Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
INSTRUCCIONES – LISTA DE
PIEZAS
INSTRUCCIONES
Kits de control de aire
ALTO VOLUMEN
Presión máxima de entrada de aire de 1,7 Mpa (17,2 bar)
Índice
Lista de modelos
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Advertencias
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Instalación
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Funcionamiento
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Servicio
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Piezas
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Características técnicas
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Garantía Graco
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ref. pieza 239–956
Este manual contiene importantes
advertencias e informaciones
LEERLO Y GUARDARLO COMO
REFERENCIA
7792
GRACO N.V.; Industrieterrein — Oude Bunders;
Slakweidestraat 31, 3630 Maasmechelen, Belgium
Tel.: 32 89 770 700 – Fax: 32 89 770 777
ECOPYRIGHT 2001, GRACO INC.
La primera elección
2
3
4
5
6
9
13
16
308686S
Reemplaza a C
cuando cuenta
la calidad.t
Ref. pieza 238–980
Ref. pieza 239–957
Ref. pieza 238–939
Rev. D
06949A
7778
06946A
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Graco 238–939
Resumen de contenidos para Graco 238–939
- Página 1 ........7778 Ref. pieza 239–956 Ref. pieza 238–939 7792 06946A GRACO N.V.; Industrieterrein — Oude Bunders; Slakweidestraat 31, 3630 Maasmechelen, Belgium Tel.: 32 89 770 700 – Fax: 32 89 770 777 ECOPYRIGHT 2001, GRACO INC.
-
Página 2: Lista De Modelos
Lista de modelos Presión máxima Ref. pieza Serie Descripción de entrada de aire 238–939 Kit de filtro/regulador de aire, para las bombas asistidas por aire, 1,7 Mpa (17,2 bar) montadas en carro, Presidentr y Monarkr 238–980 Kit de regulador de aire, para las bombas sin aire, montadas en 1,7 Mpa (17,2 bar) carro, Presidentr y Monarkr 239–956... -
Página 3: Símbolo De Advertencia
D Utilice el equipo únicamente para el fin para el que ha sido destinado. Si tiene alguna duda sobre su uso, póngase en contacto con su distribuidor Graco. D No altere ni modifique este equipo. Utilice únicamente piezas y accesorios genuinos de Graco. D Revise el equipo diariamente. Repare o cambie inmediatamente las piezas desgastadas o dañadas. -
Página 4: Instalación
NOTA: Use siempre piezas y accesorios originales de cerrada (consulte la ADVERTENCIA que aparece más Graco, disponibles en su concesionario Graco. arriba). Cerciórese de que se puede acceder fácilmente Si utiliza accesorios de su propiedad, compruebe a la válvula de purga desde la bomba, y que dicha vál-... -
Página 5: Funcionamiento
Funcionamiento Procedimiento de descompresión Deje la(s) válvula(s) de purga abierta(s) hasta que esté listo para pulverizar de nuevo. ADVERTENCIA Si se sospecha que la boquilla de pulverización o la man- guera está obstruida, o que no se ha liberado completa- PELIGRO DE INYECCIÓN mente la presión de fluido después de llevar a cabo las Se debe liberar manualmente la presión para... -
Página 6: Mantenimiento Del Filtro De Aire
Servicio Mantenimiento del filtro de aire Mantenimiento del regulador de aire Existen kits de reparación. Consulte las páginas 7 y 8. Existen kits de reparación. Consulte la página 7. Si el regulador no funciona, funciona irregularmente o vibra, repárelo de la forma siguiente. Cada día, abra el drenaje (D), situado en la parte inferior de la cubeta (B) para vaciar el contenido de la cubeta antes de que alcance el nivel del deflector. - Página 7 Servicio Kit de reparación 239–383 (incluye los Modelo 113–765: ítems 101 a 107). Para el filtro/regulador Filtro/regulador de aire de aire ref. pieza 113–765 Lubricar con grasa con Las piezas del kit están marcadas con un asterisco (101*). base de litio no 2. Las piezas individuales no se venden separadamente.
- Página 8 Servicio Kit de reparación 238–917 (incluye los Modelo 113–764: ítems 101 a 105). Para el regulador de aire Regulador de aire ref. pieza 113–764. Lubricar con grasa con Las piezas del kit están marcadas con un asterisco (101*). base de litio no 2. Las piezas individuales no se venden separadamente.
-
Página 9: Piezas Del Kit De Control De Aire
Piezas del kit de control de aire Ref. pieza 238–980, serie A Ref. pieza 239–957, serie A Ref. Ref. Pos. pieza Descripción Cant. Pos. pieza Descripción Cant. 113–911 INDICADOR, aire 113–911 INDICADOR, aire 113–763 CONECTOR, rápido 113–763 CONECTOR, rápido 113–764 REGULADOR DE AIRE;... - Página 10 Piezas del kit de control de aire Ref. pieza 239–976, serie A Ref. pieza 238–939, serie A Ref. Ref. Pos. pieza Descripción Cant. Pos. pieza Descripción Cant. 113–911 INDICADOR, aire 113–911 INDICADOR, aire 113–763 CONECTOR, rápido 113–763 CONECTOR, rápido 113–764 REGULADOR DE AIRE;...
- Página 11 Piezas del kit de control de aire Ref. pieza 239–975, serie A Ref. pieza 239–956, serie A Ref. Ref. Pos. pieza Descripción Cant. Pos. pieza Descripción Cant. 113–911 INDICADOR, aire 113–911 INDICADOR, aire 113–763 CONECTOR, rápido 113–763 CONECTOR, rápido 113–764 REGULADOR DE AIRE;...
- Página 12 Piezas del kit de control de aire Ref. pieza 240–231, serie A Ref. pieza 240–446, serie A Ref. Ref. Pos. pieza Descripción Cant. Pos. pieza Descripción Cant. 113–911 INDICADOR, aire 113–911 INDICADOR, aire 113–763 CONECTOR, rápido 113–763 CONECTOR, rápido 113–764 REGULADOR DE AIRE, bomba;...
-
Página 13: Características Técnicas
Características técnicas Categoría Datos Presión máxima entrada de aire 1,7 Mpa (17,2 bar) Tamaño de la entrada de aire Ref. pieza 238–980, 239–956, 239–957, 239–976, 240–231, y 240–446: 3/8 npsm(f) Ref. pieza 238–939, 239–975: 1/2 npt(f) giratoria Tamaño de la salida de aire (regulador de aire) 3/8 npt(f) Tamaño del orificio del indicador (regulador de aire) 1/8 npt(f) - Página 14 Notas 14 308686...
- Página 15 Notas 308686...
-
Página 16: Garantía Estándar De Graco
Graco garantiza que todo equipo fabricado por Graco y que lleva su nombre, está exento de defectos de material y de mano de obra en la fecha de venta por parte de un distribuidor autorizado Graco al cliente original. Por un período de doce meses desde la fecha de venta, Graco reparará...