Página 2
objektet fast i veggen/taket med følger ikke med. minőségéhez és a tartóerejük is megfelelő. Ha English Pass på at skruene/festebeslagene du velger er bizonytalannak érzed magad a szerelést illetően, Follow the installation instructions supplied with beregnet for det materialet de skal festes i, samt fordulj a szakképzett személyzethez.
Página 3
Srpski Slovensky Postupujte podľa inštrukcií pre inštaláciu batérie Sledi uputstva o instaliranju data uz kombinovanu a zachytávača vody. slavinu i sifon. PAŽNJA! Silikon se ne dobija uz proizvod. Da voda ne bi prodirala između radne POZOR! Silikón nie je priložený. Aby sa zabránilo ploče i sudopere, popuni razmak silikonom.
Página 13
Abyste zabránili prosakování vody do pracovní English Slovensky desky, uříznuté hrany musí být utěsněny NOTE! Silicone is not included! In order to prevent UPOZORNENIE! Bez silikonu! Aby ste predišli silikonem. water from penetrating into the countertop in prenikaniu vody medzi dosku kuchynskej linky, case of leakage, the cut edges must be sealed okraje vyplňte silikonom! with silicone.
Página 19
English Nederlands Norsk NOTE! Silicone is not included! In order to prevent N.B. Excl. siliconen! Om te voorkomen dat er Obs! Silikon følger ikke med! For å forhindre at water from penetrating into the countertop in water in het werkblad dringt bij eventuele vann trenger inn i benkeplaten ved evt lekkasje case of leakage, the cut edges must be sealed lekkage, moeten de zaagsnedes worden...