Manuales relacionados para Infiniton AP-210
Resumen de contenidos para Infiniton AP-210
- Página 1 MANUAL DE USUARIO Purificador de aire AP-210 LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Atención: Las imágenes en el manual del usuario son solo referencias lejanas.
- Página 2 Lea atentamente las Reglas para un funcionamiento seguro y las instrucciones. 1. Si el cable de alimentación está dañado, debe ser reemplazado por el fabricante, su agente de servicio o una persona igualmente calificada para evitar un peligro. 2. Este aparato puede ser utilizado por niños de 8 años en adelante, personas con capacidades sensoriales o mentales reducidas o con falta de experiencia y conocimiento si haya recibido supervisión o instrucciones sobre el uso del aparato...
- Página 3 5. Cuando el aparato no esté en uso y antes de limpiarlo, desenchúfelo del tomacorriente. 6. Para protegerse contra el riesgo de descarga eléctrica, no sumerja la unidad, el cable o el enchufe en agua u otro líquido. 7. No coloque otros elementos encima del aparato y prohíba sentarse o pararse sobre este aparato.
-
Página 4: Perfil Del Producto
18. No desmonte ni modifique este aparato sin autorización para evitar accidentes. 19. No tire del cable de alimentación para mover el aparato. Perfil del producto � Notes Las imágenes contenidas en el manual son solo referencias lejanas y deben estar sujetas al producto físico en la caja de embalaje. - Página 5 Instrucciones de montaje Procedimientos de montaje 1 Retire la caja trasera Agarre la hebilla y 2 Extraiga el conjunto de relleno Sujete ambos lados del tire de ella, y luego retire la caja trasera conjunto de relleno con ambas manos y sáquelo 4 Monte el filtro 3 Retire la película protectora del conjunto de relleno...
- Página 6 Manual de instrucciones Panel de control Filtro de función aniónica reiniciando Aviso de bloqueo infantil Cuando la luz indicadora de Calidad del aire------� limpieza está encendida y se reemplaza el filtro, mantenga Aviso de presionado "Anion" durante Light sensing limpieza de 3 segundos para restablecer _ _ _ ---t ----- - t-- - - - l filtro...
- Página 7 Limpieza y mantenimiento Limpieza del aparato ,1i. Notes • Asegúrese de apagarlo antes de cualquier mantenimiento y corte la energía. Cuerpo principal Limpiar el cuerpo con una toalla suave Cuerpo principal Abra la caja trasera, aspire el polvo con una aspiradora y luego limpie! El cuerpo con un paño húmedo ipe! El cuerpo con una toalla suave ►...
- Página 8 Limpieza / reemplazo de filtros &,Notes Asegúrese de apagarlo antes de cualquier mantenimiento y corte la energía. Limpieza Consejos para la limpieza / reemplazo del filtro: cuando la luz de la pantalla es violeta Método de limpieza: limpie el filtro con una aspiradora o un cepillo Reemplace el filtro: después de limpiar 2-3 veces, reemplace el filtro Restablecimiento del filtro: después de limpiar y reemplazar el filtro, mantenga presionado "Anion"...
-
Página 9: Guía De Servicio
Guía de servicio Solución de problemas L1'::,. Notes Confirme los siguientes contenidos antes del mantenimiento recomendado Problema Razón Solución El indicador de Tal vez el área de la habitación Mantenga el purificador calidad del aire se exceda la capacidad de funcionando continuamente mantiene en rojo purificación de la máquina Es... -
Página 10: Air Purifier
OWNER'S MANUAL Air Purifier AP-210 READ AND SA VE THESE INSTRUCTIONS Attention: Pictures in the IM are far reference only. - Página 17 Filter cleaning/replacement &,Notes Be sure to turn it off befare any maintenance, and cut off power. Cleaning. Tips for filter cleaning/replacement: When the display light is purple Cleaning method: Clean the filter with a vacuum cleaner or a brush Replace the filter: Afler cleaning 2-3 times, replace the filter Filter reset: Alter cleaning and replacing the filter, long press "Anion"...
- Página 19 MANUAL DO PROPRIETÁRIO Purificador de ar AP-210 LEIA E GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES Atenção: As imagens no IM são apenas para referência.
- Página 20 Leia as regras para operação segura e instruções com atenção. 1. Se o cabo de alimentação estiver danificado, deve ser substituído pelo fabricante, seu agente de serviço ou uma pessoa igualmente qualificada para evitar um perigo. 2. Este aparelho pode ser usado por crianças com idade igual ou superior a 8 anos, pessoas com capacidades sensoriais ou mentais reduzidas ou com falta de experiência e conhecimento, se eles recebeu supervisão ou instruções sobre o uso do aparelho de...
- Página 21 Quando o aparelho não estiver em uso e antes de limpá-lo, desligue- o da tomada. Para se proteger contra o risco de choque elétrico, não mergulhe a unidade, cabo ou plugue em água ou outro líquido. Não coloque outros itens em cima do aparelho e proíba sentar-se ou ficar de pé...
-
Página 22: Control Panel
Detecção PM2.5 deste aparelho, e ambos devem manter uma certa distância. 18. Não desmonte ou modifique este aparelho sem autorização para evitar acidentes. 19. Não puxe o cabo de alimentação para mover o aparelho. Perfil do Produto � Notes As imagens contidas no Manual são apenas para referência, e por favor, estejam sujeitas ao produto físico na embalagem. - Página 23 Instruções de montagem Procedimentos de montagem 1 Remova a caixa traseira Pegue 2 Retire o conjunto de preenchimento Segure ambos a fivela e puxe-a para fora e, em os lados do conjunto de preenchimento com as duas seguida, remova a caixa traseira mãos e retire-o 3 Remova a película protetora do 4 Monte o conjunto de preenchimento...
- Página 24 Manual de instruções Painel de controle Preenchedor de função ânion Child Lock Prompls reiniciando Air qua l ity --------� Quando a luz indicadora de tips limpeza estiver acesa e o enchimento for substituído, Clean Prompls Light sensing pressione e segure "Anion" functio�...
- Página 25 Limpeza e manutenção Limpeza do aparelho ,1i. Notes • Certifique-se de desligá-lo antes de qualquer manutenção e cortar a energia. Main body Wipe the body with a soft towel Corpo Principal Abra a caixa traseira, aspire a poeira com um aspirador de pó e limpe o corpo com um pano úmido e limpe o corpo com uma toalha macia ►...
- Página 26 Limpeza / substituição do filtro &,Notes Certifique-se de desligá-lo antes de qualquer manutenção e cortar a energia. Cleaning. Dicas para limpeza / substituição do filtro: Quando a luz do display está roxa Método de limpeza: Limpe o filtro com um aspirador de pó ou uma escova Substitua o filtro: após limpar 2-3 vezes, substitua o filtro Reinicialização do filtro: depois de limpar e substituir o filtro, pressione e segure "Anion"...
- Página 27 Guia de serviço Soluções de problemas L1'::,. Notes Por favor, confirme! O seguinte conteúdo antes! Ele confiou a manutenção Problems encountered Reason Troubleshooting The air quality indicator Maybe the room area exceeds Please keep the purifier running keeps red during !he purification capacity of the continuously Please inslall the continuous operation.
-
Página 28: Información Sobre El Producto
También puede ponerse en contacto con nuestro servicio técnico oficial: tel.:(+34) 958 087 169 e-mail reparaciones: info@infiniton.es www.infiniton.es Recuerda que en nuestra web tenemos un apartado de preguntas frecuentes y un formulario de dudas para resolver cualquier consulta relacionada con tu producto Infiniton. - Página 30 INFINITON WORLD ELECTRONIC S.L. info@infiniton.es INFINITON WORLD ELECTRONIC S.L. info@infiniton.es...
- Página 31 Para mas información sobre nuestra política de RMA y Reparaciones, visite: www.infiniton.es/rma/politica-rma-infiniton.pdf INFINITON WORLD ELECTRONIC S.L. info@infiniton.es WORLD ELECTRONIC...