Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Fafnir CONDURIX Serie
Resumen de contenidos para Fafnir CONDURIX Serie
- Página 1 El sensor de nivel continuo potenciométrico Edición: 2016-08 Versión: N.º Art.: 350228 FAFNIR GmbH • Schnackenburgallee 149 c • 22525 Hamburgo, Alemania • Tel.: +49 / 40 / 39 82 07–0 • Fax: +49 / 40 / 390 63 39...
- Página 2 Índice...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Indicaciones de seguridad ................. 18 © Copyright: Solo se permite la reproducción o traducción del documento con autorización por escrito de la empresa FAFNIR GmbH. FAFNIR GmbH se reserva el derecho de realizar modificaciones en sus productos sin aviso previo. -
Página 4: Campo De Aplicación
Campo de aplicación El sensor de nivel de llenado CONDURIX sirve para realizar mediciones continuas del nivel de líquidos conductivos eléctricamente (> 1 μS/cm). Durante su aplicación no debe for- marse una capa aislante sobre el tubo de la sonda. El sensor de nivel de llenado está... -
Página 5: Indicaciones De Seguridad
Indicaciones de seguridad El sensor de nivel de llenado CONDURIX sirve para la medición del nivel de llenado de líquidos. Utilice el sensor de nivel de llenado exclusivamente para este propósito. El fabri- cante no se responsabiliza por los daños que puedan ocasionarse por utilizar el producto para otra aplicación diferente de la indicada. -
Página 6: Estructura Y Funcionamiento
Estructura y funcionamiento La estructura del sensor de nivel de llenado CONDURIX está representado en Figura 1 como versión con unidad a rosca. En el cabezal de la sonda (1) del sensor de nivel de lle- nado se encuentra la zona de conexión y ajuste protegida por la tapa (2). La conexión eléctrica se realiza por medio de un racor de atornillado para cables M16x1,5 (3) y un borne roscado o una conexión por enchufe M12. -
Página 7: Figura 2: Salida De Los Valores De Medición
A partir de la relación de las tensiones medidas, el nivel de llenado es calculado por un microcontrolador. Por medio de la relación de ambas tensiones se puede reconocer ade- más, si el sensor CONDURIX fue montado desde arriba o desde abajo en el tanque. El sensor de nivel de llenado es alimentado por medio de una interfaz de dos líneas de 4 …... -
Página 8: Instalación
Instalación Tenga en cuenta las normas locales de seguridad y de prevención de accidentes, que no se mencionan en este manual. CONDURIX DU Tapa con SW 19 Tapa con SW 19 desmontable desmontable Racor Racor atornillado atornillado para cables para cables M16x1,5 M16x1,5 Cabezal del sensor... -
Página 9: Condurix Mono (De Una Varilla)
CONDURIX Mono (de una varilla) En el caso de la sonda de una varilla, el tanque conforma el electrodo de retorno. Por esa razón, el lado interior del tanque debe constar de un material conductor, debiendo esta- blecerse un buen contacto entre el tanque y el cabezal del sensor. Además se debe co- nectar el borne de compensación de potencial con el tanque. -
Página 10: Conexión Eléctrica
Conexión eléctrica Para el cableado del sensor de nivel de llenado se necesita un cable de 2 hilos no blindado que se conecta al cabezal del sensor de nivel de llenado. La sección transversal del cable debe seleccionarse de tal modo que la tensión de alimen- tación en el sensor de nivel de llenado no sea inferior a 8 V con el máximo consumo de corriente (21,5 mA). - Página 11 Por medio de la conexión en la parte inferior del cabezal del sensor (5) se puede realizar la toma a tierra o la compensación de potencia. En el caso del CONDURIX Mono, el borne de compensación de potencial (5) se debe conectar con la parte conductora de electricidad del tanque. ¡Proteja el cabezal del sensor de la entrada de agua! Con un diámetro míni- mo exterior del cable de 5 …...
-
Página 12: Ajuste
Ajuste Rango de medición en el sensor de nivel de llenado Para ajustar la altura en el sensor de nivel de llenado CONDURIX en los puntos de 4 mA y 20 mA en el sensor de nivel de llenado, se utilizan dos botones y un diodo luminoso (LED) en la zona de conexión del cabezal del sensor. -
Página 13: Consumo De Corriente En El Modo De Error
El sensor de nivel de llenado permanece por 20 segundos en el modo de ajuste sin una nueva presión sobre el botón y luego cambia sin modificaciones al modo de mediciones. En el modo de ajuste se puede modificar el punto de referencia de 4 mA, el de 20 mA o bien ambos en cualquier orden. -
Página 14: Mantenimiento
Devolución de productos Es necesaria la autorización del servicio técnico de FAFNIR antes de devolver productos FAFNIR. Comuníquese con su representante de atención al cliente o con el servicio técni- co para conocer los detalles de la devolución de productos. -
Página 15: Datos Técnicos
Datos técnicos Conexión eléctrica Conexión de 2 conductores Energía auxiliar 8 … 30 V DC Señal de salida 4 … 20 mA Mensaje vacío 3,8 mA o 20,5 mA Mensaje de error 21,5 mA o 3,6 mA Conexión al proceso Unidad a rosca (estándar R 3/4) Brida a pedido Material: véase tubo de la sonda... -
Página 16: Índice De Figuras
Índice de figuras Figura 1: El sensor de nivel de llenado CONDURIX ............3 Figura 2: Salida de los valores de medición ..............4 Figura 3: Modelos CONDURIX ..................5 Figura 4: Conexión del sensor de nivel de llenado CONDURIX .......... 7 Figura 5: Ajuste del rango de medición ................ -
Página 21: Indicaciones De Seguridad
10.3 Indicaciones de seguridad Sensor de nivel de llenado CONDURIX Ex … Estado: 04.2011 Campo de aplicación El equipo con seguridad intrínseca CONDURIX Ex … sirve para mediciones continuas de niveles de llenado de líquidos. El sensor de nivel de llenado solo funciona en líquidos conductores de electrici- dad ≥... - Página 22 III.e … mantenimiento, servicio y reparación Los dispositivos por lo general no requieren mantenimiento. En caso de defectos, el sensor de nivel de llenado debe enviarse de vuelta al fabricante FAFNIR. Identificación 1 Fabricante: FAFNIR GmbH, Hamburg 2 Denominación de tipos: CONDURIX Ex …...
- Página 23 Datos técnicos El sensor de nivel de llenado se conecta a una interfaz de 4 … 20 mA que al mismo tiempo provee la energía auxiliar. La conexión se realiza por medio de los bornes + y -. La impermeabilización del cable está...
- Página 24 FAFNIR GmbH Schnackenburgallee 149 c 22525 Hamburgo, Alemania Tel.: +49 / 40 / 39 82 07–0 Fax: +49 / 40 / 390 63 39 Correo electrónico: info@fafnir.com Sitio web: www.fafnir.com...