Technical
Technische
Information
Informationen
180 x 110 x
Dimensions
Abmessungen
40 mm
253 g
Weight
Gewicht
2,4 GHz
Frequency
Frequenz-
range
bereich
3,7 V
Internal battery
Interner Akku
3000 mAh
8 h
Battery life
Akku-Laufzeit
6 h
Battery
Akku-Ladezeit
charging time
30 m
Range
Reichweite
þ
Battery status
Akkustatus-
indicator
Anzeige
Connectivity
Konnektivitäts-
þ
indicator
Anzeige
Status display
Statusanzeige
þ
on the charger
am Ladegerät
and RMC
und RMC
Integrated
Integrierter
þ
overcharging,
Überlade-,
discharging
Entlade- und
and surge
Überspan-
protection
nungs-Schutz
Short circuit
Kurzschluss-
þ
fuse
Sicherung
5,0 V 2A
Charger input
Ladegerät Input Ulaz punjača
9,0 V 1,67 A
10,0 W (max)
Charger output
Ladegerät
Output
Tehničke
Información
Informação
informacije
técnica
técnica
Dimenzije
Dimensiones
Dimensões
Težina
Peso
Peso
Raspon
Intervalo de
Gama de
frekvencije
frecuencias
frequência
Interna
Batería interna
Bateria interna
baterija
Trajanje baterije Autonomía de
Autonomia da
la batería
bateria
Vrijeme
Tiempo de
Tempo de
punjenja
carga para la
carregamento
baterije
batería
da bateria
Doseg
Alcance
Alcance
Prikaz stanja
Indicador de
Indicador de
baterije
nivel de la
estado da
batería
bateria
Prikaz
Indicador de
Indicador de
povezanosti
conectividad
conectividade
da bateria
Prikaz statusa
Indicador de
Indicador de
na punjaču
nivel en el
estado no
i daljinskom
cargador y
carregador e
upravljaču
control remoto
RMC
Integrirana
Protección in-
Proteção
zaštita od
tegrada contra
integrada de
prepunjenosti,
sobrecarga,
sobrecarga,
pražnjenja i
descarga y
descarga e
prevelikog
sobretensión
sobretensão
napona
Zaštita od
Fusible de pro-
Proteção contra
kratkog spoja
tección contra
curto-circuito
cortocircuito
Entrada de
Carregador
cargador
entrada
Izlaz punjača
Salida de
Carregador
cargador
saída
Informations
Informazioni
Teknik
techniques
tecniche
Bilgiler
Boyutlar
Dimensions
Dimensioni
Poids
Peso
Ağırlık
Plage de
Gamma di
Frekans
fréquence
frequenza
aralığı
Batterie
Batteria interna Dahili akü
interne
Autonomie
Durata della
Akü çalışma
de la batterie
batteria
süresi
Temps de
Tempo di
Akü şarj süresi
charge de
carica
la batterie
Portée
Portata
Performans
Témoin de
Display stato
Akü durumu
charge de la
della batteria
göstergesi
batterie
Indicateur de
Display stato
Bağlantı
connectivité
della connes-
göstergesi
sione
Affichage de
Indicatore
Şarj cihazı ve RMC
l'état sur le
di stato sul
üzerindeki durum
chargeur et le
caricabatteria
göstergesi
RMC
e RMC
Protection
Protezione
Entegre aşırı şarj,
intégrée contre
integrata da
deşarj ve aşırı
les surcharges,
sovraccarico,
gerilim koruması
les décharges
tensione di
et les surten-
scarica e sov-
sions
ratensione.
Protection
Protezione da
Kısa devre
contre les sur-
cortocircuito
koruması
charges
Tension
Tensione in
Şarj cihazı, giriş
d'entrée du
entrata carica-
chargeur
batterie
Tension de
Tensione in
Şarj cihazı, çıkış
sortie du
uscita carica-
chargeur
batterie
Τεχνικές
Техническая
πληροφορίες
информация
Διαστάσεις
Размеры
Βάρος
Масса
Εύρος συχνότητας
Диапазон частот
Εσωτερική
Внутренний
μπαταρία
аккумулятор
Διάρκεια
Время работы от
λειτουργίας
аккумулятора
μπαταρίας
Χρόνος φόρτισης
Время зарядки
μπαταρίας
аккумулятора
Αυτονομία
Радиус действия
Ένδειξη
Индикатор состояния
κατάστασης
аккумулятора
μπαταρίας
Ένδειξη
Индикатор
συνδεσιμότητας
соединения
Ένδειξη
Индикаторы
κατάστασης στο
состояния
φορτιστή και το
на зарядном
τηλεχειριστήριο
устройстве и пульте
дистанционного
управления
Ενσωματωμένη
Встроенная защита от
προστασία από
перегрузки, разрядки
υπερφόρτιση,
и перенапряжения
εκφόρτιση και
υπέρταση
Ασφάλεια
Защита от короткого
ραχυκυκλώματος
замыкания
Είσοδος φορτιστή
Вход зарядного
устройства
Έξοδος φορτιστή
Выход зарядного
устройства
29