Página 3
214 mm (8.42") 276 mm (10.87") 426 mm (16.75") 102 mm (4.02") 49 mm (1.93")
Página 6
English Use the correct size and type of screws and wall anchors – taking into account the construction and condition of the wall. Use 4 flat-bottom head screws (ø 5 mm – 0.2”) and wall anchors each with a minimum load rating of 80 kg (176 lbs). Special notice about light partition walls If you intend to hang the product on a gypsum wall (also known as drywall or wallboard), the wall bracket must be fastened to a vertical stud.
Página 7
简体中文 (Simplified Chinese) 使用的螺钉和墙锚须符合正确的尺寸和类型——请考虑墙壁的结构和状况。使用 4 个平头螺钉 (直径 5 毫 米 0.2”)和墙锚,每个最小额定载荷为 80 公斤(176 磅)。 有关轻型隔墙的特别注意事项 如果您打算把产品挂在石膏墙上(也称为干砌墙或墙板),则必须将墙托架固定到一个立柱上。安装效果评 估基于干墙表面。 用两颗平头螺钉(直径 5 毫米 - 0.2 英寸)穿透石膏,钻入立柱至少 50 毫米(2 英寸)。此外,您可以 使用两颗专为石膏墙提供的附加螺钉。 Español (Spanish) Use tornillos y tacos del tipo y tamaño correctos, considerando la estructura de la pared y su estado. Emplee 4 tornillos de cabeza plana (de ø...
Página 8
3511166 Version 1.1 1210 Subject to change without notice...