Resumen de contenidos para AmazonBasics B07NR49JZ1
Página 1
Gaming Office Chair, Racing Design Fauteuil de Jeu, Design de Course Gaming-Schreibtischsessel, Racing-Design Sedia da Ufficio da Gioco, Design da Corsa Silla de Oficina para Juegos, Diseño de Carreras B07NR49JZ1, B07NR2M28Y, B07NR2JW7F, B07NR2M291, B07NR3FZJS...
English ��������������������������������������������������� 3 Français ����������������������������������������������� 13 Deutsch ������������������������������������������������ 23 Italiano ������������������������������������������������� 33 Español ������������������������������������������������ 43...
Welcome Guide • English Contents: Before getting started, ensure the package contains the following components: M6 x 30 mm M6 x 38 mm M5 x 14 mm M8 x 20 mm M8 x 30 mm NOTICE The small parts are stored in the folded air lift cover (Q).
IMPORTANT SAFEGUARDS Read these instructions carefully and retain them for future use. If this product is passed to a third party, then these instructions must be included. When using the product, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of injury including the following: •...
Página 7
Assembly Step 6: Operation Tilt tension: Turn the knob clockwise/counter-clockwise to reduce/increase the tilt tension.
Página 8
Pull out/push in the handle to unlock/lock the tilt when seated upright. Operation Adjust the backrest angle: • Pull up the handle as shown. • Lean back or forward to the intended position. • Release the handle.
Página 9
Operation Lift up/down: Adjust the armrests:...
Página 10
Operation Adjust lumbar support: • Pull the straps at the back up or down. Remove/replace the cushions: • Open the locks at the back and remove the cushions from the front. • Replace the cushions in the reverse order.
Página 11
Specifications Dimensions (W x H x D): 70 x 128.5 – 138 x 50 cm Net weight: 19.6 kg Maximum user weight: 110 kg Item number Material Colour B07NR49JZ1 Artificial leather Blue B07NR2M28Y Artificial leather B07NR2JW7F Artificial leather White B07NR3FZJS Fabric...
Love it? Hate it? Let us know with a customer review. AmazonBasics is committed to delivering customer-driven products that live up to your high standards. We encourage you to write a review sharing your experiences with the product. Please visit: amazon.com/review/review-your-purchases# For further services: Visit amazon.com/gp/help/customer/contact-us...
Guide de Démarrage • Français Contenu : Avant de commencer, veuillez vous assurer que l’emballage contient les composants suivants : x 1 x 4 M6 x 30 mm x 1 x 2 M6 x 38 mm x 1 x 2 M5 x 14 mm x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 4 x 5 x 4 x 4 x 1...
MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Veuillez lire attentivement les présentes instructions et les conserver afin de pouvoir vous y référer ultérieurement. En cas de cession de ce produit à un tiers, le présent manuel d’utilisation doit également lui être remis. Lors de l’utilisation du produit, vous devez toujours prendre des mesures de sécurité de base afin de réduire tout risque de blessures, parmi lesquelles : •...
Página 17
Montage Étape 6 : Utilisation Tension d’inclinaison : Tournez le bouton dans le sens des aiguilles d’une montre/dans le sens inverse des aiguilles d’une montre pour réduire/augmenter la tension d’inclinaison.
Tirez/poussez la poignée pour déverrouiller/verrouiller l’inclinaison lorsque vous êtes assis droit. Utilisation Réglage de l’inclinaison du dossier : • Tirez la poignée vers le haut comme illustré. • Penchez-vous en arrière ou en avant dans la position souhaitée. • Relâchez la poignée.
Página 19
Utilisation Soulèvement/abaissement : Réglage des accoudoirs :...
Página 20
Utilisation Réglage du soutien lombaire : • Tirez les sangles situées à l’arrière vers le haut ou vers le bas. Retrait/remplacement des coussins : • Ouvrez les verrous situés à l’arrière, puis retirez les coussins depuis l’avant. • Replacez les coussins dans l’ordre inverse.
Página 21
• Vérifiez régulièrement l’état des composants afin de vous assurer que toutes les vis et tous les boulons sont bien serrés. Caractéristiques Dimensions (l x H x P) : 70 x 128,5-138 x 50 cm Poids net : 19,6 kg Poids maximum de l'utilisateur : 110 kg Numéro d’article Matière Couleur B07NR49JZ1 Cuir synthétique Bleu B07NR2M28Y Cuir synthétique Rouge B07NR2JW7F Cuir synthétique Blanc B07NR3FZJS Tissu...
Faites-le nous savoir en laissant un commentaire. AmazonBasics s’engage à vous offrir des produits axés sur les besoins de la clientèle et répondant à vos normes élevées. Nous vous encourageons à rédiger un commentaire visant à partager vos expériences sur le produit.
Bedienungsanleitung • Deutsch Inhalt: Bevor Sie beginnen, prüfen Sie, ob die Verpackung die folgenden Teile enthält: M6 x 30 mm M6 x 38 mm M5 x 14 mm M8 x 20 mm M8 x 30 mm HINWEIS Kleinteile befinden sich in der gefalteten Abdeckung der Druckluftheber-Abdeckung (Q).
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie diese Anweisungen sorgfältig durch und bewahren Sie sie zur künftigen Verwendung auf. Wenn dieses Produkt an Dritte weitergegeben wird, muss diese Gebrauchsanweisung beigefügt werden. Bei der Verwendung des Produkts sollten Sie immer grundlegende Sicherheitsvorkehrungen treffen, um die Gefahr von Verletzungen zu reduzieren, einschließlich der folgenden: •...
Página 27
Montage Schritt 6: Bedienung Neigungsspannung: Drehen Sie den Drehknopf im Uhrzeigersinn/entgegen dem Uhrzeigersinn, um die Neigungsspannung zu reduzieren/zu erhöhen.
Página 28
Schieben Sie den Griff in aufrechter Sitzposition nach außen/nach innen, um die Neigung zu lösen/zu fixieren. Bedienung Winkel der Rückenlehne anpassen: • Ziehen Sie den Griff nach oben, wie dargestellt. • Lehnen Sie sich in die gewünschte Position nach hinten oder nach vorne. •...
Página 30
Bedienung Lendenwirbelstütze anpassen: • Ziehen Sie die Riemen an der Rückseite nach oben oder nach unten. Kissen entfernen/ersetzen: • Öffnen Sie die Verriegelungen an der Rückseite und entfernen Sie die Kissen von der Vorderseite. • Setzen Sie die Kissen in umgekehrter Reihenfolge wieder ein.
Página 31
• Überprüfen Sie die Komponenten regelmäßig, um sicherzustellen, dass alle Schrauben fest angezogen sind. Technische Daten Abmessungen (B x H x T): 70 x 128,5 – 138 x 50 cm Nettogewicht: 19,6 kg Maximalgewicht des Benutzers: 110 kg Artikelnummer Material Farbe B07NR49JZ1 Kunstleder Blau B07NR2M28Y Kunstleder B07NR2JW7F Kunstleder Weiß B07NR3FZJS Stoff B07NR2M291...
Página 32
Gefällt es Ihnen? Gefällt es Ihnen nicht? Dann bewerten Sie das Produkt auf unserer Webseite! AmazonBasics setzt sich für die Bereitstellung kundenorientierter Produkte ein, um Ihre hohen Qualitätsstandards zu erfüllen. Bitte schreiben Sie eine Rezension, in der Sie Ihre Erfahrungen mit dem Produkt teilen.
Guida di Benvenuto • Italiano Contenuto: Prima di iniziare, assicurarsi che la confezione contenga i seguenti componenti: M6 x 30 mm M6 x 38 mm M5 x 14 mm M8 x 20 mm M8 x 30 mm AVVISO Le parti di piccole dimensioni sono contenute nel coperchio del sollevatore ad aria ripiegato (Q).
AVVISI DI SICUREZZA IMPORTANTI Leggere attentamente le istruzioni e conservarle per utilizzo futuro. In caso di cessione del prodotto a terzi, accludere parimenti questo manuale utente. Durante l'uso del prodotto, osservare sempre le precauzioni di sicurezza di base per ridurre il rischio di lesioni, incluse le seguenti: •...
Página 37
Montaggio Passo 6: Funzionamento Tensione di inclinazione: Ruotare la manopola in senso orario/antiorario per ridurre/aumentare la tensione di inclinazione.
Página 38
Estrarre/spingere la maniglia per sbloccare/bloccare l'inclinazione da seduti in posizione verticale. Funzionamento Regolare l'angolo dello schienale: • Tirare verso l'alto la maniglia come mostrato. • Inclinarsi all'indietro o in avanti nella posizione desiderata. • Rilasciare la maniglia.
Página 39
Funzionamento Sollevare/abbassare: Regolare i braccioli:...
Página 40
Funzionamento Regolare il supporto lombare: • Tirare le cinghie posteriori verso l'alto o verso il basso. Rimuovere/sostituire i cuscini: • Aprire le serrature sullo schienale e rimuovere i cuscini dalla parte anteriore. • Sostituire i cuscini nell'ordine inverso.
Página 41
• Verificare regolarmente i componenti per accertarsi che tutte le viti e i bulloni siano serrati. Specifiche Dimensioni (L x A x P): 70 x 128,5 – 138 x 50 cm Peso netto: 19,6 kg Peso massimo dell'utente: 110 kg Codice articolo Materiale Colore B07NR49JZ1 Pelle artificiale B07NR2M28Y Pelle artificiale Rosso B07NR2JW7F Pelle artificiale Bianco B07NR3FZJS Tessuto Rosso...
Ti piace? Oppure no? Faccelo sapere scrivendo la tua recensione. AmazonBasics si impegna a distribuire prodotti orientati al cliente che siano all’altezza degli standard più elevati. Pertanto, invitiamo i clienti a scrivere una recensione per condividere le proprie esperienze con il prodotto.
Guía de Bienvenida • Español Contenido: Antes de comenzar, compruebe que el embalaje incluye los siguientes componentes: M6 x 30 mm M6 x 38 mm M5 x 14 mm M8 x 20 mm M8 x 30 mm AVISO Las piezas pequeñas se guardan en la tapa del elevador de aire plegada (Q).
CONSEJOS DE SEGURIDAD IMPORTANTES Lea estas instrucciones atentamente y guárdelas para futuras consultas. Si transfiere el producto a una tercera persona, debe incluir también este manual de instrucciones. Al usar este producto, siempre deben seguirse las precauciones de seguridad básicas para reducir el riesgo incluyendo las siguientes: •...
Tire/empuje la palanca para desbloquear/bloquear la inclinación cuando esté sentado en posición vertical. Funcionamiento Ajustar el ángulo del respaldo: • Tire de la palanca como se indica. • Inclínese hacia delante o hacia atrás hasta la posición deseada. • Suelte la palanca.
Página 49
Funcionamiento Subir/bajar: Ajuste los reposabrazos:...
Funcionamiento Ajustar el soporte lumbar: • Tire de las correas de la espalda hacia arriba o hacia abajo. Retirar/cambiar los cojines: • Abra las hebillas de la parte posterior y retire los cojines de la parte frontal. • Vuelva a colocar los cojines en el orden inverso.
Página 51
Especificaciones Dimensiones (An. x Pr. x Al.): 70 x 128,5 – 138 x 50 cm Peso neto: 19,6 kg Peso máximo del usuario: 110 kg Número de artículo Material Color B07NR49JZ1 Piel sintética Azul B07NR2M28Y Piel sintética Rojo B07NR2JW7F Piel sintética Blanco B07NR3FZJS...
Escriba una opinión como cliente. En AmazonBasics nos comprometemos a proveer productos pensados para satisfacer a nuestros clientes y que estén a la altura de sus elevados estándares de calidad. Le animamos a que escriba una opinión sobre su experiencia con el producto.
Página 53
MADE IN CHINA FABRIQUÉ EN CHINE HERGESTELLT IN CHINA PRODOTTO IN CINA HECHO EN CHINA...