Página 4
Warten Sie, bis sich die Anzeigeleuchte ausschaltet. Bei Erstinbetriebnahme weiter mit Schritt 3. Druk op de aan/uit-knop om de BeoPlay A2 in te schakelen. Wacht tot dat de productledindicator uit gaat. Ga verder naar stap 3 om de instelling voor het eerste gebruik in te stellen.
Página 5
Premere il pulsante di accensione/spegnimento per accendere il BeoPlay A2. Attendere che la spia del prodotto si spenga. Per la prima configurazione, passare al passo 3. Para ligar o BeoPlay A2, prima o botão de alimentação. Aguarde que o indicador do produto se desligue.
Página 6
… Bluetooth pairing 0:02 Press and hold the Bluetooth button for 2 sec. The product indicator starts flashing blue. Tryck på och håll in Bluetooth-knappen i 2 sekunder. Produktens indikator börjar blinka blått. Tryk på knappen Bluetooth, og hold den nede i 2 sek. Produktindikatoren begynder at blinke blåt.
Página 7
Prima o botão Bluetooth durante 2 segundos. O indicador do produto começa a piscar a azul. Нажмите кнопку питания, чтобы включить BeoPlay A2. Подождите, пока индикатор на устройстве выключится. При первоначальной настройке перейдите к шагу 3.
Página 8
Bluetooth on your device, find the device list and select BeoPlay A2. När produktens indikator blinkar blått, slå på Bluetooth på din enhet, sök i listan över enheter och välj BeoPlay A2. Når produktindikatoren blinker blåt, tænd Bluetooth på din enhed, find listen med enheder, og vælg BeoPlay A2.
Página 9
Bluetooth no seu aparelho, localize a lista de dispositivos e seleccione BeoPlay A2. Когда индикатор на устройстве начнет мигать синим светом, включите Bluetooth на вашем устройстве, найдите список устройств и выберите BeoPlay A2. 製品インジケータランプが青く点滅したら、 お使いの機器で Bluetoothを起動させ、 デバイスリストからBeoPlay A2を選択 します。 파란색 제품 표시등이 켜지면, 장치의 Bluetooth 기능을...
Página 10
Die Anzeige leuchtet dauerhaft blau, es erklingt ein Ton und BeoPlay A2 ist einsatzbereit. De productindicator blijft blauw branden, een geluidssignaal is hoorbaar en de BeoPlay A2 is klaar voor gebruik. Le témoin lumineux de l’appareil s’allume en bleu, une alerte sonore retentit et le BeoPlay A2 est prêt à...
Página 11
BeoPlay A2 è ora pronto per la riproduzione. O indicador do produto acende a azul de forma constante e é emitido um sinal sonoro, o que significa que o BeoPlay A2 está pronto. После того, как индикатор на устройстве начнет...