Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para ALFA Next 30 Iron

  • Página 4 NEXT 30 Iron Mod.7806 Get To Know Your Iron FIGURE 3 1. Pilot light 6. Water inlet cover 2. Hand grip. 7. Spray nozzle 3. Steam Control knob 8. Temperature Indicator 4. Water spray button 9. Self-Cleaning knob. 5. Burst of Steam button 10.
  • Página 6: Dry Ironing

    NEXT 30 Iron Mod.7806 4. Connect the iron to a suitable mains supply outlet, pilot light will glow for a second then goes off. 5. Turn the Temperature Dial in clockwise direction to 'MAX' position; Pilot light will glow to indicate that the iron is heating up.
  • Página 7 NEXT 30 Iron Mod.7806 2. Set the Steam control knob to 3. Connect the iron with a suitable mains supply outlet,pilot light will glow for a second then goes off. 4. Turn the Temperature Dial in clockwise direction to a position MAX with indication (Do not use 1 dot or 2 dots setting for steam ironing).
  • Página 8 NEXT 30 Iron Mod.7806 FIGURE 7 Burst of Steam in Vertical Position Warning: Do not apply steam on any clothes or fabrics that are being worn by human or pets. Temperature of steam is very high. This function provides extra amount of steam to remove wrinkles on delicate garments in hanging position, hanging curtains, or other hanging fabrics.
  • Página 9 NEXT 30 Iron Mod.7806 Self-Cleaning This function removes the scales and minerals built up in the Steam Chamber. The iron will remain in the best condition if this function is performed at least once a month or more regularly depending on the hardness of the water used.
  • Página 10: Draining The Water

    NEXT 30 Iron Mod.7806 Build-in Anti-scale System The build-in anti-scale cartridge is designed to reduce the build-up of lime scale which occurs during steam ironing. This will prolong the working life of your iron. Note; The anti-scale cartridge will not completely stop the natural process of lime scale build-up.
  • Página 12 NEXT 30 Iron Mod.7806 Trouble-shooting of the Steam Iron If your Steam Iron does not perform well, please check the following points. Problem Possible Cause Solution The iron is plugged in but the Socket doesn’t work. Plug-in other socket soleplate is cold.
  • Página 13 NEXT 30 Iron Mod. 7806 NEXT 30 IRON PLANCHA A VAPOR Manual de instrucciones...
  • Página 14: Qué Debe Hacer

    NEXT 30 Iron Mod. 7806 IMPORTANTE Por motivos de seguridad, lea atentamente las instrucciones antes de utilizar el electrodoméstico por primera vez. Guarde las instrucciones para futuras consultas. El electrodoméstico está diseñado para su uso doméstico y solo puede utilizarse siguiendo estas instrucciones.
  • Página 16: Conozca Su Plancha

    NEXT 30 Iron Mod. 7806 Conozca su plancha Figura 3 1. Luz piloto 6. Tapa del depósito de agua 2. Asa 7. Boquilla pulverizadora 3. Mando de control de vapor 8. Indicador de temperatura 4. Botón pulverizador de agua 9. Botón de autolimpieza 5.
  • Página 17: Ajuste De Control De La Temperatura

    NEXT 30 Iron Mod. 7806 LEA LA ETIQUETA DE LA PRENDA Y SIGA LAS INSTRUCCIONES DE PLANCHADO DEL FABRICANTE, QUE A MENUDO APARECEN EN FORMA DE SÍMBOLOS SIMILARES A ESTOS: Ajuste de control de la temperatura . Poliéster . Algodón Acetato .
  • Página 18: Pulverizador De Agua

    NEXT 30 Iron Mod. 7806 luz piloto brillará, indicando que la plancha se está calentado. 6. La luz piloto se apaga cuando se alcanza la temperatura necesaria. 7. Desplace el mando de control de vapor a la posición . El vapor empieza a salir de los orificios de la base.
  • Página 19: Ráfaga De Vapor En Posición Horizontal

    NEXT 30 Iron Mod. 7806 2. Desplace el mando de control de vapor a la posición 3. Enchufe la plancha a la toma de corriente. La luz piloto brillará un segundo y, después, se apagará. 4. Gire la rueda de temperatura en el sentido de las agujas del reloj, hasta la posición MAX (No utilice los ajustes de un punto y dos puntos para el planchado al vapor).
  • Página 20: Ráfaga De Vapor En Posición Vertical

    NEXT 30 Iron Mod. 7806 Figura 7 Ráfaga de vapor en posición vertical Advertencia: No aplique vapor en prendas o tejidos utilizados en ese momento por personas o animales. El vapor alcanza temperaturas muy altas. Con esta función, se expulsa más vapor para eliminar arrugas de prendas delicadas colgadas, cortinas colgadas u otros tejidos colgados.
  • Página 21: Autolimpieza

    NEXT 30 Iron Mod. 7806 Autolimpieza Con esta función, se elimina la cal y los minerales incrustados y acumulados en la cámara de vapor. La plancha se mantiene en buen estado si se realiza la autolimpieza una vez al mes, como mínimo, o con mayor frecuencia en función de la dureza del agua.
  • Página 22 NEXT 30 Iron Mod. 7806 Sistema anti-cal integrado El cartucho anti-cal integrado sirve para reducir la acumulación de cal que se produce con el planchado al vapor. Gracias a este sistema, se alargará la vida útil de la plancha. Nota: El cartucho anti-cal no interrumpirá completamente el proceso natural de acumulación de cal.
  • Página 23: Limpieza De La Plancha

    NEXT 30 Iron Mod. 7806 Limpieza de la plancha 1. Desenchufe la plancha de la toma de corriente. 2. Utilice un paño húmedo o un producto que no raye para eliminar los restos de la base o del cuerpo de la plancha.
  • Página 24 NEXT 30 Iron Mod. 7806 Solución de averías de la plancha de vapor Si la plancha de vapor no funciona bien, compruebe lo siguiente: Problema Posible causa Solución La plancha está enchufada pero la La toma de corriente está estropeada. Enchufe la plancha en otra base está...
  • Página 25 NEXT 30 Iron Mod.7806 NEXT 30 IRON FERRO DE VAPOR Manual de instruções...
  • Página 26: O Que Deve Fazer

    NEXT 30 Iron Mod.7806 IMPORTANTE Por motivos de segurança, leia atentamente as instruções antes de utilizar o eletrodoméstico pela primeira vez. Guarde as instruções para futuras consultas. O eletrodoméstico está concebido para o uso doméstico e apenas pode ser utilizado seguindo estas instruções.
  • Página 28: Conselhos Para Engomar

    NEXT 30 Iron Mod.7806 Conheça o seu ferro Figura 3 1. Luz piloto 6. Tampa do depósito de água 2. Pega 7. Boquilha pulverizadora 3. Comando de controlo de vapor 8. Indicador de temperatura 4. Botão pulverizador de água 9. Botão de autolimpeza 5.
  • Página 29: Ajuste De Control De A Temperatura

    NEXT 30 Iron Mod.7806 LEIA A ETIQUETA DA PEÇA E SIGA AS INSTRUÇÕES DE ENGOMAGEM DO FABRICANTE QUE HABITUALMENTE APARECEM EM FORMA DE SÍMBOLOS SIMILARES A ESTES Ajuste de control de a temperatura . Poliéster . Algodao Acetato . Seda .
  • Página 30: Pulverizador

    NEXT 30 Iron Mod.7806 5. Rode o botão de temperatura no sentido dos ponteiros do relógio, até à posição 'MAX'. A luz piloto acende, a indicar que o ferro está a aquecer. 6. A luz piloto desliga-se quando se alcança a temperatura necessária.
  • Página 31 NEXT 30 Iron Mod.7806 Engomagem a vapor 1. Encha o depósito de água de acordo com o descrito no capítulo “Como encher o depósito de água”. 2. Desloque o comando de controlo de vapor para a posição 3. Ligue o ferro à tomada de corrente. A luz piloto acende um segundo e, depois desligar-se-á.
  • Página 32 NEXT 30 Iron Mod.7806 Figura 7 Jato de vapor na posição vertical Advertência: Não aplique vapor em peças ou tecidos utilizados nesse momento por pessoas ou animais. O vapor alcança temperaturas muito altas. Com esta função, expele-se mais vapor para eliminar rugas de peças delicadas penduradas, cortinas penduradas ou outros tecidos pendurados.
  • Página 33 NEXT 30 Iron Mod.7806 Autolimpeza Com esta função, elimina-se o calcário e os minerais incrustados e acumulados na câmara de vapor. O ferro mantém-se em bom estado se realizar a autolimpeza uma vez por mês, no mínimo, ou com maior frequência em função da dureza da água.
  • Página 34 NEXT 30 Iron Mod.7806 Sistema anti-calcário integrado O cartucho anti-calcário integrado serve para reduzir a acumulação de calcário que se produz com a engomagem a vapor. Graças a este sistema, prolonga-se a vida útil do ferro. Nota: o cartucho anti-calcário não interromperá completamente o processo natural de acumulação de calcário.
  • Página 35 NEXT 30 Iron Mod.7806 Limpeza do ferro 1. Desligue o ferro da tomada de corrente. 2. Utilize um pano húmido ou um produto que não risque para eliminar os restos da base ou do corpo do ferro. Nota: 1. Não utilize objetos cortantes ou ásperos para eliminar restos da base.
  • Página 36 NEXT 30 Iron Mod.7806 Solução de avarias do ferro de vapor Se o ferro de vapor não funcionar bem, verifique o seguinte: Problema Possível causa Solução O ferro está ligado mas a base A tomada de corrente está estragada. Ligue o ferro numa outra está...

Este manual también es adecuado para:

7806

Tabla de contenido