Mantenimiento, inspección y sustitución de piezas
m
ADVERTENCIA
1. Espere al menos cinco minutos después de apagar la alimentación
para comenzar con los trabajos de mantenimiento o inspección. Verifique
además que el indicador LED de carga esté apagado y compruebe el
voltaje CC entre los terminales P (+) y N(-) con un dispositivo de
medición. El voltaje debe ser inferior a 25 VDC.
¡Peligro de descarga eléctrica!
2. El mantenimiento, la inspección así como la sustitución
de piezas debe llevarse a cabo únicamente por personal cualificado.
Despréndase de cualquier accesorio metálico como son relojes,
anillos, etc. Use herramientas debidamente aisladas.
¡Peligro de descarga eléctrica!
¡Riesgo de lesiones!
Instrucciones de desecho
m
ATENCIÓN
Trate el variador como desecho industrial al eliminarlo.
¡Riesgo de lesiones!
Instrucciones generales
m
ATENCIÓN
No modifique nunca el dispositivo.
¡Peligro de descarga eléctrica!
¡Riesgo de lesiones!
Instrucciones generales de seguridad
En todas las ilustraciones de este manual aparece el variador sin
las cubiertas ni el correspondiente equipo protector con el fin de
facilitar la explicación de las partes detalladas.
Antes de poner en funcionamiento el variador, asegúrese de
reinstalar las cubiertas así como el resto del equipo protector de
Conformidad con la directiva de bajo voltaje en
Europa
Para cumplir con las exigencias de la directiva 73/23/EEC
sobre el bajo voltaje, los variadores deberán presentar un
certificado de la Comunidad Europea o el TÜV e instalarse
conforme a las directivas abajo indicadas.
m
ATENCIÓN
1. El terminal de tierra
conectado a tierra. Nunca utilice sólo un dispositivo
protector operado por corriente residual (RCD)* como
única medida de protección contra descargas eléctricas.
El diámetro del terminal de tierra debe ser mayor que el
diámetro del conductor de fase.
*Exceptuando aquellos dispositivos que se instalan
exclusivamente para el dispositivo de protección por
puesta a tierra.
2. Utilice contactores MCCB o un MC con el variador que
cumplan con las normativas EN o IEC.
G debe estar siempre
Convertidor de frecuencia
3. Si se utiliza un dispositivo protector operado por corriente residual
(RCD) para protección en caso de contacto directo o indirecto
con los conductores o nodos de la red, sólo está permitido un
RCD del Tipo B en los dispositivos trifásicos de 200/400 V.
En los dispositivos de red de una fase de 200 V deberá utilizarse
un RCD del Tipo A. En caso de no utilizarse ningún RCD, será
necesario aplicar otras medidas de protección, tales como la
separación del dispositivode otros dispostivos conectados al
mismo cable mediante aislamiento doble o reforzado, o la
separación del dispositivo y la red eléctrica mediante un
transformador.
4. El variador sólo puede instalarse en un entorno de polución 2.
Si tuviera que instalarse en un ambiente donde el grado de
polución es 3 ó 4, entonces deberá instalarse en una cabina
cuyo grado de protección corresponda al IP54.
5. Para impedir que las personas entren en contacto con las piezas
por donde pasa corriente, instale el variador, la reactancia
AC o DC así como el filtro de entrada y salida en una caja con
un grado de protección de IP2X (si la caja es de fácil acceso,
el grado de protección deberá ser IP4X).
6. Si un variador no cumple con la directiva de compatibilidad
electromagnética (EMC) porque no dispone de filtro RFI integrado,
será necesario incorporarle un filtro externo e instalarlo de modo
que el dispositivo cumpla con la directiva EMC.
7. No conecte nigún cable de cobre directamente a los enchufes
del terminal de tierra. Utilice terminal para engastar o un pla-
queado correspondiente.
8. Para conectar un variador de la serie 200V de una o tres fases
a un voltaje de alimentación de la categoría de sobrevoltaje II
o para conectar un variador de la serie 400 V trifásico a un voltaje
de alimentación de la categoría de sobrevoltaje II o III, será
necesario utilizar aislmamiento adicional en el circuito de control.
9. Si se instala un variador a una altura superior a los 2.000 metros
sobre el nivel del mar, proveerlo con un aislamiento básico
en su circuito de control. El variador puede utilizarse hasta una
altura de 3.000 metros sobre el nivel del mar.
10. El conductor neutro de la red de alimentación de un variador
trifásico de 400 V siempre debe estar conectado a tierra.
11. Utilice cables que en el apéndice C correspondan a la norma
EN 60204.
FRENIC-Mini
5