4
3
3/8" connections/3/8" de las conexiones/
3/8 » de raccordements
1
3/8"
(0.95 cm)
Hot
Caliente
3
Chaud
5A
Metal/Metal/Métal
8A
Thread seal tape
Cinta de roscas
Ruban pour joints letés
J
K
E
4
1/2" connections/1/2" de las conexiones/
1/2 » de raccordements
or
o
ou
6A
1
Sealant
Sellante
Mastic
F
2
2
J
9A
D
L
La basura del metal va a caminar 5A.
50/50 inútil vaya a caminar 4B.
Si ninguna basura va al paso 12.
La perte en métal vont faire un pas 5A.
50/50 de rebut allez faire un pas 4B.
Si aucune perte ne passent à l'étape 12.
7A
F
J
3
10A
K
Metal Waste go to Step 5A.
50/50 Waste go to Step 4B.
If no waste go to Step 12
I
NO
YES
NO
SÍ
NON
OUI
P
X
N
1
O
2
3
Option / Opcion / Option
E
Anti-vandal option
Opcion antivandalismo
Avec option anti-vandalisme