Favero LCD-BOX Instrucciones Para La Instalación página 5

R
ELECTRONIC DESIGN
LCD-BOX
MONTAGEANLEITUNG
PROGRAMMIERUNG
Zu Beginn und Ende der Programmierung Schlüssel INSTALLATION
drehen. Die Programmierung erfolgt in sechs Schritten:
1) TOTALISATOR
3) WÄHRUNGSSYMBOL
°
5) 1 ZEITTARIF
Der Wechsel von einem zum nächsten Programmierschritt erfolgt
mit der Taste TARIFF. Zur Änderung der Einstellwerte jedes
Programmierschrittes dienen die Tasten ( ) und ( ), Diese sind mit
der Spitze eines Kugelschreibers durch die dafür vorgesehenen
Bohrungen zu bedienen.
Zähler nur der Totalisator auf Null gestellt, alle anderen Werte
jedoch nicht verändert werden können.
Erläuterung zu den 6 Programmierschritten:
TOTALISATOR
13345
1.
Der Buchsabe "C" gefolgt von einer
N u m m e r z e i g t d e n Z ä h l w e r t d e s
Totalisators an. Der Zähler zeigt die Summe der Einheiten an, und
da der Wert einer Einheit nach Belieben programmierbar ist, muss
der Zählwert mit dem Wert einer Einheit multipliziert werden, um
den Geldbetrag zu erhalten.
Einheiten und kann bei null beginnen.
Zur Nullstellung Taste (-)
drücken. Sollen keine weiteren Programmierschritte erfolgen,
Schlüssel INSTALLATION zurückdrehen, z.B. wenn nur Zugang
zum Totalisator gewünscht wird.
Zum Übergang auf Schritt 2 Taste TARIFF drücken.
Zur weiteren Programmierung darf der Zähler nicht laufen.
GELDWERT EINER EINHEIT
100
2.
Bestimmt den Preis einer Einheit, dieser
hängt von der Geldstückelung
der jeweiligen Landeswährung ab. Die einstellbaren Stückelungen
sind: 0,05 - 0,10 - 0,20 - 0,50 - 1 - 2 - 5 - 10 - 20 - 50 - 100. Z.B. für
Frankreich 0,50, Deutschland und U.S.A. 0,10,
0,10 . Einstellwert mit den Tasten
Zum Übergang zum nächsten Schritt Taste TARIFF drücken.
WÄHRUNGSSYMBOL
E E
3.
D i e s e s S y m b o l w i r d d u r c h e i n e n
Buchstaben vor der angezeigten Zahl
ausgedrückt. Verfügbar sind folgende Buchstabensymbole: C d E F
L P S t Y oder "kein Buchstabensymbol". Die Symbole werden mit
den Tasten (+) und (-) eingestellt.
Zum Übergang zum nächsten Schritt Taste TARIFF drücken.
GRUNDTARIF BEI SPIELBEGINN
100
4.
(15 verschiedene Werte einstellbar)
Dieser Grundpreis bei Spielbeginn wird
zum Zeittarif hinzugerechnet und wird mit den Tasten
eingestellt.
Zum Übergang zum nächsten Schritt Taste TARIFF drücken.
1° ZEITTARIF
7000
5.
(einstellbar von 10 bis 500 Einheiten je
Stunde ). Zum Einstellen Tasten
(-) drücken. Zur beschleunigten Einstellung Taste gedrückt halten.
Zum Übergang zum nächsten Schritt Taste TARIFF drücken.
2° ZEITTARIF (CLUBTARIF)
7000
6.
(von 10 bis 500 Einheiten je Stunde).
Wird durch einen Dezimalpunkt links am
Display angezeigt. Zum Einstellen Tasten
Beenden der Programmierung Taste TARIFF drücken oder
Schlüssel nach links drücken.
Lithiumbatterie
Die Lithiumbatterie versorgt alle elektronischen Bauteile
einschliesslich Zähler und Anzeige.
beträgt 10 Jahre (mindestens 8 Jahre). Während der letzten 2-3
Monate der Lebensdauer macht sich ein Verblassen der LCD-
Anzeige bemerkbar und die Batterie muss ausgetauscht werden.
Beim Entfernen bzw. Bei Erschöpfung der Batterie gehen die
DEUTSCH
2) WERT EINER EINHEIT
4) GRUNDTARIF BEI SPIELBEGINN
°
6) 2 ZEITTARIF (CLUBTARIF)
+ -
Zu beachten ist, dass bei laufendem
Nachfolgend die
Der Totalisator zählt bis
mit der Spitze eines Kugelschreibers
EURO 0,05 oder
(+) und (-) wählen.
(+) und (-) drücken. Zum
Die mittlere Lebensdauer
gespeicherten Daten verloren.
A c h t u n g : E x p l o s i o n s g e f a h r b e i u n s a c h g e m ä s s e m
Batterietausch. Nur durch ähnlichen oder gleichen Typ
ersetzen.
sondern dem Recycling zuführen.
BEFESTIGUNG UND ELEKTROANSCHLUSS
Die beiden Schrauben oben an der Frontplatte lösen, den
Schlüssel INSTALLATION drehen und abziehen.
Frontplatte abnehmen, dabei
a u c h d e n S t e c k e r d e s
F l a c h k a b e l s b e i m T r a f o
abziehen.
b e i d e n a m G e h ä u s e b o d e n
befindlichen Bohrungen an der
Wand befestigen.
A C H T U N G
Elektroanschluss muss von
99.999
geeignetem Fachpersonal
durchgeführt werden. Das
Gerät benötigt einen PE-
Anschluss und ist getrennt
a b z u s i c h e r n
rungsschalter im Verteiler).
Das Verbindungskabel zum
Billiardkugelbehälter sollte
einen Aderquerschnitt von 1,5
mm² bis zu einer Länge von
gemäss
50m und einen Aderquerschnitt
von 2,5mm² bei einer Länge von 50 bis 100m haben.
Nach Ausführung der Anschlüsse Flachkabelstecker wieder
einstecken und Frontplatte schliessen.
ARBEITSWEISE
W i r d d e r S c h a l t e r a u f S A R T g e s t e l l t , ö f f n e t s i c h d e r
Billiardkugelbehälter und der Zähler beginnt zu laufen. Die Anzeige
blinkt während der Zähler läuft.
Mit dem Druckknopf TARIFF kann jederzeit zwischen den beiden
möglichen Zeittarifen gewählt werden. Der zweite Tarif, genannt
CLUB-Tarif, wird, wenn aktiv, durch einen Dezimalpunkt links am
Display angezeigt.
Die Möglichkeit zur Wahl eines zweiten Tarifes ist nutzvoll, wenn ein
niederer Tarif (z.B. für Clubmitglieder) oder ein höherer Tarif (zur
Stosszeit oder spät in der Nacht) gewünscht wird.
(+) und (-)
Tarif genutzt, ist es ratsam, beide Tarife mit dem gleichen Preis
einzuprogrammieren, um bei irrtümlicher Betätigung der Taste
TARFF keine unerwünschte Tarifänderung herbeizuführen.
Der Zähler stoppt, wenn der Behälter geschlossen ist und der
Schalter auf STOP steht. Wenn also nach dem Start (und somit
Öffnen des Behälters) der Schalter wieder auf STOP gestellt wird,
(+) und
läuft der Zähler weiter bis der Behälter wieder geschlossen wird.
Wünscht man jedoch, dass der Zähler erst anhält, wenn die Spieler
bezahlen, lässt man den Schalter auf Start bis zu diesem Moment.
Beim STOP bleibt der zu zahlende Betrag angezeigt (ohne noch zu
blinken) und wird dem eingebauten Totalisator hinzugezählt.
Um ohne den Schlüssel INSTALLATION den Totalisator anzuzeigen
drückt man mit den Spitzen zweier Kugelschreiber gleichzeitig in die
mit (+) und (-) bezeichneten Bohrungen. Der Totalisator zeigt die
Anzahl der Einheiten an, daher muss zum Erhalt der Endsumme die
Anzahl der Einheiten mit dem Preis einer Einheit multipliziert
werden (siehe Punkt 2 der Programmierung).
BETRIEB
Wird kein Billiardkugelbehälter benutzt, braucht auch kein
elektrischer Anschluss vorgenommen werden. Start und Stop de
Zählers erfolgen einfach durch den Schalter START/STOP.
INSTALLATION
+
E 30.25
-
TOTAL AMOUNT
Lcd-Box
TARIFF TARIFF CLUB
Gebrauchte Batterien nicht einfach wegwerfen,
Zähluhr mit den
: D e r
( S i c h e-
Billiard-
kugelbehälter
Art.126A: 230V 50-60Hz, 250mA
Art.126B: 115V 50-60Hz, 500mA
MIT BILLIARDKUGELBEHAELTER
ohne Billiardkugelbehälter
STOP
TARIFF
CLUB
START
MADE IN ITALY
N PE L
STROMVERSORGUNG:
NB. : Wird nur ein