Página 2
Funciones Funciones Funciones Funciones Le agradecemos la compra de esta cámara. C on chips de alto rendimiento, e ste producto puede crear vídeos d e a lta d efinición c on e xcelente c ontinuidad d e i mágenes d inámicas. Acepta e l formato d e vídeo HD H.264 y puede tomar n ítidas fotos para usted.
Página 3
playa o cerca del agua, y a que el agua, l a arena, l as partículas de polvo o los componentes que contengan sal p odrían dañarla. � Mantenga la vídeo cámara libre de polvo y materiales químicos. C olóquela en un lugar f resco, s eco y b ien ventilado.
Página 4
� Por f avor, h aga una copia de seguridad de los datos en caso de que la tarjeta de memoria que hay dentro de la cámara digital se use por v ez primera. D espués, f ormatee la tarjeta de memoria de esta vídeo cámara.
Página 5
Presentaci Presentaci Presentació ó ó ó n n n n del del producto producto Presentaci del p roducto producto � Este producto es de tamaño reducido y de fácil i nstalación. � Con chips de alto rendimiento, e ste producto puede crear v ídeos de alta definición con excelente continuidad de imágenes dinámicas.
Requisitos Requisitos Requisitos del del sistema sistema Requisitos del s istema sistema Requisitos del s istema Sistema operativo Microsoft W indows2000, XP, Vista, 7 Intel Pentium III o m ás d e 8 00MHz u o tro C PU de p otencia similar Memoria interna Más de 512MB...
Página 7
Presentaci Presentació ó ó ó n n n n del del aspecto externo externo y y y y los los controles Presentaci Presentaci del a specto aspecto aspecto externo externo los controles controles controles Luz infrarroja Luz de indicación de uso / Lente de la Luz de carga cámara...
Página 8
Micrófono Toma de trípode Botón encendido Botón de disparo Interfaz HDMI Ranura para MicroSD Interfaz USB Reset 7 7 7 7...
Página 9
Uso __ _ _ 1. 1. 1. 1. Carga Carga Carga Carga de d e de la la la la bater bater bater baterí í í í a a a a de de de litio litio litio litio recargable recargable recargable recargable Cable...
Página 10
2. 2. 2. 2. U so Uso de d e de la la la la tarjeta tarjeta tarjeta tarjeta de d e de memoria memoria memoria memoria 1. I ntroduzca la tarjeta Micro SD en la ranura para tarjetas según la escritura cóncava que hay junto a la ranura de introducción para tarjetas de memoria hasta insertarla por c ompleto.
Página 11
3. 3. 3. 3. Encendido/Apagado Encendido/Apagado Encendido/Apagado Encendido/Apagado 3. 3. 3. 3. Encendido/Apagado Encendido/Apagado Encendido/Apagado Encendido/Apagado 3.1 E ncendido: M antenga pulsado el botón de ENCENDIDO durante 2 segundos. L a pantalla de visualización se activará y la cámara estará encendida. 3.2 Apagado: P ulse el b otón de ENCENDIDO en el e stado inactivo y la cámara se apagará.
4. 4. 4. 4. Conversi Conversi Conversi Conversi ó ó ó ó n n n n entre entre entre entre diferentes diferentes diferentes diferentes modos modos modos modos 4. 4. 4. 4. Conversi Conversi ó ó ó ó n n n n entre entre diferentes...
Página 13
Podrá empezar a grabar v ídeos pulsando el botón de disparo en el estado de vista previa. P ara detener l a grabación de vídeo, p ulse de nuevo el b otón de disparo. C uando la tarjeta de memoria esté...
Página 14
7. 7. 7. 7. Modo Modo Modo Modo foto: foto: foto: foto: 7. 7. 7. 7. Modo Modo foto: foto: Modo Modo foto: foto: Después d e encender l a cámara DV, entrará directamente en el modo de grabación de vídeo. Para p asar al modo f oto, toque s obre e l icono d e m odo d e l a e squina s uperior izquierda d el display LCD.
8. 8. 8. 8. M odo Modo Modo Modo veh vehí í í í culo: culo: culo: culo: 1 Icono de modo: i ndica que se encuentra en el m odo vehículo. 2 Tamaño vídeo: d isponible en FHD/HD(60FPS)/HD(30FPS) 3 Tiempo de grabación: i ndica la duración del t iempo de grabación restante disponible.
Página 16
9. 9. 9. 9. Modo Modo Modo Modo reproducci reproducci reproducci reproducci ó ó ó ó n: n: n: n: 9. 9. 9. 9. Modo Modo reproducci reproducci ó ó ó ó n: n: n: n: Modo Modo reproducci reproducci 9.1 D espués d e e ncender la c ámara y h abilitar el estado d e v ista p revia, pulse e l icono d e reproducción ( ) d e l a e squina i nferior derecha d el display L CD para a ctivar el menú...
Reproducción de clips de vídeo: En el modo reproducción, t oque para entrar e n pausa. D espués de seleccionar l a función de reproducción rápida , t oque para retroceder a gran velocidad. T oque para salir del m odo reproducción y regresar a l m odo de lista. 9.3 Reproducción de fotos: Después de e ncender la c ámara y habilitar el estado d e v ista p revia, pulse e l icono d e reproducción(...
9.4 Eliminación de archivos: Después de tocar e l i cono de eliminación de archivo , l a pantalla se mostrará como se muestra en la imagen de la derecha: Toque YES para eliminar i nmediatamente el a rchivo actual, o NO para cancelar l a operación. 17 17 17 17...
Página 19
Conexi Conexi Conexi Conexió ó ó ó n n n n de d e de la la la la c c c c á á á á mara mara mara mara a a a a un un un TV T V TV de d e de alta alta...
Página 20
Aplicaci Aplicaci Aplicació ó ó ó n n n n en e n en el e l el el o rdenador ordenador ordenador personal___ personal___ Aplicaci ordenador personal___ personal___ Conexión de la cámara a un PC La cámara viene con la función 'plug and play'. C onecte el a parato al o rdenador c on el c able USB cuando este esté...
Página 21
2 U so del m ando a distancia: El uso d el mando a distancia le ayudará a realizar las f unciones d e g rabación d e vídeo, captura de fotos y de apagado sin necesidad de usar l a cámara. Cuando use el mando a distancia, c oloque su puerto transmisor d e señal h acia la luz receptora de señal i nfrarroja de la cámara.
Página 22
alrededor d e un minuto. S aque la carcasa del agua, s eque su exterior c on una toalla y después ábrala. S i e l i nterior e stá seco, l a carcasa es segura para su uso bajo el a gua. �...
Página 23
á á á á metros metros metros metros t t t t é é é é cnicos cnicos cnicos cnicos á á á á metros metros metros metros t t t t é é é é cnicos cnicos cnicos cnicos Sensor d e imagen píxeles (CMOS) Modo de función...
Página 24
anchura × altura) Peso Aprox. 7 2g Contenido Contenido á á á á ndar ndar la la la la caja caja Contenido Contenido Contenido Contenido á á á á ndar ndar ndar ndar la la la la caja caja caja caja Contenido Contenido...
Página 25
DECLARATION OF CONFORMITY Easypix herebly declares that the product GoXtreme Speed Full HD is in conformity to all the essential requirements of Directive 1999/5/EC. The declaration of conformity can be downloaded here: http://www.easypix.info/download/pdf/doc_goxtreme_speed.pdf For technical help please visit our support area on www.easypix.eu...