Tabla de contenido
Publicidad
Pruebas
Las regulaciones de la Agencia de Protección Ambiental (EPA) establecen la verificación anual de la operación
del detector de fugas. Para asegurar el mantenimiento de la capacidad de detección de fugas, Red Jacket
requiere que la operación del detector de fugas mecánico sea verificada mediante pruebas durante el arranque y
pruebas regulares del detector de fugas, por lo menos anualmente.
¡AVISO! Las opciones de los procedimientos de pruebas para los detectores de fugas mecánicos se explican en
los Informes de Ingeniería de Red Jacket, RJ20 y RJ21. Los conectores de tapa a presión de Red Jacket permiten
que el detector de fugas FX2V/FX2DV sea probado con el probador FXV de tapa a presión como una opción a
los métodos de prueba descritos. Consulte el documento N.° 042-111-1 de Red Jacket para conocer las
instrucciones de prueba usando los conectores de tapa a presión.
La cubierta superior en el detector de fugas Red Jacket está diseñada para acomodar un hilo protector que se
puede usar para desalentar la manipulación del retiro no autorizado del detector de fugas. (Consulte la Figure 5).
Si el sistema dispensador (la válvula de solenoide y la boquilla) se abre antes de completar la prueba de la línea, la
Serie FXV detecta esta apertura como una fuga y el resultado será el flujo restringido. El cierre de la o las
boquillas por un período de tiempo adecuado para que se pueda terminar la prueba de la línea permite que se
abra el detector de fugas. Una vez abierto, se puede proporcionar el flujo máximo a la bomba.
FX2V/FX2DV
Tapa a presión
VISTA LATERAL
Prueba de 3 pasos para el Detector de fugas FX
El LLD de la Serie FX de VR es una válvula de detección de presión operada por diafragma que está diseñada
para indicar una fuga en la tubería entre el detector de fugas y el dispensador.
Cuando la bomba sumergida se enciende, una cantidad de producto controlada, 3 gph (11 lph) se mide a través
del LLD hacia el sistema de tuberías. Si hay una fuga que iguale o exceda esta cantidad, el producto que se
escapa del sistema es el que se mide a través del LLD. Bajo esta condición, la presión no se puede acumular en
el sistema de tuberías. Cuando se abre una boquilla y el asiento del LLD se encuentra en la posición uno (consulte
la Figure 6), el flujo está restringido a aproximadamente 1-1/2 a 3 gpm (5 a 11 lpm). Si la válvula de asiendo del
LLD está en la posición dos cuando se abre una boquilla, el flujo está restringido a aproximadamente 1-1/2 a
3 gph (5 a 11 lph). Esta es la indicación al operador de que hay una fuga presente.
Si no hay fugas, la presión se acumula rápidamente en el sistema forzando al LLD a que se abra en la posición de
flujo máximo. En un sistema sin fugas, la prueba toma entre 2 y 3 segundos aproximadamente. No se llevan a cabo
más pruebas de la línea hasta que la presión de la línea caiga por debajo de 3 a 5 psi (21 a 35 kPa), dependiendo
de cuál LLD se instale.
Tapa con correa
Hilo protector
(proporcionado
Codo a
por el
45 grados
contratista)
VISTA DESDE
Figure 5. Instalación de FXV en la bomba Estándar
11
ARRIBA
106-4_ES.ai
Conexión
en T de 1/4"
Tubo de
ventilación
Publicidad
Tabla de contenido
