Soundbar 700 o Bose Smart Soundbar 700 ou Bose Smart Soundbar 300: Vea la página 8. Soundbar 300 : reportez‑vous • Bose TV Speaker (or alternate à la page 12. wired setup for soundbars): • Bose TV Speaker (o una See page 5.
Página 4
Place the bass module Set up using the Bose Music app A. In the Bose Music app, from the My Bose screen, tap your soundbar. B. Tap the soundbar image in the bottom‑right corner of the screen. C. Tap Settings > Accessory Speakers > Add Bose Accessory Speakers.
Página 5
BOSE TV SPEAKER (OR ALTERNATE WIRED SETUP FOR SOUNDBARS) Place the bass module Connect the bass Connect the bass module module to power to the speaker AUX IN BASS POWER HDMI IN OPTICAL IN AUX IN BASS POWER Connect a 3.5 mm audio cable (not provided) to the bass module’s x connector and the speaker’s h...
Página 6
SOUNDTOUCH 300 SOUNDBAR Place the bass module Connect the bass Connect the bass module to the soundbar module to power POWER A. On your SoundTouch 300 remote control, press e. B. Press and hold G until l on the soundbar blinks white. Keep at least 1 –...
Página 7
Set up ADAPTiQ audio calibration Run ADAPTiQ audio calibration ADAPTiQ A. On your SoundTouch 300 remote control, press e. soundbar) to the soundbar’s a connector. B. Press and hold H until g and l on the soundbar glow green. A. Connect the ADAPTiQ headset (included with the NOTE: To cycle through languages, press d and c on the B.
Página 8
Colocación del módulo de bajos Configurar usando la aplicación Bose Music A. En la aplicación Bose Music, en la pantalla Mi Bose, toque la barra de sonido. B. Toque la imagen de la barra de sonido en la esquina inferior derecha de la pantalla.
BOSE TV SPEAKER (O UNA CONFIGURACIÓN ALTERNATIVA CON CABLE PARA BARRAS DE SONIDO) Colocación del módulo Conectar el módulo de bajos Conectar el módulo de bajos de bajos a la fuente de alimentación al altavoz AUX IN BASS POWER HDMI IN...
Página 10
BARRA DE SONIDO SOUNDTOUCH 300 Colocación del módulo Conectar el módulo de bajos Conectar el módulo de bajos de bajos a la fuente de alimentación a la barra de sonido POWER A. En el control remoto de SoundTouch 300, presione e. B.
Página 11
Configurar la calibración de audio ADAPTiQ Ejecutar la calibración de audio ADAPTiQ ADAPTiQ A. En el control remoto de SoundTouch 300, presione e. la barra de sonido) al conector a de la barra B. Mantenga presionado H hasta que g y l en la barra de A.
Página 12
BOSE SOUNDBAR 500, BOSE SOUNDBAR 700, BOSE SMART SOUNDBAR 300 Positionnement du module de graves Configuration à l'aide de l'application Bose Music A. Dans l’application Bose Music, appuyez sur votre barre de son dans l’écran Mon Bose. B. Appuyez sur l'image représentant la barre de son située dans l'angle inférieur droit de l'écran.
Página 13
ENCEINTE POUR TÉLÉVISEUR BOSE (OU CONFIGURATION CÂBLÉE ALTERNATIVE POUR BARRES DE SON) Positionnement du module Raccordement du module Raccordement du module de graves de graves de graves à la prise secteur à l’enceinte AUX IN BASS POWER HDMI IN OPTICAL IN...
Página 14
BARRE DE SON SOUNDTOUCH 300 Positionnement du module Raccordement du module Raccordement du module de graves de graves de graves à la prise secteur à la barre de son POWER SoundTouch 300, appuyez sur e. A. Sur la télécommande de votre barre de son Éloignez la barre de son de 0,3 à...
Página 15
Configuration de l’étalonnage audio ADAPTiQ Exécution de l’étalonnage audio ADAPTiQ ADAPTiQ appuyez sur e. de son) au connecteur a de la barre de son. A. Sur la télécommande de votre barre de son SoundTouch 300, A. Raccordez le casque ADAPTiQ (fourni avec la barre g et l clignotent en vert sur la barre de son.