. Esos elementos del menú de izquierda a derecha funcionan de la siguiente manera: a. Prev; b. Iniciar/Pausa; c. Siguiente; d. Parar; e. Configuraciones avanzadas. Nota: No es posible reproducir video 4K2K a través del USB Previo Configuración avanzada...
  • Página 43: Solución De Problemas

    Solución de problemas Si tiene algún problema, compruebe las contramedidas para cada uno de los síntomas que se detallan a continuación. Es posible que fueran provocados por un ajuste inapropiado y no por un mal funcionamiento de la unidad. En caso de que el problema persista, póngase en contacto con el Centro de Atención al Cliente, consulte la última página para obtener los detalles de contacto.
  • Página 44 descripción de los ajustes. Se muestran rayas horizontales en el modo VGA La fase de muestra puede estar desviada, ajuste la fase de acuerdo con la posición de la imagen. Hay puntos de color en la pantalla Si bien la pantalla LED se realiza con tecnología de alta precisión y tiene un 99,99% o más de píxeles efectivos, pueden aparecer puntos negros o puntos brillosos de luz (rojo, azul o verde) constantemente en la pantalla LED.
  • Página 45: Defectos De La Imagen Y Motivos

    Si no hay señal durante 10 minutos de una entrada, la TV se apagará. Consulte Apagado automático en la página 33. Si la TV se encuentra conectada a una PC, compruebe la configuración de la alimentación de su PC. Asegúrese de que el cable de alimentación CA está enchufado de manera segura al tomacorriente y a la TV.
  • Página 46 - 46 -...

Tabla de contenido